נַ֫עַר
na.aryouthHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine239 occurrences24 books221 verses
Definition
from H5287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)
Traditional renderings: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
Traditional renderings: babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נַ֫עַר:
Usage patterns
Occurrences
239 total
- Judges 17:11הַנַּ֙עַר֙ · and the young man…and agreed to stay with him, and the young man became like a son to Micah.
- Judges 17:12הַנַּ֖עַר · and the young manMicah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.
- Judges 18:3הַנַּ֖עַר · of the youngAnd while they were near Micah’s house, they recognized the voice of the young Levite; so they went over and asked him, “Who brought you here? What are you doing in this place? Why are you here?”
- Judges 18:15הַנַּ֥עַר · of the youngSo they turned aside there and went to the home of the young Levite, the house of Micah, and greeted him.
- Judges 19:3וְנַעֲר֥וֹ · taking his servant…her husband got up and went after her to speak kindly to her and bring her back, taking his servant and a pair of donkeys. So the girl brought him into her father’s house, and when her father saw him, he gladly welcomed him.
- Judges 19:9וְנַעֲר֑וֹ · and his servantWhen the man got up to depart with his concubine and his servant, his father-in-law, the girl’s father, said to him, “Look, the day is drawing to a close. Please spend the night. See, the day is almost over. Spend the night here, that your heart may be merry. Then you can get up early tomorrow for your journey home.”
- Judges 19:11הַנַּ֜עַר · the servantWhen they were near Jebus and the day was almost gone, the servant said to his master, “Please, let us stop at this Jebusite city and spend the night here.”
- Judges 19:13לְנַעֲר֔וֹHe continued, “Come, let us try to reach one of these towns to spend the night in Gibeah or Ramah.”
- Judges 19:19וְלַנַּ֖עַר · and young man…even though there is both straw and feed for our donkeys, and bread and wine for me and the maidservant and young man with me. There is nothing that we, your servants, lack.”
- Ruth 2:5לְנַעֲר֔וֹ · the foremanAnd Boaz asked the foreman of his harvesters, “Whose young woman is this?”
- Ruth 2:6הַנַּ֛עַר · The foremanThe foreman answered, “She is the Moabitess who returned with Naomi from the land of Moab.
- Ruth 2:9הַנְּעָרִ֖ים · the young men; הַנְּעָרִֽים׃ · the young menLet your eyes be on the field they are harvesting, and follow along after these girls. Indeed, I have ordered the young men not to touch you. And when you are thirsty, go and drink from the jars the young men have filled.”
- Ruth 2:15נְעָרָ֜יו · his young menWhen Ruth got up to glean, Boaz ordered his young men, “Even if she gathers among the sheaves, do not insult her.
- Ruth 2:21הַנְּעָרִ֤ים · my young menThen Ruth the Moabitess said, “He also told me, ‘Stay with my young men until they have finished gathering all my harvest.’”
- 1 Samuel 1:22הַנַּ֙עַר֙ · the boy…but Hannah did not go. “After the boy is weaned,” she said to her husband, “I will take him to appear before the LORD and to stay there permanently.”
- 1 Samuel 1:24וְהַנַּ֖עַר · Though the boy; נָֽעַר׃ · was still youngOnce she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.
- 1 Samuel 1:25הַנַּ֖עַר · the boyAnd when they had slaughtered the bull, they brought the boy to Eli.
- 1 Samuel 1:27הַנַּ֥עַר · boyI prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him,
- 1 Samuel 2:11וְהַנַּ֗עַר · but the boyThen Elkanah went home to Ramah, but the boy began ministering to the LORD before Eli the priest.
- 1 Samuel 2:13נַ֤עַר · the servant…or for the custom of the priests with the people. When any man offered a sacrifice, the servant of the priest would come with a three-pronged meat fork while the meat was boiling
- 1 Samuel 2:15נַ֣עַר · the servantEven before the fat was burned, the servant of the priest would come and say to the man who was sacrificing, “Give the priest some meat to roast, because he will not accept boiled meat from you, but only raw.”
