אָכַל

a.khalto eatHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb810 occurrences38 books701 verses

Definition

a primitive root; to eat (literally or figuratively)
Traditional renderings: × at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אָכַל:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

810 total
  1. Ezekiel 5:10יֹאכְל֤וּ · will eat; יֹאכְל֣וּ · will eat
    As a result, fathers among you will eat their sons, and sons will eat their fathers. I will execute judgments against you and scatter all your remnant to every wind.’
  2. Ezekiel 7:15יֹאכֲלֶֽנּוּ׃ · will be devoured
    The sword is outside; plague and famine are within. Those in the country will die by the sword, and those in the city will be devoured by famine and plague.
  3. Ezekiel 12:18תֹּאכֵ֑ל · eat
    “Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with quivering and anxiety.
  4. Ezekiel 12:19יֹאכֵ֔לוּ · They will eat
    Then tell the people of the land that this is what the Lord GOD says about those living in Jerusalem and in the land of Israel: ‘They will eat their bread with anxiety and drink their water in dread, for their land will be stripped of everything in it because of the violence of all who dwell in it.
  5. Ezekiel 15:4אָכְלָ֤ה · devours
    No, it is cast into the fire for fuel. The fire devours both ends, and the middle is charred. Can it be useful for anything?
  6. Ezekiel 15:5אֲכָלַ֙תְהוּ֙ · has consumed it
    Even when it was whole, it could not be made useful. How much less can it ever be useful when the fire has consumed it and charred it!
  7. Ezekiel 15:7תֹּֽאכְלֵ֑ם · will consume them
    And I will set My face against them. Though they may have escaped the fire, yet another fire will consume them. And when I set My face against them, you will know that I am the LORD.
  8. Ezekiel 16:13אָכָלְתִּי · You ate
    So you were adorned with gold and silver, and your clothing was made of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, honey, and oil. You became very beautiful and rose to be queen.
  9. Ezekiel 16:19הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ · that I had fed you
    And you set before them as a pleasing aroma the food I had given you—the fine flour, oil, and honey that I had fed you. That is what happened, declares the Lord GOD.
  10. Ezekiel 16:20לֶאֱכ֑וֹל · as food to idols
    You even took the sons and daughters you bore to Me and sacrificed them as food to idols. Was your prostitution not enough?
  11. Ezekiel 18:2יֹ֣אכְלוּ · have eaten
    “What do you people mean by quoting this proverb about the land of Israel: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge’?
  12. Ezekiel 18:6אָכָ֔ל · eat
    He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or approach a woman during her period.
  13. Ezekiel 18:11אָכַ֔ל · the son eats
    …though the father has done none of them: Indeed, the son eats at the mountain and defiles his neighbor’s wife.
  14. Ezekiel 18:15אָכָ֔ל · eat
    He does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife.
  15. Ezekiel 19:3אָכָֽל׃ · he devoured
    She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.
  16. Ezekiel 19:6אָכָֽל׃ · he devoured
    He prowled among the lions, and became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.
  17. Ezekiel 19:12אֲכָלָֽתְהוּ׃ · consumed them
    But it was uprooted in fury, cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were stripped off and they withered; the fire consumed them.
  18. Ezekiel 19:14אָכָ֔לָה · and devoured
    Fire has gone out from its main branch and devoured its fruit; on it no strong branch remains fit for a ruler’s scepter.’ This is a lament and shall be used as a lament.”
  19. Ezekiel 20:47וְאָכְלָ֣ה · and it will devour
    Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched.
  20. Ezekiel 22:9אָ֣כְלוּ · are those who eat
    Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.
  21. Ezekiel 22:25אָכָ֗לוּ · They devour
    The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.
  22. Ezekiel 23:25תֵּאָכֵ֥ל · will be consumed
    And I will set My jealous rage against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and ears, and your survivors will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your remnant will be consumed by fire.
  23. Ezekiel 24:17תֹאכֵֽל׃ · or eat
    Groan quietly; do not mourn for the dead. Put on your turban and strap your sandals on your feet; do not cover your lips or eat the bread of mourners.”
  24. Ezekiel 24:22תֹאכֵֽלוּ׃ · or eat
    Then you will do as I have done: You will not cover your lips or eat the bread of mourners.
