לָקַח

la.qachto take: takeHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb966 occurrences32 books909 verses

Definition

a primitive root; to take (in the widest variety of applications)
Traditional renderings: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders לָקַח:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

966 total
  1. Genesis 22:13וַיִּקַּ֣ח · and took
    Then Abraham looked up and saw behind him a ram in a thicket, caught by its horns. So he went and took the ram and offered it as a burnt offering in place of his son.
  2. Genesis 23:13קַ֣ח · Accept
    …and said to Ephron in their presence, “If you will please listen to me, I will pay you the price of the field. Accept it from me, so that I may bury my dead there.”
  3. Genesis 24:3תִקַּ֤ח · take
    …and I will have you swear by the LORD, the God of heaven and the God of earth, that you will not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I am dwelling,
  4. Genesis 24:4וְלָקַחְתָּ֥ · to take
    …but will go to my country and my kindred to take a wife for my son Isaac.”
  5. Genesis 24:7לְקָחַ֜נִי · brought me; וְלָקַחְתָּ֥ · so that you can take
    The LORD, the God of heaven, who brought me from my father’s house and my native land, who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspring I will give this land’—He will send His angel before you so that you can take a wife for my son from there.
  6. Genesis 24:10וַיִּקַּ֣ח · took
    Then the servant took ten of his master’s camels and departed with all manner of good things from his master in hand. And he set out for Nahor’s hometown in Aram-naharaim.
  7. Genesis 24:22וַיִּקַּ֤ח · took out
    And after the camels had finished drinking, he took out a gold ring weighing a beka, and two gold bracelets for her wrists weighing ten shekels.
  8. Genesis 24:37תִקַּ֤ח · take
    My master made me swear an oath and said, ‘You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites in whose land I dwell,
  9. Genesis 24:38וְלָקַחְתָּ֥ · to take
    …but you shall go to my father’s house and to my kindred to take a wife for my son.’
  10. Genesis 24:40וְלָקַחְתָּ֤ · so that you may take
    And he told me, ‘The LORD, before whom I have walked, will send His angel with you and make your journey a success, so that you may take a wife for my son from my kindred and from my father’s house.
  11. Genesis 24:48לָקַ֛חַת · to take
    Then I bowed down and worshiped the LORD; and I blessed the LORD, the God of my master Abraham, who led me on the right road to take the granddaughter of my master’s brother for his son.
  12. Genesis 24:51קַ֣ח · Take her
    Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”
  13. Genesis 24:61וַיִּקַּ֥ח · took
    Then Rebekah and her servant girls got ready, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.
  14. Genesis 24:65וַתִּקַּ֥ח · So she took
    …and asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
  15. Genesis 24:67וַיִּקַּ֧ח · and took
    And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah and took Rebekah as his wife. And Isaac loved her and was comforted after his mother’s death.
  16. Genesis 25:1וַיִּקַּ֥ח · had taken
    Now Abraham had taken another wife, named Keturah,
  17. Genesis 25:20בְּקַחְתּ֣וֹ · when he married
    …and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.
  18. Genesis 26:34וַיִּקַּ֤ח · he took
    When Esau was forty years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite and Basemath daughter of Elon the Hittite.
  19. Genesis 27:9וְקַֽח־ · and bring
    Go out to the flock and bring me two choice young goats, so that I can make them into a tasty dish for your father—the kind he loves.
  20. Genesis 27:13קַֽח־ · get them
    His mother replied, “Your curse be on me, my son. Just obey my voice and go get them for me.”
  21. Genesis 27:14וַיִּקַּ֔ח · and got [two goats]
    So Jacob went and got two goats and brought them to his mother, who made the tasty food his father loved.
  22. Genesis 27:15וַתִּקַּ֣ח · took
    And Rebekah took the finest clothes in the house that belonged to her older son Esau, and she put them on her younger son Jacob.
  23. Genesis 27:35וַיִּקַּ֖ח · and took
