אָכַל

a.khalto eatHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb810 occurrences38 books701 verses

Definition

a primitive root; to eat (literally or figuratively)
Traditional renderings: × at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אָכַל:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

810 total
  1. Jeremiah 9:15מַאֲכִילָ֛ם · I will feed
    Therefore this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Behold, I will feed this people wormwood and give them poisoned water to drink.
  2. Jeremiah 10:25אָכְל֣וּ · they have devoured; וַאֲכָלֻ֙הוּ֙ · they have consumed him
    Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, and on the families that do not call on Your name. For they have devoured Jacob; they have consumed him and finished him off; they have devastated his homeland.
  3. Jeremiah 12:12אֹֽכְלָ֔ה · devours
    Over all the barren heights in the wilderness the destroyers have come, for the sword of the LORD devours from one end of the earth to the other. No flesh has peace.
  4. Jeremiah 15:3לֶאֱכֹ֥ל · to devour
    I will appoint over them four kinds of destroyers, declares the LORD: the sword to kill, the dogs to drag away, and the birds of the air and beasts of the earth to devour and destroy.
  5. Jeremiah 15:16וָאֹ֣כְלֵ֔ם · and I ate them
    Your words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
  6. Jeremiah 16:8לֶאֱכֹ֖ל · to eat
    You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.
  7. Jeremiah 17:27וְאָֽכְלָ֛ה · to consume
    But if you do not listen to Me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle an unquenchable fire in its gates to consume the citadels of Jerusalem.’”
  8. Jeremiah 19:9וְהַֽאֲכַלְתִּ֞ים · I will make them eat; יֹאכֵ֑לוּ · and they will eat
    I will make them eat the flesh of their sons and daughters, and they will eat one another’s flesh in the siege and distress inflicted on them by their enemies who seek their lives.’
  9. Jeremiah 21:14וְאָכְלָ֖ה · that will consume
    I will punish you as your deeds deserve, declares the LORD. I will kindle a fire in your forest that will consume everything around you.’”
  10. Jeremiah 22:15אָכַ֣ל · have food
    Does it make you a king to excel in cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and righteousness, and so it went well with him.
  11. Jeremiah 23:15מַאֲכִ֤יל · I will feed
    Therefore this is what the LORD of Hosts says concerning the prophets: “I will feed them wormwood and give them poisoned water to drink, for from the prophets of Jerusalem ungodliness has spread throughout the land.”
  12. Jeremiah 24:2תֵֽאָכַ֖לְנָה · be eaten
    One basket had very good figs, like those that ripen early, but the other basket contained very poor figs, so bad they could not be eaten.
  13. Jeremiah 24:3תֵאָכַ֖לְנָה · be eaten
    “Jeremiah,” the LORD asked, “what do you see?” “Figs!” I replied. “The good figs are very good, but the bad figs are very bad, so bad they cannot be eaten.”
  14. Jeremiah 24:8תֵאָכַ֖לְנָה · be eaten
    But like the bad figs, so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem—those remaining in this land and those living in the land of Egypt.
  15. Jeremiah 29:5וְאִכְל֖וּ · and eat
    “Build houses and settle down. Plant gardens and eat their produce.
  16. Jeremiah 29:17תֵאָכַ֖לְנָה · be eaten
    …this is what the LORD of Hosts says: “I will send against them sword and famine and plague, and I will make them like rotten figs, so bad they cannot be eaten.
  17. Jeremiah 29:28וְאִכְל֖וּ · and eat
    For he has sent to us in Babylon, claiming: Since the exile will be lengthy, build houses and settle down; plant gardens and eat their produce.’”
  18. Jeremiah 30:16אֹכְלַ֙יִךְ֙ · who devour you; יֵאָכֵ֔לוּ · will be devoured
    Nevertheless, all who devour you will be devoured, and all your adversaries—every one of them—will go off into exile. Those who plundered you will be plundered, and all who raided you will be raided.
  19. Jeremiah 31:29אָ֣כְלוּ · have eaten
    “In those days, it will no longer be said: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge.’
  20. Jeremiah 31:30הָאֹכֵ֥ל · eats
    Instead, each will die for his own iniquity. If anyone eats the sour grapes, his own teeth will be set on edge.
  21. Jeremiah 41:1וַיֹּ֨אכְלוּ · and they ate
    In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there.
  22. Jeremiah 46:10וְאָכְלָ֥ה · will devour
