Definition
from H309; properly, hinder; generally, next, other, etc.
Traditional renderings: (an-) other man, following, next, strange.
Traditional renderings: (an-) other man, following, next, strange.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אַחֵר:
Usage patterns
Occurrences
166 total
- 2 Chronicles 7:19אֲחֵרִ֔ים · otherBut if you turn away and forsake the statutes and commandments I have set before you, and if you go off to serve and worship other gods,
- 2 Chronicles 7:22אֲחֵרִ֔ים · otherAnd others will answer, ‘Because they have forsaken the LORD, the God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and have embraced other gods, worshiping and serving them—because of this, He has brought all this disaster upon them.’”
- 2 Chronicles 28:25אֲחֵרִ֑ים · to otherIn every city of Judah he built high places to offer incense to other gods, and so he provoked the LORD, the God of his fathers.
- 2 Chronicles 30:23אֲחֵרִ֑ים · moreThe whole assembly agreed to observe seven more days, so they observed seven days with joy.
- 2 Chronicles 32:5אַחֶ֔רֶת · [He also built] anThen Hezekiah worked resolutely to rebuild all the broken sections of the wall and to raise up towers on it. He also built an outer wall and reinforced the supporting terraces of the City of David, and he produced an abundance of weapons and shields.
- 2 Chronicles 34:25אֲחֵרִ֔ים · to other…because they have forsaken Me and burned incense to other gods, that they might provoke Me to anger with all the works of their hands. My wrath will be poured out upon this place and will not be quenched.’
- Ezra 1:10אֲחֵרִ֖ים · other…30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.
- Ezra 2:31אַחֵ֔ר · of the other…the descendants of the other Elam, 1,254;
- Nehemiah 5:5לַאֲחֵרִֽים׃ · belong to othersWe and our children are just like our countrymen and their children, yet we are subjecting our sons and daughters to slavery. Some of our daughters are already enslaved, but we are powerless to redeem them because our fields and vineyards belong to others.”
- Nehemiah 7:33אַחֵ֖ר · of the other…the men of the other Nebo, 52;
- Nehemiah 7:34אַחֵ֔ר · of the other…the descendants of the other Elam, 1,254;
- Esther 4:14אַחֵ֔ר · from anotherFor if you remain silent at this time, relief and deliverance for the Jews will arise from another place, but you and your father’s house will perish. And who knows if perhaps you have come to the kingdom for such a time as this?”
- Job 8:19אַחֵ֥ר · yet othersSurely this is the joy of his way; yet others will spring from the dust.
- Job 31:8וְאַחֵ֣ר · then may another…then may another eat what I have sown, and may my crops be uprooted.
- Job 31:10לְאַחֵ֣ר · for another; אֲחֵרִֽין׃ · and may other men…then may my own wife grind grain for another, and may other men sleep with her.
- Job 34:24אֲחֵרִ֣ים · othersHe shatters the mighty without inquiry and sets up others in their place.
- Psalm 16:4אַחֵ֪ר · other godsSorrows will multiply to those who chase other gods. I will not pour out their libations of blood, or speak their names with my lips.
- Psalm 49:10לַאֲחֵרִ֣ים · to othersFor it is clear that wise men die, and the foolish and the senseless both perish and leave their wealth to others.
- Psalm 105:13אַחֵֽר׃ · another…they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
- Psalm 109:8אַחֵֽר׃ · may anotherMay his days be few; may another take his position.
- Psalm 109:13אַ֝חֵ֗ר · from the nextMay his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.
- Proverbs 5:9לַאֲחֵרִ֣ים · to others…lest you concede your vigor to others, and your years to one who is cruel;
- Proverbs 25:9אַחֵ֣ר · another’sArgue your case with your neighbor without betraying another’s confidence,
- Ecclesiastes 7:22אֲחֵרִֽים׃ · othersFor you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
- Isaiah 28:11אַחֶ֑רֶת · and foreignIndeed, with mocking lips and foreign tongues, He will speak to this people
- Isaiah 42:8לְאַחֵ֣ר · to anotherI am the LORD; that is My name! I will not yield My glory to another or My praise to idols.
