Keraia
Lexicon

σύ

suyouHow to read Greek
greekNew TestamentPronoun2,907 occurrences27 books2,029 verses

Definition

σύ,

pron. of 2nd of person(s),

thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Matthew 25:39). Nom. for emphasis or contrast: John 1:30; 4:10; 5:33, 39, 44, Acts 4:7, Ephesians 5:32; so also perhaps σὺ εἶπας, Matthew 26:64, al. (M, Pr., 86); before voc., Matthew 2:6, Luke 1:76, John 17:5, al.; sometimes without emphasis (M, Pr., 85f.), as also in cl., but esp. as rendering of Heb. phrase, e.g. υἱός μου εἶ σύ (בְּנִי־אַתָּה, Psalm 2:7), Acts 13:33. The genitive (σοῦ, ὑμῶν) is sometimes placed bef. the noun: Luke 7:48; 12:30, al.; so also the enclitic σοῦ, Matthew 9:6; on τί ἐμοὶ κ. σοί, see: ἐγώ.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as σύ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

2,907 total
  1. Romans 15:28ὑμῶν · you
    So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you.
  2. Romans 15:29ὑμᾶς · you
    I know that when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of Christ.
  3. Romans 15:30ὑμᾶς · you
    Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me.
  4. Romans 15:32ὑμᾶς · you; ὑμῖν
    …so that by God’s will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
  5. Romans 15:33ὑμῶν · of you
    The God of peace be with all of you. Amen.
  6. Romans 16:1ὑμῖν · to you
    I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church in Cenchrea.
  7. Romans 16:2ὑμῶν · from you
    Welcome her in the Lord in a manner worthy of the saints, and assist her with anything she may need from you. For she has been a great help to many people, including me.
  8. Romans 16:6ὑμᾶς · you
    Greet Mary, who has worked very hard for you.
  9. Romans 16:16ὑμᾶς
    Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send you greetings.
  10. Romans 16:17ὑμᾶς · you; ὑμεῖς · you
    Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.
  11. Romans 16:19ὑμῶν · about your; ὑμῖν · you; ὑμᾶς · you
    Everyone has heard about your obedience, so I rejoice over you. But I want you to be wise about what is good and innocent about what is evil.
  12. Romans 16:20ὑμῶν · your; ὑμῶν · you
    The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  13. Romans 16:21ὑμᾶς
    Timothy, my fellow worker, sends you greetings, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my fellow countrymen.
  14. Romans 16:22ὑμᾶς · you
    I, Tertius, who wrote down this letter, greet you in the Lord.
  15. Romans 16:23ὑμᾶς; ὑμᾶς
    Gaius, who has hosted me and all the church, sends you greetings. Erastus, the city treasurer, sends you greetings, as does our brother Quartus.
  16. Romans 16:25ὑμᾶς · you
    Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
  17. 1 Corinthians 1:3ὑμῖν · to you
    Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  18. 1 Corinthians 1:4ὑμῶν · you; ὑμῖν · you
    I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.
  19. 1 Corinthians 1:6ὑμῖν · you
    …because our testimony about Christ was confirmed in you.
  20. 1 Corinthians 1:7ὑμᾶς · you
    Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.
  21. 1 Corinthians 1:8ὑμᾶς · you
    He will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.
  22. 1 Corinthians 1:10ὑμᾶς · to you; ὑμῖν · you
    I appeal to you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree together, so that there may be no divisions among you and that you may be united in mind and conviction.
  23. 1 Corinthians 1:11ὑμῶν; ὑμῖν · you
    My brothers, some from Chloe’s household have informed me that there are quarrels among you.
  24. 1 Corinthians 1:12ὑμῶν · among you
    What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”
  25. 1 Corinthians 1:13ὑμῶν · you
    Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized into the name of Paul?
  26. 1 Corinthians 1:14ὑμῶν · of you
    I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
  27. 1 Corinthians 1:26ὑμῶν · [ the time of ] your
    Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.
  28. 1 Corinthians 1:30ὑμεῖς · you
    It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
  29. 1 Corinthians 2:1ὑμᾶς · you; ὑμῖν · to you
    When I came to you, brothers, I did not come with eloquence or wisdom as I proclaimed to you the testimony about God.
  30. 1 Corinthians 2:2ὑμῖν · you
    For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.
  31. 1 Corinthians 2:3ὑμᾶς · you
    I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
  32. 1 Corinthians 2:5ὑμῶν · your
    …so that your faith would not rest on men’s wisdom, but on God’s power.
  33. 1 Corinthians 3:1ὑμῖν · you
    Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly—as infants in Christ.
  34. 1 Corinthians 3:2ὑμᾶς
    I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
  35. 1 Corinthians 3:3ὑμῖν · you
    …for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
  36. 1 Corinthians 3:16ὑμῖν · you
    Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
  37. 1 Corinthians 3:17ὑμεῖς · [and] you
    If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
  38. 1 Corinthians 3:18ὑμῖν · you
    Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.
  39. 1 Corinthians 3:21ὑμῶν · yours
    Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
  40. 1 Corinthians 3:22ὑμῶν · [belong to] you
    …whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,