Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Acts 24:4σε · you; σε
    But in order not to delay you any further, I beg your indulgence to hear us briefly.
  2. Acts 24:10σε · you
    When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense.
  3. Acts 24:11σου · You
    You can verify for yourself that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.
  4. Acts 24:13σοι · to you
    Nor can they prove to you any of their charges against me.
  5. Acts 24:14σοι · to you
    I do confess to you, however, that I worship the God of our fathers according to the Way, which they call a sect. I believe everything that is laid down by the Law and written in the Prophets,
  6. Acts 24:19σοῦ · you
    …who ought to appear before you and bring charges, if they have anything against me.
  7. Acts 24:21ὑμῶν · you
    …unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
  8. Acts 24:22ὑμᾶς · your case
    Then Felix, who was well informed about the Way, adjourned the hearing and said, “When Lysias the commander comes, I will decide your case.”
  9. Acts 24:25σε · you
    As Paul expounded on righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “You may go for now. When I find the time, I will call for you.”
  10. Acts 25:5ὑμῖν · your
    So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”
  11. Acts 25:10σὺ · you
    Paul replied, “I am standing before the judgment seat of Caesar, where I ought to be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you yourself know very well.
  12. Acts 25:26ὑμῶν · all of you; σοῦ · you
    I have nothing definite to write to our sovereign about him. Therefore I have brought him before all of you, and especially before you, King Agrippa, so that after this inquiry I may have something to write.
  13. Acts 26:1σοι · You
    Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
  14. Acts 26:2σοῦ · you
    “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
  15. Acts 26:3σε · [since] you
    …especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.
  16. Acts 26:8ὑμῖν · any of you
    Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
  17. Acts 26:14σοι · for you
    We all fell to the ground, and I heard a voice say to me in Hebrew, ‘Saul, Saul, why do you persecute Me? It is hard for you to kick against the goads.’
  18. Acts 26:15σὺ · you
    ‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied.
  19. Acts 26:16σου · your; σοι · to you; σε · you; σοι · you
    ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you.
  20. Acts 26:17σε · you; σε · you
    I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them
  21. Acts 26:24σε · you
    At this stage of Paul’s defense, Festus exclaimed in a loud voice, “You are insane, Paul! Your great learning is driving you to madness!”
  22. Acts 26:29σὲ · you
    “Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
  23. Acts 27:22ὑμᾶς · you; ὑμῶν · you
    But now I urge you to keep up your courage, because you will not experience any loss of life, but only of the ship.
  24. Acts 27:24σε · you; σοι · you; σοῦ · you
    …and said, ‘Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And look, God has granted you the lives of all who sail with you.’
  25. Acts 27:31ὑμεῖς · you
    But Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain with the ship, you cannot be saved.”
  26. Acts 27:34ὑμᾶς · you; ὑμῶν · your
    So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
  27. Acts 28:20ὑμᾶς · you
    So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
  28. Acts 28:21σοῦ · you; σοῦ · you
    The leaders replied, “We have not received any letters about you from Judea, nor have any of the brothers from there reported or even mentioned anything bad about you.
  29. Acts 28:22σοῦ
    But we consider your views worth hearing, because we know that people everywhere are speaking against this sect.”
  30. Acts 28:25ὑμῶν · your
    They disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: “The Holy Spirit was right when He spoke to your fathers through Isaiah the prophet:
  31. Acts 28:28ὑμῖν
    Be advised, therefore, that God’s salvation has been sent to the Gentiles, and they will listen!”
  32. Romans 1:6ὑμεῖς · [And] you
    And you also are among those who are called to belong to Jesus Christ.
  33. Romans 1:7ὑμῖν · to you
    To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  34. Romans 1:8ὑμῶν · of you; ὑμῶν · your
    First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world.
  35. Romans 1:9ὑμῶν · you
    God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
  36. Romans 1:10ὑμᾶς · you
    …in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you.
  37. Romans 1:11ὑμᾶς · you; ὑμῖν · to you
    For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,