Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Matthew 5:30σου; σου · your
    And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to depart into hell.
  2. Matthew 5:32ὑμῖν · you
    But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.
  3. Matthew 5:33σου · your
    Again, you have heard that it was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your vows to the Lord.’
  4. Matthew 5:34ὑμῖν · you
    But I tell you not to swear at all: either by heaven, for it is God’s throne;
  5. Matthew 5:36σου · your
    Nor should you swear by your head, for you cannot make a single hair white or black.
  6. Matthew 5:37ὑμῶν · your
    Simply let your ‘Yes’ be ‘Yes,’ and your ‘No,’ ‘No.’ Anything more comes from the evil one.
  7. Matthew 5:39ὑμῖν · you; σε · you; σου · your
    But I tell you not to resist an evil person. If someone slaps you on your right cheek, turn to him the other also;
  8. Matthew 5:40σοι · you; σου · your
    …if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well;
  9. Matthew 5:41σε
    …and if someone forces you to go one mile, go with him two miles.
  10. Matthew 5:42σε · you; σοῦ · you
    Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.
  11. Matthew 5:43σου · your; σου · your
    You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’
  12. Matthew 5:44ὑμῖν · you; ὑμῶν · your; ὑμᾶς · you
    But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
  13. Matthew 5:45ὑμῶν · your
    …that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
  14. Matthew 5:46ὑμᾶς · you
    If you love those who love you, what reward will you get? Do not even tax collectors do the same?
  15. Matthew 5:47ὑμῶν · your
    And if you greet only your brothers, what are you doing more than others? Do not even Gentiles do the same?
  16. Matthew 5:48ὑμεῖς; ὑμῶν · your
    Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.
  17. Matthew 6:1ὑμῶν · your; ὑμῶν · your
    “Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
  18. Matthew 6:2σου · you; ὑμῖν · you
    So when you give to the needy, do not sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
  19. Matthew 6:3σοῦ · you; σου · your; σου · your
    But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
  20. Matthew 6:4σου · your; σου · your; σοι · you
    …so that your giving may be in secret. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  21. Matthew 6:5ὑμῖν · you
    And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
  22. Matthew 6:6σὺ; σου · your; σου · your; σου · your; σου · your; σοι · you
    But when you pray, go into your inner room, shut your door, and pray to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
  23. Matthew 6:8ὑμῶν · your; ὑμᾶς · you
    Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask Him.
  24. Matthew 6:9ὑμεῖς · you; σου · Your
    So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.
  25. Matthew 6:10σου · Your; σου · Your
    Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
  26. Matthew 6:14ὑμῖν · you; ὑμῶν · your
    For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.