- Isaiah 48:11לְאַחֵ֥ר · to anotherFor My own sake, My very own sake, I will act; for how can I let Myself be defamed? I will not yield My glory to another.
- Isaiah 65:15אַחֵֽר׃ · anotherYou will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
- Isaiah 65:22וְאַחֵ֣ר · for others; וְאַחֵ֣ר · for othersNo longer will they build houses for others to inhabit, nor plant for others to eat. For as is the lifetime of a tree, so will be the days of My people, and My chosen ones will fully enjoy the work of their hands.
- Jeremiah 1:16אֲחֵרִ֔ים · to otherI will pronounce My judgments against them for all their wickedness, because they have forsaken Me, and they have burned incense to other gods and worshiped the works of their own hands.
- Jeremiah 3:1אַחֵ֗ר · another“If a man divorces his wife and she leaves him to marry another, can he ever return to her? Would not such a land be completely defiled? But you have played the harlot with many lovers—and you would return to Me?” declares the LORD.
- Jeremiah 6:12לַאֲחֵרִ֔ים · to othersTheir houses will be turned over to others, their fields and wives as well, for I will stretch out My hand against the inhabitants of the land,” declares the LORD.
- Jeremiah 7:6אֲחֵרִ֛ים · other…if you no longer oppress the foreigner and the fatherless and the widow, and if you no longer shed innocent blood in this place or follow other gods to your own harm,
- Jeremiah 7:9אֲחֵרִ֖ים · otherWill you steal and murder, commit adultery and perjury, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known,
- Jeremiah 7:18אֲחֵרִ֔ים · to otherThe sons gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough to make cakes for the Queen of Heaven; they pour out drink offerings to other gods to provoke Me to anger.
- Jeremiah 8:10לַאֲחֵרִ֗ים · to other menTherefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
- Jeremiah 11:10אֲחֵרִ֖ים · otherThey have returned to the sins of their forefathers who refused to obey My words. They have followed other gods to serve them. The house of Israel and the house of Judah have broken the covenant I made with their fathers.
- Jeremiah 13:10אֲחֵרִ֔ים · otherThese evil people, who refuse to listen to My words, who follow the stubbornness of their own hearts, and who go after other gods to serve and worship them, they will be like this loincloth—of no use at all.
- Jeremiah 16:11אֲחֵרִ֔ים · otherThen you are to answer them: ‘It is because your fathers have forsaken Me, declares the LORD, and followed other gods, and served and worshiped them. They abandoned Me and did not keep My instruction.
- Jeremiah 16:13אֲחֵרִים֙ · otherSo I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’
- Jeremiah 18:4אַחֵ֔ר · it into anotherBut the vessel that he was shaping from the clay became flawed in his hand; so he formed it into another vessel, as it seemed best for him to do.
- Jeremiah 19:4אֲחֵרִ֔ים · to other…because they have abandoned Me and made this a foreign place. They have burned incense in this place to other gods that neither they nor their fathers nor the kings of Judah have ever known. They have filled this place with the blood of the innocent.
- Jeremiah 19:13אֲחֵרִֽים׃פ · to otherThe houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah will be defiled like that place, Topheth—all the houses on whose rooftops they burned incense to all the host of heaven and poured out drink offerings to other gods.”
- Jeremiah 22:9אֲחֵרִ֖ים · otherThen people will reply, ‘Because they have forsaken the covenant of the LORD their God and have worshiped and served other gods.’”
- Jeremiah 22:26אַחֶ֔רֶת · anotherI will hurl you and the mother who gave you birth into another land, where neither of you were born—and there you both will die.
- Jeremiah 25:6אֲחֵרִ֔ים · otherDo not follow other gods to serve and worship them, and do not provoke Me to anger with the works of your hands. Then I will do you no harm.’
- Jeremiah 32:29אֲחֵרִ֔ים · to otherAnd the Chaldeans who are fighting against this city will come in, set it on fire, and burn it, along with the houses of those who provoked Me to anger by burning incense to Baal on their rooftops and by pouring out drink offerings to other gods.
- Jeremiah 35:15אֲחֵרִים֙ · otherAgain and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.