Keraia
Lexicon

חוּץ

chutsoutsideHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine164 occurrences29 books158 verses

Definition

or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors
Traditional renderings: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders חוּץ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

164 total
  1. Ezekiel 41:25מֵהַחֽוּץ׃ · outside
    Cherubim and palm trees like those on the walls were carved on the doors of the outer sanctuary, and there was a wooden canopy outside, on the front of the portico.
  2. Ezekiel 42:7לַחוּץ֙ · An outer
    An outer wall in front of the chambers was fifty cubits long and ran parallel to the chambers and the outer court.
  3. Ezekiel 43:21מִח֖וּץ · outside
    Then you are to take away the bull for the sin offering and burn it in the appointed part of the temple area outside the sanctuary.
  4. Ezekiel 46:2מִח֗וּץ · from the outside
    The prince is to enter from the outside through the portico of the gateway and stand by the gatepost, while the priests sacrifice his burnt offerings and peace offerings. He is to bow in worship at the threshold of the gate and then depart, but the gate must not be shut until evening.
  5. Ezekiel 47:2ח֔וּץ · the outside; הַח֔וּץ · the outer
    Next he brought me out through the north gate and led me around the outside to the outer gate facing east, and there I saw the water trickling out from the south side.
  6. Hosea 7:1בַּחֽוּץ׃ · in the streets
    When I heal Israel, the iniquity of Ephraim will be exposed, as well as the crimes of Samaria. For they practice deceit and thieves break in; bandits raid in the streets.
  7. Amos 5:16חוּצ֖וֹת · the streets
    Therefore this is what the LORD, the God of Hosts, the Lord, says: “There will be wailing in all the public squares and cries of ‘Alas! Alas!’ in all the streets. The farmer will be summoned to mourn, and the mourners to wail.
  8. Micah 7:10חוּצֽוֹת׃ · in the streets
    Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
  9. Nahum 2:4בַּֽחוּצוֹת֙ · through the streets
    The chariots dash through the streets; they rush around the plazas, appearing like torches, darting about like lightning.
  10. Nahum 3:10חוּצ֑וֹת · street
    Yet she became an exile; she went into captivity. Her infants were dashed to pieces at the head of every street. They cast lots for her dignitaries, and all her nobles were bound in chains.
  11. Zephaniah 3:6חֽוּצוֹתָ֖ם · their streets {deserted}
    “I have cut off the nations; their corner towers are destroyed. I have made their streets deserted with no one to pass through. Their cities are laid waste, with no man, no inhabitant.
  12. Zechariah 9:3חוּצֽוֹת׃ · of the streets
    Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets.
  13. Zechariah 10:5חוּצוֹת֙ · of the streets
    They will be like mighty men in battle, trampling the enemy in the mire of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the horsemen to shame.