Keraia
Lexicon

יָצָא

ya.tsato come out: comeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb1,068 occurrences37 books991 verses

Definition

a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Traditional renderings: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָצָא:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,068 total
  1. 2 Chronicles 23:8יוֹצְאֵ֣י · those going off duty
    So the Levites and all Judah did everything that Jehoiada the priest had ordered. Each of them took his men—those coming on duty on the Sabbath and those going off duty—for Jehoiada the priest had not released any of the divisions.
  2. 2 Chronicles 23:11וַיּוֹצִ֣יאוּ · Then [Jehoiada and his sons] brought out
    Then Jehoiada and his sons brought out the king’s son, put the crown on him, presented him with the Testimony, and proclaimed him king. They anointed him and shouted, “Long live the king!”
  3. 2 Chronicles 23:14וַיּוֹצֵא֩ · sent out; הֽוֹצִיא֙וּהָ֙ · Bring her out
    And Jehoiada the priest sent out the commanders of hundreds in charge of the army, saying, “Bring her out between the ranks, and put to the sword anyone who follows her.” For the priest had said, “She must not be put to death in the house of the LORD.”
  4. 2 Chronicles 24:5צְא֣וּ · Go out
    So he gathered the priests and Levites and said, “Go out to the cities of Judah and collect the money due annually from all Israel, to repair the house of your God. Do it quickly.” The Levites, however, did not make haste.
  5. 2 Chronicles 25:5יוֹצֵ֣א · [able] to serve
    Then Amaziah gathered the people of Judah and assigned them according to their families to commanders of thousands and of hundreds. And he numbered those twenty years of age or older throughout Judah and Benjamin and found 300,000 chosen men able to serve in the army, bearing the spear and shield.
  6. 2 Chronicles 26:6וַיֵּצֵא֙ · Uzziah went out
    Uzziah went out to wage war against the Philistines, and he tore down the walls of Gath, Jabneh, and Ashdod. Then he built cities near Ashdod and among the Philistines.
  7. 2 Chronicles 26:11יוֹצְאֵ֧י · that went out
    Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers.
  8. 2 Chronicles 26:15וַיֵּצֵ֤א · spread
    And in Jerusalem he made skillfully designed devices to shoot arrows and catapult large stones from the towers and corners. So his fame spread far and wide, for he was helped tremendously until he became powerful.
  9. 2 Chronicles 26:18צֵ֤א · Leave
    They took their stand against King Uzziah and said, “Uzziah, you have no right to offer incense to the LORD. Only the priests, the descendants of Aaron, are consecrated to burn incense. Leave the sanctuary, for you have acted unfaithfully; you will not receive honor from the LORD God.”
  10. 2 Chronicles 26:20לָצֵ֔את · to get out
    When Azariah the chief priest and all the priests turned to him and saw his leprous forehead, they rushed him out. Indeed, he himself hurried to get out, because the LORD had afflicted him.
  11. 2 Chronicles 28:9וַיֵּצֵ֗א · and he went out
    But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.
  12. 2 Chronicles 29:5וְהוֹצִ֥יאוּ · Remove
    “Listen to me, O Levites,” he said. “Consecrate yourselves now and consecrate the house of the LORD, the God of your fathers. Remove from the Holy Place every impurity.
  13. 2 Chronicles 29:16וַיּוֹצִ֗יאוּ · and they brought out; לְהוֹצִ֥יא · and carried [them]
    So the priests went inside the house of the LORD to cleanse it, and they brought out to the courtyard all the unclean things that they found in the temple of the LORD. Then the Levites took these things and carried them out to the Kidron Valley.
  14. 2 Chronicles 31:1יָצְא֨וּ · went out
    When all this had ended, the Israelites in attendance went out to the cities of Judah and broke up the sacred pillars, chopped down the Asherah poles, and tore down the high places and altars throughout Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the Israelites returned to their cities, each to his own property.
  15. 2 Chronicles 34:14וּבְהוֹצִיאָ֣ם · While they were bringing out
    While they were bringing out the money that had been taken into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the LORD given by Moses.
  16. 2 Chronicles 35:20וַיֵּצֵ֥א · went out
    After all this, when Josiah had set the temple in order, Neco king of Egypt marched up to fight at Carchemish by the Euphrates, and Josiah went out to confront him.
  17. Ezra 1:7הוֹצִ֖יא · also brought out; הוֹצִ֤יא · had carried away
    King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods.
  18. Ezra 1:8וַיּֽוֹצִיאֵ֗ם · had them brought out
    Cyrus king of Persia had them brought out by the hand of Mithredath the treasurer, who counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah.
