Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Luke 6:30σε · you
    Give to everyone who asks you, and if anyone takes what is yours, do not demand it back.
  2. Luke 6:31ὑμῖν · to you
    Do to others as you would have them do to you.
  3. Luke 6:32ὑμᾶς · you; ὑμῖν · to you
    If you love those who love you, what credit is that to you? Even sinners love those who love them.
  4. Luke 6:33ὑμᾶς · you; ὑμῖν · to you
    If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? Even sinners do the same.
  5. Luke 6:34ὑμῖν · to you
    And if you lend to those from whom you expect repayment, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, expecting to be repaid in full.
  6. Luke 6:35ὑμῶν · your; ὑμῶν · your
    But love your enemies, do good to them, and lend to them, expecting nothing in return. Then your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He is kind to the ungrateful and wicked.
  7. Luke 6:36ὑμῶν · your
    Be merciful, just as your Father is merciful.
  8. Luke 6:38ὑμῖν · to you; ὑμῶν · your; ὑμῖν · to you
    Give, and it will be given to you. A good measure, pressed down, shaken together, and running over will be poured into your lap. For with the measure you use, it will be measured back to you.”
  9. Luke 6:41σου · your
    Why do you look at the speck in your brother’s eye but fail to notice the beam in your own eye?
  10. Luke 6:42σου; σου · your; σοῦ · your own; σοῦ · your; σου · your
    How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
  11. Luke 6:47ὑμῖν · you
    I will show you what he is like who comes to Me and hears My words and acts on them:
  12. Luke 7:7σὲ · You
    That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.
  13. Luke 7:9ὑμῖν · you
    When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
  14. Luke 7:14σοὶ · you
    Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
  15. Luke 7:19Σὺ · You
    So John called two of his disciples and sent them to ask the Lord, “Are You the One who was to come, or should we look for someone else?”
  16. Luke 7:20σὲ; Σὺ · You
    When the men came to Jesus, they said, “John the Baptist sent us to ask, ‘Are You the One who was to come, or should we look for someone else?’”
  17. Luke 7:26ὑμῖν · you
    What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
  18. Luke 7:27σου; σου · Your; σου · You
    This is the one about whom it is written: ‘Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way before You.’
  19. Luke 7:28ὑμῖν · you
    I tell you, among those born of women there is no one greater than John, yet even the least in the kingdom of God is greater than he.”
  20. Luke 7:32ὑμῖν · for you
    They are like children sitting in the marketplace and calling out to one another: ‘We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not weep.’
  21. Luke 7:40σοί · you
    But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
  22. Luke 7:44σου · your
    And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.
  23. Luke 7:47σοι · you
    Therefore I tell you, her many sins have been forgiven, for she has loved much. But he who has been forgiven little loves little.”
  24. Luke 7:48σου · Your
    Then Jesus said to her, “Your sins are forgiven.”
  25. Luke 7:50σου · Your; σε · you
    And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
  26. Luke 8:10Ὑμῖν · to you
    He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
  27. Luke 8:20σου · Your; σου; σε · You
    He was told, “Your mother and brothers are standing outside, wanting to see You.”
  28. Luke 8:25ὑμῶν · your
    “Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”
  29. Luke 8:28σοί · do You; σου · You
    When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”
  30. Luke 8:30σοι · your
    “What is your name?” Jesus asked. “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
  31. Luke 8:39σου; σοι · for you
    “Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him.
  32. Luke 8:45σε · You
    “Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.”
  33. Luke 8:48σου · your
    “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”