  25. Ezekiel 25:4יֹאכְל֣וּ · will eat
    …therefore I will indeed give you as a possession to the people of the East. They will set up their camps and pitch their tents among you. They will eat your fruit and drink your milk.
  26. Ezekiel 28:18אֲכָלַ֔תְךָ · consumed you
    By the multitude of your iniquities and the dishonesty of your trading you have profaned your sanctuaries. So I made fire come from within you, and it consumed you. I reduced you to ashes on the ground in the eyes of all who saw you.
  27. Ezekiel 33:25תֹּאכֵ֛לוּ · You eat
    Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols, and shed blood. Should you then possess the land?
  28. Ezekiel 33:27לְאָכְל֑וֹ · to be devoured
    Tell them that this is what the Lord GOD says: ‘As surely as I live, those in the ruins will fall by the sword, those in the open field I will give to be devoured by wild animals, and those in the strongholds and caves will die by plague.
  29. Ezekiel 34:3תֹּאכֵ֙לוּ֙ · You eat
    You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.
  30. Ezekiel 34:28תֹאכְלֵ֑ם · consume them
    They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them.
  31. Ezekiel 36:13אֹכֶ֥לֶת · devour
    For this is what the Lord GOD says: Because people say to you, ‘You devour men and deprive your nation of its children,’
  32. Ezekiel 36:14תֹ֣אכְלִי · devour
    …therefore you will no longer devour men or deprive your nation of its children, declares the Lord GOD.
  33. Ezekiel 39:17וַאֲכַלְתֶּ֥ם · There you will eat
    And as for you, son of man, this is what the Lord GOD says: Call out to every kind of bird and to every beast of the field: ‘Assemble and come together from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great feast on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.
  34. Ezekiel 39:18תֹּאכֵ֔לוּ · You will eat
    You will eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth as though they were rams, lambs, goats, and bulls—all the fattened animals of Bashan.
  35. Ezekiel 39:19וַאֲכַלְתֶּם־ · you will eat
    At the sacrifice I am preparing, you will eat fat until you are gorged and drink blood until you are drunk.
  36. Ezekiel 42:5יוֹכְל֨וּ · took more space
    Now the upper chambers were smaller because the galleries took more space from the chambers on the lower and middle floors of the building.
  37. Ezekiel 42:13יֹאכְלוּ־ · will eat
    Then the man said to me, “The north and south chambers facing the temple courtyard are the holy chambers where the priests who approach the LORD will eat the most holy offerings. There they will place the most holy offerings—the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings—for the place is holy.
  38. Ezekiel 44:3לֶאֱכָול־ · to eat
    Only the prince himself may sit inside the gateway to eat in the presence of the LORD. He must enter by way of the portico of the gateway and go out the same way.”
  39. Ezekiel 44:29יֹֽאכְל֑וּם · shall eat
    They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them.
  40. Ezekiel 44:31יֹאכְל֖וּ · eat
    The priests may not eat any bird or animal found dead or torn by wild beasts.
  41. Ezekiel 45:21יֵאָכֵֽל׃ · shall be eaten
    On the fourteenth day of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
  42. Daniel 1:12וְנֹאכְלָ֖ה · to eat
    “Please test your servants for ten days. Let us be given only vegetables to eat and water to drink.
  43. Daniel 1:13הָאֹ֣כְלִ֔ים · who are eating
    Then compare our appearances with those of the young men who are eating the royal food, and deal with your servants according to what you see.”
  44. Daniel 1:15הָאֹ֣כְלִ֔ים · who were eating
    And at the end of ten days, they looked healthier and better nourished than all the young men who were eating the king’s food.
  45. Daniel 10:3אָכַ֗לְתִּי · I ate
    I ate no rich food, no meat or wine entered my mouth, and I did not anoint myself with oil until the three weeks were completed.
  46. Daniel 11:26וְאֹכְלֵ֧י · Those who eat
    Those who eat from his provisions will seek to destroy him; his army will be swept away, and many will fall slain.
  47. Hosea 2:12וַאֲכָלָ֖תַם · will devour them
    I will destroy her vines and fig trees, which she thinks are the wages paid by her lovers. So I will make them into a thicket, and the beasts of the field will devour them.
  48. Hosea 4:8יֹאכֵ֑לוּ · They feed on
    They feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.
  49. Hosea 4:10וְאָֽכְלוּ֙ · They will eat
    They will eat but not be satisfied; they will be promiscuous but not multiply. For they have abandoned the LORD to give themselves