    But Isaac replied, “Your brother came deceitfully and took your blessing.”
  24. Genesis 27:36לָקָ֔ח · He took; לָקַ֣ח · he has taken
    So Esau declared, “Is he not rightly named Jacob? For he has cheated me twice. He took my birthright, and now he has taken my blessing.” Then he asked, “Haven’t you saved a blessing for me?”
  25. Genesis 27:45וּלְקַחְתִּ֣יךָ · and bring you back
    …until your brother’s rage against you wanes and he forgets what you have done to him. Then I will send for you and bring you back from there. Why should I lose both of you in one day?”
  26. Genesis 27:46לֹקֵ֣חַ · takes
    Then Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of these Hittite women. If Jacob takes a Hittite wife from among them, what good is my life?”
  27. Genesis 28:1תִקַּ֥ח · take
    So Isaac called for Jacob and blessed him. “Do not take a wife from the Canaanite women,” he commanded.
  28. Genesis 28:2וְקַח־ · and take
    “Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother.
  29. Genesis 28:6לָקַֽחַת־ · to take; תִקַּ֥ח · marry
    Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan-aram to take a wife there, commanding him, “Do not marry a Canaanite woman,”
  30. Genesis 28:9וַיִּקַּ֡ח · and married
    Esau went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Abraham’s son Ishmael, in addition to the wives he already had.
  31. Genesis 28:11וַיִּקַּח֙ · And taking
    On reaching a certain place, he spent the night there because the sun had set. And taking one of the stones from that place, he put it under his head and lay down to sleep.
  32. Genesis 28:18וַיִּקַּ֤ח · took
    Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it,
  33. Genesis 29:23וַיִּקַּח֙ · Laban took
    But when evening came, Laban took his daughter Leah and gave her to Jacob, and he slept with her.
  34. Genesis 30:9וַתִּקַּח֙
    When Leah saw that she had stopped having children, she gave her servant Zilpah to Jacob as a wife.
  35. Genesis 30:15קַחְתֵּ֣ךְ · that you have taken away; וְלָקַ֕חַת · want to take
    But Leah replied, “Is it not enough that you have taken away my husband? Now you want to take my son’s mandrakes as well?” “Very well,” said Rachel, “he may sleep with you tonight in exchange for your son’s mandrakes.”
  36. Genesis 30:37וַיִּֽקַּֽח־ · took
    Jacob, however, took fresh branches of poplar, almond, and plane trees, and peeled the bark, exposing the white inner wood of the branches.
  37. Genesis 31:1לָקַ֣ח · has taken away
    Now Jacob heard that Laban’s sons were saying, “Jacob has taken away all that belonged to our father and built all this wealth at our father’s expense.”
  38. Genesis 31:23וַיִּקַּ֤ח · So he took
    So he took his relatives with him, pursued Jacob for seven days, and overtook him in the hill country of Gilead.
  39. Genesis 31:32וְקַֽח־ · and take
    If you find your gods with anyone here, he shall not live! In the presence of our relatives, see for yourself if anything is yours, and take it back.” For Jacob did not know that Rachel had stolen the idols.
  40. Genesis 31:34לָקְחָ֣ה · had taken
    Now Rachel had taken Laban’s household idols, put them in the saddlebag of her camel, and was sitting on them. And Laban searched everything in the tent but found nothing.
  41. Genesis 31:45וַיִּקַּ֥ח · picked out
    So Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,
  42. Genesis 31:46וַיִּקְח֥וּ · So they took
    …and he said to his relatives, “Gather some stones.” So they took stones and made a mound, and there by the mound they ate.
  43. Genesis 31:50תִּקַּ֤ח · take
    If you mistreat my daughters or take other wives, although no one is with us, remember that God is a witness between you and me.”
  44. Genesis 32:13וַיִּקַּ֞ח · he selected
    Jacob spent the night there, and from what he had brought with him, he selected a gift for his brother Esau:
  45. Genesis 32:22וַיִּקַּ֞ח · and took
    During the night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven sons, and crossed the ford of the Jabbok.
  46. Genesis 32:23וַיִּקָּחֵ֔ם · He took them
    He took them and sent them across the stream, along with all his possessions.