Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Luke 3:13ὑμῖν · you
    “Collect no more than you are authorized,” he answered.
  2. Luke 3:14ὑμῶν · your
    Then some soldiers asked him, “And what should we do?” “Do not take money by force or false accusation,” he said. “Be content with your wages.”
  3. Luke 3:16ὑμᾶς · you; ὑμᾶς · you
    John answered all of them: “I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
  4. Luke 3:22Σὺ · You; σοὶ · You
    …and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
  5. Luke 4:6Σοὶ · You
    “I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to me, and I can give it to anyone I wish.
  6. Luke 4:7σὺ · You; σοῦ · Yours
    So if You worship me, it will all be Yours.”
  7. Luke 4:8σου · your
    But Jesus answered, “It is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
  8. Luke 4:10σοῦ · You; σε
    For it is written: ‘He will command His angels concerning You to guard You carefully,
  9. Luke 4:11σε · You [up]; σου · Your
    …and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”
  10. Luke 4:12σου · your
    But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’”
  11. Luke 4:21ὑμῶν · your
    …and He began by saying, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.”
  12. Luke 4:23σου · Your
    Jesus said to them, “Surely you will quote this proverb to Me: ‘Physician, heal yourself! Do here in Your hometown what we have heard that You did in Capernaum.’”
  13. Luke 4:24ὑμῖν · you
    Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
  14. Luke 4:25ὑμῖν · you
    But I tell you truthfully that there were many widows in Israel in the time of Elijah, when the sky was shut for three and a half years and great famine swept over all the land.
  15. Luke 4:34σοί · do You [want]; σε · You
    “Ha! What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
  16. Luke 4:41Σὺ · You
    Demons also came out of many people, shouting, “You are the Son of God!” But He rebuked the demons and would not allow them to speak, because they knew He was the Christ.
  17. Luke 5:4ὑμῶν · your
    When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
  18. Luke 5:5σου · You
    “Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”
  19. Luke 5:14σου · your
    “Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
  20. Luke 5:20σοι; σου · your
    When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
  21. Luke 5:22ὑμῶν · your
    Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
  22. Luke 5:23σοι; σου · Your
    Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
  23. Luke 5:24Σοὶ · you; σου · your; σου
    But so that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins…” He said to the paralytic, “I tell you, get up, pick up your mat, and go home.”
  24. Luke 6:9ὑμᾶς · you
    Then Jesus said to them, “I ask you, which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to destroy it?”
  25. Luke 6:10σου · your
    And after looking around at all of them, He said to the man, “Stretch out your hand.” He did so, and it was restored.
  26. Luke 6:22ὑμᾶς · you; ὑμᾶς · you; ὑμῶν · your
    Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
  27. Luke 6:23ὑμῶν · your
    Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For their fathers treated the prophets in the same way.
  28. Luke 6:24ὑμῖν · to you; ὑμῶν · your
    But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.
  29. Luke 6:25ὑμῖν · to you
    Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
  30. Luke 6:26ὑμᾶς · of you
    Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.
  31. Luke 6:27ὑμῖν · to those of you; ὑμῶν · your; ὑμᾶς · you
    But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,
  32. Luke 6:28ὑμᾶς · you; ὑμᾶς · you
    …bless those who curse you, pray for those who mistreat you.
  33. Luke 6:29σε · you; σου · your
    If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.