מַחֲנֶה
ma.cha.nehcampHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine215 occurrences20 books189 verses
Definition
from H2583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
Traditional renderings: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
Traditional renderings: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders מַחֲנֶה:
Usage patterns
Occurrences
215 total
- Numbers 2:17מַחֲנֵ֥ה · with the camp; הַֽמַּחֲנֹ֑ת · of the campsIn the middle of the camps, the Tent of Meeting is to travel with the camp of the Levites. They are to set out in the order they encamped, each in his own place under his standard.
- Numbers 2:18מַחֲנֵ֥ה · are to campOn the west side, the divisions of Ephraim are to camp under their standard: The leader of the Ephraimites is Elishama son of Ammihud,
- Numbers 2:24לְמַחֲנֵ֣ה · of the campThe total number of men in the divisions of the camp of Ephraim is 108,100; they shall set out third.
- Numbers 2:25מַחֲנֵ֥ה · are to campOn the north side, the divisions of Dan are to camp under their standard: The leader of the Danites is Ahiezer son of Ammishaddai,
- Numbers 2:31לְמַ֣חֲנֵה · in the campThe total number of men in the camp of Dan is 157,600; they shall set out last, under their standards.”
- Numbers 2:32הַֽמַּחֲנֹת֙ · in the campsThese are the Israelites, numbered according to their families. The total of those counted in the camps, by their divisions, was 603,550.
- Numbers 4:5הַֽמַּחֲנֶ֔ה · Whenever the campWhenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it.
- Numbers 4:15הַֽמַּחֲנֶה֒ · as soon as the campWhen Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting.
- Numbers 5:2הַֽמַּחֲנֶ֔ה · the camp“Command the Israelites to send away from the camp anyone with a skin disease, anyone who has a bodily discharge, and anyone who is defiled by a dead body.
- Numbers 5:3לַֽמַּחֲנֶ֖ה · the camp; מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם · their campYou must send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.”
- Numbers 5:4לַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campSo the Israelites did this, sending such people outside the camp. They did just as the LORD had instructed Moses.
- Numbers 10:2הַֽמַּחֲנֽוֹת׃ · and for having the camps“Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out.
- Numbers 10:5הַֽמַּחֲנ֔וֹת · the campsWhen you sound short blasts, the camps that lie on the east side are to set out.
- Numbers 10:6הַֽמַּחֲנ֔וֹת · the campsWhen you sound the short blasts a second time, the camps that lie on the south side are to set out. The blasts are to signal them to set out.
- Numbers 10:14מַחֲנֵ֧ה · of the campFirst, the divisions of the camp of Judah set out under their standard, with Nahshon son of Amminadab in command.
- Numbers 10:18מַחֲנֵ֥ה · of the campThen the divisions of the camp of Reuben set out under their standard, with Elizur son of Shedeur in command.
- Numbers 10:22מַחֲנֵ֥ה · of the campNext, the divisions of the camp of Ephraim set out under their standard, with Elishama son of Ammihud in command.
- Numbers 10:25מַחֲנֵ֣ה · of the camp; הַֽמַּחֲנֹ֖ת · unitsFinally, the divisions of the camp of Dan set out under their standard, serving as the rear guard for all units, with Ahiezer son of Ammishaddai in command.
- Numbers 10:34הַֽמַּחֲנֶֽה׃׆ס · the campAnd the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
- Numbers 11:1הַֽמַּחֲנֶֽה׃ · of the campSoon the people began to complain about their hardship in the hearing of the LORD, and when He heard them, His anger was kindled, and fire from the LORD blazed among them and consumed the outskirts of the camp.
- Numbers 11:9הַֽמַּחֲנֶ֖ה · the campWhen the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
- Numbers 11:26בַּֽמַּחֲנֶ֡ה · in the camp; בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ · in the campTwo men, however, had remained in the camp—one named Eldad and the other Medad—and the Spirit rested on them. They were among those listed, but they had not gone out to the tent, and they prophesied in the camp.
- Numbers 11:27בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ · in the campA young man ran and reported to Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”
- Numbers 11:30הַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campThen Moses returned to the camp, along with the elders of Israel.
- Numbers 11:31הַֽמַּחֲנֶ֜ה · the camp; הַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campNow a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp.
- Numbers 11:32הַֽמַּחֲנֶֽה׃ · the campAll that day and night, and all the next day, the people stayed up gathering the quail. No one gathered less than ten homers, and they spread them out all around the camp.
- Numbers 12:14לַֽמַּחֲנֶ֔ה · the campBut the LORD answered Moses, “If her father had but spit in her face, would she not have been in disgrace for seven days? Let her be confined outside the camp for seven days; after that she may be brought back in.”
- Numbers 12:15לַֽמַּחֲנֶ֖ה · the campSo Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on until she was brought in again.
- Numbers 13:19הַבְּמַֽחֲנִ֖ים · open campsIs the land where they live good or bad? Are the cities where they dwell open camps or fortifications?
- Numbers 14:44הַֽמַּחֲנֶֽה׃ · the campBut they dared to go up to the ridge of the hill country, though neither Moses nor the ark of the covenant of the LORD moved from the camp.
- Numbers 15:35לַֽמַּחֲנֶֽה׃ · the campAnd the LORD said to Moses, “The man must surely be put to death. The whole congregation is to stone him outside the camp.”
- Numbers 15:36לַֽמַּחֲנֶ֔ה · the campSo the whole congregation took the man outside the camp and stoned him to death, as the LORD had commanded Moses.
- Numbers 19:3לַֽמַּחֲנֶ֔ה · the campGive it to Eleazar the priest, and he will have it brought outside the camp and slaughtered in his presence.
- Numbers 19:7הַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campThen the priest must wash his clothes and bathe his body in water; after that he may enter the camp, but he will be ceremonially unclean until evening.
- Numbers 19:9לַֽמַּחֲנֶ֖ה · the campThen a man who is ceremonially clean is to gather up the ashes of the heifer and store them in a ceremonially clean place outside the camp. They must be kept by the congregation of Israel for preparing the water of purification; this is for purification from sin.
- Numbers 31:12הַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campThey brought the captives, spoils, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.
- Numbers 31:13לַֽמַּחֲנֶֽה׃ · the campAnd Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp.
- Numbers 31:19לַֽמַּחֲנֶ֖ה · the campAll of you who have killed a person or touched the dead are to remain outside the camp for seven days. On the third day and the seventh day you are to purify both yourselves and your captives.
- Numbers 31:24הַֽמַּחֲנֶֽה׃פ · the campOn the seventh day you are to wash your clothes, and you will be clean. After that you may enter the camp.”
- Deuteronomy 2:14הַֽמַּחֲנֶ֔ה · the campThe time we spent traveling from Kadesh-barnea until we crossed over the Brook of Zered was thirty-eight years, until that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
- Deuteronomy 2:15הַֽמַּחֲנֶ֑ה · the campIndeed, the LORD’s hand was against them, to eliminate them from the camp, until they had all perished.
- Deuteronomy 23:9מַחֲנֶ֖הWhen you are encamped against your enemies, then you shall keep yourself from every wicked thing.
- Deuteronomy 23:10לַֽמַּחֲנֶ֔ה · the camp; הַֽמַּחֲנֶֽה׃If any man among you becomes unclean because of a nocturnal emission, he must leave the camp and stay outside.
- Deuteronomy 23:11הַֽמַּחֲנֶה׃ · the campWhen evening approaches, he must wash with water, and when the sun sets he may return to the camp.