οὗτος

ohutosthis/he/she/itHow to read Greek
greekNew Testament1,391 occurrences27 books1,266 verses

Definition

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,

[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]

demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),

this;

1. as subst., this one, he;

(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;

(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;

(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;

(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.

2. As adj., with subst.;

(a) with art.

(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;

(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;

(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,391 total
  1. Revelation 7:14Οὗτοί · These
    “Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
  2. Revelation 7:15τοῦτό
    For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
  3. Revelation 9:12ταῦτα
    The first woe has passed. Behold, two woes are still to follow.
  4. Revelation 9:18τούτων · [the]
    A third of mankind was killed by the three plagues of fire, smoke, and sulfur that proceeded from their mouths.
  5. Revelation 9:20ταύταις · these
    Now the rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent of the works of their hands. They did not stop worshiping demons and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see or hear or walk.
  6. Revelation 11:4Οὗτοί · These [witnesses]
    These witnesses are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.
  7. Revelation 11:6οὗτοι · These [witnesses]
    These witnesses have power to shut the sky so that no rain will fall during the days of their prophecy, and power to turn the waters into blood and to strike the earth with every kind of plague as often as they wish.
  8. Revelation 11:10οὗτοι · these
    And those who dwell on the earth will gloat over them and celebrate and send one another gifts, because these two prophets had tormented them.
  9. Revelation 12:12τοῦτο
    Therefore rejoice, O heavens, and you who dwell in them! But woe to the earth and the sea; with great fury the devil has come down to you, knowing he has only a short time.”
  10. Revelation 14:4οὗτοί · These; οὗτοι · They; οὗτοι · They
    These are the ones who have not been defiled with women, for they are virgins. They follow the Lamb wherever He goes. They have been redeemed from among men as firstfruits to God and to the Lamb.
  11. Revelation 15:5ταῦτα · this
    After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven.
  12. Revelation 16:5ταῦτα
    And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
  13. Revelation 16:9ταύτας · these
    And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues. Yet they did not repent and give Him glory.
  14. Revelation 17:13οὗτοι · These [kings]
    These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
  15. Revelation 17:14Οὗτοι · [They]
    They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
  16. Revelation 17:16οὗτοι
    And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and they will eat her flesh and burn her with fire.
  17. Revelation 18:1ταῦτα · this
    After this I saw another angel descending from heaven with great authority, and the earth was illuminated by his glory.
  18. Revelation 18:8τοῦτο
    Therefore her plagues will come in one day—death and grief and famine—and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”
  19. Revelation 18:15τούτων · who sold these things
    The merchants who sold these things and gained their wealth from her will stand at a distance, in fear of her torment. They will weep and mourn,
  20. Revelation 19:1ταῦτα · this
    After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
  21. Revelation 19:9Οὗτοι · These
    Then the angel told me to write, “Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.” And he said to me, “These are the true words of God.”
  22. Revelation 20:3ταῦτα
    And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.
  23. Revelation 20:5αὕτη · This [is]
    The rest of the dead did not come back to life until the thousand years were complete. This is the first resurrection.
  24. Revelation 20:6τούτων · them
    Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
  25. Revelation 20:14οὗτος · This
    Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death—the lake of fire.
  26. Revelation 21:5οὗτοι · these
    And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
  27. Revelation 21:7ταῦτα · all things
    The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
  28. Revelation 22:6Οὗτοι · These
    Then the angel said to me, “These words are faithful and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, has sent His angel to show His servants what must soon take place.”
  29. Revelation 22:7τούτου · this
    “Behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of prophecy in this book.”
  30. Revelation 22:8ταῦτα · these things; ταῦτα · these things
    And I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things.
  31. Revelation 22:9τούτου · of this
    But he said to me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God!”
  32. Revelation 22:10τούτου · in this
    Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near.
  33. Revelation 22:16ταῦτα
    “I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”
  34. Revelation 22:18τούτου · in this; τούτῳ · this
    I testify to everyone who hears the words of prophecy in this book: If anyone adds to them, God will add to him the plagues described in this book.
  35. Revelation 22:19ταύτης · of this; τούτῳ · this
    And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.
  36. Revelation 22:20ταῦτα · these things
    He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!