Definition
a primitive root; to fear; morally to revere; causatively to frighten
Traditional renderings: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
Traditional renderings: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders יָרֵא:
Usage patterns
Occurrences
315 total
- 1 Chronicles 16:25וְנוֹרָ֥אFor great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods.
- 1 Chronicles 17:21וְנֹרָא֔וֹת · and awesome wondersAnd who is like Your people Israel—the one nation on earth whom God went out to redeem as a people for Himself? You made a name for Yourself through great and awesome wonders by driving out nations from before Your people, whom You redeemed from Egypt.
- 1 Chronicles 22:13תִּירָ֖א · be afraidThen you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
- 1 Chronicles 28:20תִּירָ֖א · be afraidDavid also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
- 2 Chronicles 6:31יִֽירָא֗וּךָ · they may fear You…so that they may fear You and walk in Your ways all the days they live in the land that You gave to our fathers.
- 2 Chronicles 6:33וּלְיִרְאָ֤ה · and fear…then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.
- 2 Chronicles 20:3וַיִּרָ֕א · was alarmedJehoshaphat was alarmed and set his face to seek the LORD. And he proclaimed a fast throughout Judah.
- 2 Chronicles 20:15תִּֽירְא֤וּ · be afraidAnd he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.
- 2 Chronicles 20:17תִּֽירְאוּ֙ · be afraidYou need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”
- 2 Chronicles 32:7תִּֽירְא֣וּ · be afraid“Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him.
- 2 Chronicles 32:18לְיָֽרְאָ֖ם · to frightenThen the Assyrians called out loudly in Hebrew to the people of Jerusalem who were on the wall, to frighten and terrify them in order to capture the city.
- Nehemiah 1:5וְהַנּוֹרָ֑א · and awesomeThen I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
- Nehemiah 1:11לְיִרְאָ֣ה · to revereO Lord, may Your ear be attentive to my prayer and to the prayers of Your servants who delight to revere Your name. Give Your servant success this day, I pray, and grant him mercy in the sight of this man.” (At that time I was the cupbearer to the king.)
- Nehemiah 2:2וָאִירָ֖א · I was overwhelmed with fear…so the king said to me, “Why is your face sad, though you are not ill? This could only be sadness of the heart.” I was overwhelmed with fear
- Nehemiah 4:14תִּֽירְא֖וּ · be afraid; וְהַנּוֹרָא֙ · and awesomeAfter I had made an inspection, I stood up and said to the nobles, the officials, and the rest of the people, “Do not be afraid of them. Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons and your daughters, your wives and your homes.”
- Nehemiah 6:9מְיָֽרְאִ֤ים · [trying] to frightenFor they were all trying to frighten us, saying, “Their hands will be weakened in the work, and it will never be finished.” But now, my God, strengthen my hands.
- Nehemiah 6:13אִירָ֥א · intimidate meHe had been hired to intimidate me so that I would sin by doing as he suggested, so they could give me a bad name in order to discredit me.
- Nehemiah 6:14מְיָֽרְאִ֥ים · tried to intimidate meO my God, remember Tobiah and Sanballat for what they have done, and also Noadiah the prophetess and the other prophets who tried to intimidate me.
- Nehemiah 6:16וַיִּֽרְא֗וּWhen all our enemies heard about this, all the surrounding nations were afraid and disheartened, for they realized that this task had been accomplished by our God.
- Nehemiah 6:19לְיָֽרְאֵֽנִי׃ · to intimidate meMoreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.
- Nehemiah 7:2וְיָרֵ֥א · who fearedThen I put my brother Hanani in charge of Jerusalem, along with Hananiah the commander of the fortress, because he was a faithful man who feared God more than most.
- Nehemiah 9:32וְהַנּוֹרָא֮ · and awesomeSo now, our God, the great and mighty and awesome God who keeps His gracious covenant, do not view lightly all the hardship that has come upon us, and upon our kings and leaders, our priests and prophets, our ancestors and all Your people, from the days of the kings of Assyria until today.
- Job 1:9יָרֵ֥א · fearSatan answered the LORD, “Does Job fear God for nothing?
- Job 5:21תִירָ֥א · fearYou will be hidden from the scourge of the tongue, and will not fear havoc when it comes.
- Job 5:22תִּירָֽא׃ · fearYou will laugh at destruction and famine, and need not fear the beasts of the earth.
- Job 6:21וַתִּירָֽאוּ׃ · and you are afraidFor now you are of no help; you see terror, and you are afraid.
- Job 9:35אִירָאֶ֑נּוּ · fear of HimThen I would speak without fear of Him. But as it is, I am on my own.
- Job 11:15תִירָֽא׃…then indeed you will lift up your face without blemish; you will stand firm and unafraid.
- Job 32:6וָֽאִירָ֓א׀ · and afraidSo Elihu son of Barachel the Buzite declared: “I am young in years, while you are old; that is why I was timid and afraid to tell you what I know.
- Job 37:22נ֣וֹרָא · awesomeOut of the north He comes in golden splendor; awesome majesty surrounds Him.
- Job 37:24יְרֵא֣וּהוּ · fear HimTherefore, men fear Him, for He is not partial to the wise in heart.”
- Psalm 3:6אִ֭ירָא · fearI will not fear the myriads set against me on every side.
- Psalm 23:4אִ֘ירָ֤א · I will fearEven though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
- Psalm 27:1אִירָ֑א · shall I fearOf David. The LORD is my light and my salvation—whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life—whom shall I dread?
- Psalm 27:3יִירָ֪א · fearThough an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust.
- Psalm 33:8יִֽירְא֣וּ · fearLet all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere Him.
- Psalm 34:9יְר֣אוּ · FearFear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.
- Psalm 40:3וְיִירָ֑אוּ · and fearHe put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
- Psalm 45:4נוֹרָא֣וֹת · your awesome deedsIn your splendor ride forth in victory on behalf of truth and humility and justice; may your right hand show your awesome deeds.
- Psalm 46:2נִ֭ירָא · fearTherefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
- Psalm 47:2נוֹרָ֑א · awesome [is]How awesome is the LORD Most High, the great King over all the earth!
- Psalm 49:5אִ֭ירָא · should I fearWhy should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
- Psalm 49:16תִּ֭ירָא · be afraidDo not be afraid when a man grows rich, when the splendor of his house increases.
- Psalm 52:6וְיִירָ֗אוּ · and fearThe righteous will see and fear; they will mock the evildoer, saying,
- Psalm 55:19יָרְא֣וּ · fearGod will hear and humiliate them—the One enthroned for the ages—Selah because they do not change and they have no fear of God.
- Psalm 56:3אִירָ֑א · I am afraidWhen I am afraid, I put my trust in You.
- Psalm 56:4אִירָ֑א · be afraidIn God, whose word I praise—in God I trust. I will not be afraid. What can man do to me?
- Psalm 56:11אִירָ֑א · be afraid…in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
- Psalm 64:4יִירָֽאוּ׃ · fear…ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.