    For that day belongs to the Lord GOD of Hosts, a day of vengeance against His foes. The sword will devour until it is satisfied, until it is quenched with their blood. For the Lord GOD of Hosts will hold a sacrifice in the land of the north by the River Euphrates.
  23. Jeremiah 46:14אָכְלָ֥ה · devours
    “Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol; proclaim it in Memphis and Tahpanhes: ‘Take your positions and prepare yourself, for the sword devours those around you.’
  24. Jeremiah 48:45וַתֹּ֙אכַל֙ · It devours
    “Those who flee will stand helpless in Heshbon’s shadow, because fire has gone forth from Heshbon and a flame from within Sihon. It devours the foreheads of Moab and the skulls of the sons of tumult.
  25. Jeremiah 49:27וְאָכְלָ֖ה · it will consume
    “I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-hadad.”
  26. Jeremiah 50:7אֲכָל֔וּם · devoured them
    All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’
  27. Jeremiah 50:17אֲכָלוֹ֙ · to devour him
    Israel is a scattered flock, chased away by lions. The first to devour him was the king of Assyria; the last to crush his bones was Nebuchadnezzar king of Babylon.”
  28. Jeremiah 50:32וְאָכְלָ֖ה · to consume
    The arrogant one will stumble and fall with no one to pick him up. And I will kindle a fire in his cities to consume all those around him.”
  29. Jeremiah 51:34אֲכָלָנוּ · has devoured me
    “Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.
  30. Jeremiah 52:33וְאָכַ֨ל · and he dined
    So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king’s table for the rest of his life.
  31. Lamentations 2:3אָכְלָ֖ה · that consumes
    In fierce anger He has cut off every horn of Israel and withdrawn His right hand at the approach of the enemy. He has burned in Jacob like a flaming fire that consumes everything around it.
  32. Lamentations 2:20תֹּאכַ֨לְנָה · eat
    Look, O LORD, and consider: Whom have You ever treated like this? Should women eat their offspring, the infants they have nurtured? Should priests and prophets be killed in the sanctuary of the Lord?
  33. Lamentations 4:5הָאֹֽכְלִים֙ · Those who once ate
    Those who once ate delicacies are destitute in the streets; those brought up in crimson huddle in ash heaps.
  34. Lamentations 4:11וַתֹּ֖אכַל · and it has consumed
    The LORD has exhausted His wrath; He has poured out His fierce anger; He has kindled a fire in Zion, and it has consumed her foundations.
  35. Ezekiel 2:8וֶאֱכֹ֕ל · and eat
    And you, son of man, listen to what I tell you. Do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I give you.”
  36. Ezekiel 3:1אֱכ֑וֹל · eat; אֱכוֹל֙ · Eat
    “Son of man,” He said to me, “eat what you find here. Eat this scroll, then go and speak to the house of Israel.”
  37. Ezekiel 3:2וַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִי · and He fed
    So I opened my mouth, and He fed me the scroll.
  38. Ezekiel 3:3תַֽאֲכֵל֙ · eat; וָאֹ֣כְלָ֔ה · So I ate
    “Son of man,” He said to me, “eat and fill your stomach with this scroll I am giving you.” So I ate, and it was as sweet as honey in my mouth.
  39. Ezekiel 4:9תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ · [This is what] you are to eat
    But take wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt; put them in a single container and make them into bread for yourself. This is what you are to eat during the 390 days you lie on your side.
  40. Ezekiel 4:10תֹּאכֲלֶ֔נּוּ · to eat; תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ · and you are to eat it
    You are to weigh out twenty shekels of food to eat each day, and you are to eat it at set times.
  41. Ezekiel 4:12תֹּֽאכֲלֶ֑נָּה · And you shall eat
    And you shall eat the food as you would a barley cake, after you bake it over dried human excrement in the sight of the people.”
  42. Ezekiel 4:13יֹאכְל֧וּ · will eat
    Then the LORD said, “This is how the Israelites will eat their defiled bread among the nations to which I will banish them.”
  43. Ezekiel 4:14אָכַ֙לְתִּי֙ · eaten
    “Ah, Lord GOD,” I said, “I have never defiled myself. From my youth until now I have not eaten anything found dead or mauled by wild beasts. No unclean meat has ever entered my mouth.”
  44. Ezekiel 4:16וְאָכְלוּ־ · eat
    Then He told me, “Son of man, I am going to cut off the supply of food in Jerusalem. They will anxiously eat bread rationed by weight, and in despair they will drink water by measure.