  19. Ezra 8:17וָאוֹצִאָה · And I sent
    And I sent them to Iddo, the leader at Casiphia, with a message for him and his kinsmen, the temple servants at Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.
  20. Ezra 10:3לְהוֹצִ֨יא · to send away
    So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.
  21. Ezra 10:19לְהוֹצִ֣יא · away
    They pledged to send their wives away, and for their guilt they presented a ram from the flock as a guilt offering.
  22. Nehemiah 2:13וָאֵצְאָ֨ה · So I went out
    So I went out at night through the Valley Gate toward the Well of the Serpent and the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and the gates that had been destroyed by fire.
  23. Nehemiah 3:25הַיּוֹצֵא֙ · that juts out
    …and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh
  24. Nehemiah 3:26הַיּוֹצֵֽא׃ס · that juts out
    …and the temple servants living on the hill of Ophel made repairs opposite the Water Gate toward the east and the tower that juts out.
  25. Nehemiah 3:27הַיּוֹצֵ֔א · that juts out
    And next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.
  26. Nehemiah 4:21צֵ֥את · came out
    So we continued the work, while half of the men held spears from the break of dawn until the stars came out.
  27. Nehemiah 6:19מוֹצִיאִ֖ים · and they relayed
    Moreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.
  28. Nehemiah 8:15צְא֣וּ · Go out
    …and that they should proclaim this message and spread it throughout their towns and in Jerusalem, saying, “Go out to the hill country and bring back branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees, to make booths, as it is written.”
  29. Nehemiah 8:16וַיֵּצְא֣וּ · went out
    And the people went out, brought back branches, and made booths on their own rooftops, in their courtyards, in the courts of the house of God, and in the squares by the Water Gate and by the Gate of Ephraim.
  30. Nehemiah 9:7וְהוֹצֵאת֖וֹ · who brought him
    You are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
  31. Nehemiah 9:15הוֹצֵ֥אתָ · You brought
    In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land that You had sworn to give them.
  32. Esther 1:17יֵצֵ֤א · will become known
    For the conduct of the queen will become known to all women, causing them to despise their husbands and say, ‘King Xerxes ordered Queen Vashti to be brought before him, but she did not come.’
  33. Esther 1:19יֵצֵ֤א · let him issue
    So if it pleases the king, let him issue a royal decree, and let it be recorded in the laws of Persia and Media so that it cannot be repealed, that Vashti shall never again enter the presence of King Xerxes, and that her royal position shall be given to a woman better than she.
  34. Esther 3:15יָצְא֤וּ · left
    The couriers left, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was in confusion.
  35. Esther 4:1וַיֵּצֵא֙ · and went out
    When Mordecai learned of all that had happened, he tore his clothes, put on sackcloth and ashes, and went out into the middle of the city, wailing loudly and bitterly.
  36. Esther 4:6וַיֵּצֵ֥א · went out
    So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the king’s gate,
  37. Esther 5:9וַיֵּצֵ֤א · went out
    That day Haman went out full of joy and glad of heart. At the king’s gate, however, he saw Mordecai, who did not rise or tremble in fear at his presence. And Haman was filled with rage toward Mordecai.
  38. Esther 7:8יָצָא֙ · had left
    Just as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch where Esther was reclining. The king exclaimed, “Would he actually assault the queen while I am in the palace?” As soon as the words had left the king’s mouth, they covered Haman’s face.
  39. Esther 8:14יָֽצְא֛וּ · out
    The couriers rode out in haste on their royal horses, pressed on by the command of the king. And the edict was also issued in the citadel of Susa.
  40. Esther 8:15יָצָ֣א׀ · went out
    Mordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced.
  41. Job 1:12וַיֵּצֵא֙ · went out
    “Very well,” said the LORD to Satan. “Everything he has is in your hands, but you must not lay a hand on the man himself.” Then Satan went out from the presence of the LORD.
  42. Job 1:21יָצָתִי · I came
    …saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.”
  43. Job 2:7וַיֵּצֵא֙ · went out
    So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head.
  44. Job 3:11יָצָ֣אתִי · as I came
    Why did I not perish at birth; why did I not die as I came from the womb?
  45. Job 5:6יֵצֵ֣א · spring
    For distress does not spring from the dust, and trouble does not sprout from the ground.
  46. Job 8:10יוֹצִ֥אוּ · and speak
    Will they not teach you and tell you, and speak from their understanding?
  47. Job 8:16תֵצֵֽא׃ · spreading
    He is a well-watered plant in the sunshine, spreading its shoots over the garden.