Definition
σύ,
pron. of 2nd of person(s),
thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:
Usage patterns
Occurrences
2,907 total
- Luke 10:27σου · your; σου · your; σου · your; σου · [Love] yourHe answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”
- Luke 10:35σοι · youThe next day he took out two denarii and gave them to the innkeeper. ‘Take care of him,’ he said, ‘and on my return I will repay you for any additional expense.’
- Luke 10:36σοι · {do} youWhich of these three do you think was a neighbor to the man who fell into the hands of robbers?”
- “The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”
- Luke 10:40σοιBut Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
- Luke 11:2σου · Your; σου · YourSo Jesus told them, “When you pray, say: ‘Father, hallowed be Your name. Your kingdom come.
- Luke 11:5ὑμῶν · youThen Jesus said to them, “Suppose one of you goes to his friend at midnight and says, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
- Luke 11:7σοι · you [anything]And suppose the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up to give you anything.’
- Luke 11:8ὑμῖν · youI tell you, even though he will not get up to provide for him because of his friendship, yet because of the man’s persistence, he will get up and give him as much as he needs.
- Luke 11:9ὑμῖν · you; ὑμῖν · to you; ὑμῖν · to youSo I tell you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.
- Luke 11:11ὑμῶν · youWhat father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead?
- Luke 11:13ὑμεῖς · you; ὑμῶν · yourSo if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask Him!”
- Luke 11:19ὑμῶν · {do} your; ὑμῶν · yourAnd if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.
- Luke 11:20ὑμᾶς · youBut if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
- Luke 11:27σε · YouAs Jesus was saying these things, a woman in the crowd raised her voice and said, “Blessed is the womb that bore You, and blessed are the breasts that nursed You!”
- Luke 11:34σου · Your; σου · your; σου · your; σου · yourYour eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.
- Luke 11:35σοὶ · youBe careful, then, that the light within you is not darkness.
- Luke 11:36σου · your; σε · on youSo if your whole body is full of light, with no part of it in darkness, you will be radiant, as though a lamp were shining on you.”
- Luke 11:39ὑμεῖς · you; ὑμῶν · youThen the Lord said, “Now you Pharisees clean the outside of the cup and dish, but inside you are full of greed and wickedness.
- Luke 11:41ὑμῖν · for youBut give as alms the things that are within you, and behold, everything will be clean for you.
- Luke 11:42ὑμῖν · to youWoe to you Pharisees! For you pay tithes of mint, rue, and every herb, but you disregard justice and the love of God. You should have practiced the latter without neglecting the former.
- Luke 11:43ὑμῖν · to youWoe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
- Luke 11:44ὑμῖν · to youWoe to you! For you are like unmarked graves, which men walk over without even noticing.”
- Luke 11:46ὑμῖν · to you; ὑμῶν“Woe to you as well, experts in the law!” He replied. “For you weigh men down with heavy burdens, but you yourselves will not lift a finger to lighten their load.
- Luke 11:47ὑμῖν · to you; ὑμῶν · [it was] yourWoe to you! For you build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.
- Luke 11:48ὑμῶν · your; ὑμεῖς · youSo you are witnesses consenting to the deeds of your fathers: They killed the prophets, and you build their tombs.
- Luke 11:51ὑμῖν · you…from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the sanctuary. Yes, I tell you, all of it will be charged to this generation.
- Luke 11:52ὑμῖν · to youWoe to you experts in the law! For you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering.”
- Luke 12:4ὑμῖν · youI tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.
- Luke 12:5ὑμῖν · you; ὑμῖν · youBut I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!
- Luke 12:7ὑμῶν · yourAnd even the very hairs of your head are all numbered. So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
- Luke 12:8ὑμῖν · youI tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
- Luke 12:11ὑμᾶς · youWhen you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.