בָּנָה

ba.nahto buildHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb375 occurrences33 books344 verses

Definition

a primitive root; to build (literally and figuratively)
Traditional renderings: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בָּנָה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

375 total
  1. 2 Kings 25:1וַיִּבְנ֥וּ · and built
    So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it.
  2. 1 Chronicles 6:10בָּנָ֥ה · built
    Johanan was the father of Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem,
  3. 1 Chronicles 6:32בְּנ֧וֹת · built
    They ministered with song before the tabernacle, the Tent of Meeting, until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem. And they performed their duties according to the regulations given them.
  4. 1 Chronicles 7:24וַתִּ֧בֶן · who built
    His daughter was Sheerah, who built Lower and Upper Beth-horon, as well as Uzzen-sheerah.
  5. 1 Chronicles 8:12בָּנָ֣ה · built
    The sons of Elpaal: Eber, Misham, Shemed (who built Ono and Lod with its villages),
  6. 1 Chronicles 11:8וַיִּ֤בֶן · He built up
    He built up the city around it, from the supporting terraces to the surrounding wall, while Joab restored the rest of the city.
  7. 1 Chronicles 14:1לִבְנ֥וֹת · to build
    Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, stonemasons, and carpenters, to build a palace for him.
  8. 1 Chronicles 17:4תִּבְנֶה־ · the one to build
    “Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
  9. 1 Chronicles 17:6בְנִיתֶ֥ם · you built
    In all My journeys with all the Israelites, have I ever asked any of the leaders I appointed to shepherd My people, ‘Why haven’t you built Me a house of cedar?’
  10. 1 Chronicles 17:10יִֽבְנֶה־ · will build
    …and have done since the day I appointed judges over My people Israel. And I will subdue all your enemies. Moreover, I declare to you that the LORD will build a house for you.
  11. 1 Chronicles 17:12יִבְנֶה־ · will build
    He will build a house for Me, and I will establish his throne forever.
  12. 1 Chronicles 17:25לִבְנ֥וֹת · that You will build
    For You, my God, have revealed to Your servant that You will build a house for him. Therefore Your servant has found the courage to pray before You.
  13. 1 Chronicles 21:22וְאֶבְנֶה־ · that I may build
    Then David said to Ornan, “Grant me the site of this threshing floor, that I may build an altar to the LORD. Sell it to me for the full price, so that the plague upon the people may be halted.”
  14. 1 Chronicles 21:26וַיִּבֶן֩ · he built
    And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. He called upon the LORD, who answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering.
  15. 1 Chronicles 22:2לִבְנ֖וֹת · for building
    So David gave orders to gather the foreigners in the land of Israel, from whom he appointed stonecutters to prepare finished stones for building the house of God.
  16. 1 Chronicles 22:5לִבְנ֣וֹת · to be built
    And David said, “My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the LORD must be exceedingly magnificent—famous and glorious throughout all lands. Therefore I must make preparations for it.” So David made lavish preparations before his death.
  17. 1 Chronicles 22:6לִבְנ֣וֹת · to build
    Then David called for his son Solomon and instructed him to build a house for the LORD, the God of Israel.
  18. 1 Chronicles 22:7לִבְנ֣וֹת · to build
    “My son,” said David to Solomon, “it was in my heart to build a house for the Name of the LORD my God,
  19. 1 Chronicles 22:8תִבְנֶ֥ה · to build
    …but this word of the LORD came to me: ‘You have shed much blood and waged great wars. You are not to build a house for My Name because you have shed so much blood on the ground before Me.
  20. 1 Chronicles 22:10יִבְנֶ֥ה · is the one who will build
    He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
  21. 1 Chronicles 22:11וּבָנִ֙יתָ֙ · in building
    Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.
  22. 1 Chronicles 22:19וּבְנוּ֙ · building; הַנִּבְנֶ֥ה · that will be built
    Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Begin building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD.”
  23. 1 Chronicles 28:2לִבְנוֹת֩ · to build; לִבְנֽוֹת׃ · to build it
    Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the covenant of the LORD and as a footstool for our God. I had made preparations to build it,
  24. 1 Chronicles 28:3תִבְנֶ֥ה · to build
    …but God said to me, ‘You are not to build a house for My Name, because you are a man of war who has shed blood.’
  25. 1 Chronicles 28:6יִבְנֶ֥ה · who will build
    And He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him as My son, and I will be his Father.
  26. 1 Chronicles 28:10לִבְנֽוֹת־ · to build
    Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it.”
  27. 1 Chronicles 29:16לִבְנֽוֹת־ · to build
    O LORD our God, from Your hand comes all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy Name, and all of it belongs to You.
  28. 1 Chronicles 29:19וְלִבְנ֖וֹת · and to build
    And give my son Solomon a whole heart to keep and carry out all Your commandments, decrees, and statutes, and to build Your palace for which I have made provision.”
  29. 2 Chronicles 2:1לִבְנ֥וֹת · to build
    Now Solomon purposed to build a house for the Name of the LORD and a royal palace for himself.
  30. 2 Chronicles 2:3לִבְנֽוֹת־ · to build
    Then Solomon sent word to Hiram king of Tyre: “Do for me as you did for my father David when you sent him cedars to build himself a house to live in.
  31. 2 Chronicles 2:4בֽוֹנֶה־ · I am about to build
    Behold, I am about to build a house for the Name of the LORD my God to dedicate to Him for burning fragrant incense before Him, for displaying the showbread continuously, and for making burnt offerings every morning and evening as well as on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts of the LORD our God. This is ordained for Israel forever.
  32. 2 Chronicles 2:5בוֹנֶ֖ה · am building
    The house that I am building will be great, for our God is greater than all gods.
  33. 2 Chronicles 2:6לִבְנֽוֹת־ · to build; אֶבְנֶה־ · I should build
    But who is able to build a house for Him, since the heavens, even the highest heavens, cannot contain Him? Who then am I, that I should build a house for Him, except as a place to burn sacrifices before Him?
  34. 2 Chronicles 2:9בוֹנֶ֖ה · am building
    …to prepare for me timber in abundance, because the temple I am building will be great and wonderful.
  35. 2 Chronicles 2:12יִבְנֶה־ · will build
    And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the earth! He has given King David a wise son with insight and understanding, who will build a temple for the LORD and a royal palace for himself.
  36. 2 Chronicles 3:1לִבְנ֤וֹת · to build
    Then Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite.
  37. 2 Chronicles 3:2לִבְנ֞וֹת · construction
    Solomon began construction on the second day of the second month in the fourth year of his reign.
  38. 2 Chronicles 3:3לִבְנ֖וֹת · laid
    The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard.
  39. 2 Chronicles 6:2בָּנִ֥יתִי · have built
    But I have built You an exalted house, a place for You to dwell forever.”
  40. 2 Chronicles 6:5לִבְנ֣וֹת · [in which] to build
    ‘Since the day I brought My people out of the land of Egypt, I have not chosen a city from any tribe of Israel in which to build a house so that My Name would be there, nor have I chosen anyone to be ruler over My people Israel.
  41. 2 Chronicles 6:7לִבְנ֣וֹת · to build
    Now it was in the heart of my father David to build a house for the Name of the LORD, the God of Israel.
  42. 2 Chronicles 6:8לִבְנ֥וֹת · to build
    But the LORD said to my father David, ‘Since it was in your heart to build a house for My Name, you have done well to have this in your heart.
  43. 2 Chronicles 6:9תִבְנֶ֖ה · the one to build [it]; יִבְנֶ֥ה · will build
    Nevertheless, you are not the one to build it; but your son, your own offspring, will build the house for My Name.’
  44. 2 Chronicles 6:10וָאֶבְנֶ֣ה · I have built
    Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.
  45. 2 Chronicles 6:18בָּנִֽיתִי׃ · I have built
    But will God indeed dwell with man upon the earth? The heavens, even the highest heavens, cannot contain You, much less this temple I have built.
  46. 2 Chronicles 6:33בָּנִֽיתִי׃ · I have built
    …then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.