- 1 Samuel 2:17הַנְּעָרִ֛ים · of these young menThus the sin of these young men was severe in the sight of the LORD, for they were treating the LORD’s offering with contempt.
- 1 Samuel 2:18נַ֕עַר · a boyNow Samuel was ministering before the LORD—a boy wearing a linen ephod.
- 1 Samuel 2:21הַנַּ֥עַר · Meanwhile, the boySo the LORD attended to Hannah, and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew up in the presence of the LORD.
- 1 Samuel 2:26וְהַנַּ֣עַר · And the boyAnd the boy Samuel continued to grow in stature and in favor with the LORD and with man.
- 1 Samuel 3:1וְהַנַּ֧עַר · And the boyAnd the boy Samuel ministered to the LORD before Eli. Now in those days the word of the LORD was rare, and visions were scarce.
- 1 Samuel 3:8לַנָּֽעַר׃ · the boyOnce again, for the third time, the LORD called to Samuel. He got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” Then Eli realized that it was the LORD who was calling the boy.
- 1 Samuel 4:21לַנַּ֗עַר · the boyAnd she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed.
- 1 Samuel 9:3מֵֽהַנְּעָרִ֔ים · of the servantsOne day the donkeys of Saul’s father Kish wandered off, and Kish said to his son Saul, “Take one of the servants and go look for the donkeys.”
- 1 Samuel 9:5לְנַעֲר֥וֹ · to his servantWhen they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
- 1 Samuel 9:7לְנַעֲר֗וֹ“If we do go,” Saul replied, “what can we give the man? For the bread in our packs is gone, and there is no gift to take to the man of God. What do we have?”
- 1 Samuel 9:8הַנַּ֙עַר֙ · The servantThe servant answered him again. “Look,” he said, “I have here in my hand a quarter shekel of silver. I will give it to the man of God, and he will tell us our way.”
- 1 Samuel 9:10לְנַעֲר֛וֹ · to his servant“Good,” said Saul to his servant. “Come, let us go.” So they set out for the city where the man of God was.
- 1 Samuel 9:22נַעֲר֔וֹ · his servantThen Samuel took Saul and his servant, brought them into the hall, and seated them in the place of honor among those who were invited—about thirty in all.
- 1 Samuel 9:27לַנַּ֛עַר · the servantAs they were going down to the edge of the city, Samuel said to Saul, “Tell the servant to go on ahead of us, but you stay for a while, and I will reveal to you the word of God.” So the servant went on.
- 1 Samuel 10:14נַעֲר֖וֹ · his servantNow Saul’s uncle asked him and his servant, “Where did you go?” “To look for the donkeys,” Saul replied. “When we saw they were not to be found, we went to Samuel.”
- 1 Samuel 14:1הַנַּ֙עַר֙ · the young manOne day Jonathan son of Saul said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the Philistine outpost on the other side.” But Jonathan did not tell his father.
- 1 Samuel 14:6הַנַּ֣עַר׀ · the young manJonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”
- 1 Samuel 16:11הַנְּעָרִים֒ · the sons you have?And Samuel asked him, “Are these all the sons you have?” “There is still the youngest,” Jesse replied, “but he is tending the sheep.” “Send for him,” Samuel replied. “For we will not sit down to eat until he arrives.”
- 1 Samuel 16:18מֵהַנְּעָרִ֜ים · of the servantsOne of the servants answered, “I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the harp. He is a mighty man of valor, a warrior, eloquent and handsome, and the LORD is with him.”
- 1 Samuel 17:33נַ֣עַר · just a boyBut Saul replied, “You cannot go out against this Philistine to fight him. You are just a boy, and he has been a warrior from his youth.”
- 1 Samuel 17:42נַ֔עַר · just a boyWhen the Philistine looked and saw David, he despised him because he was just a boy, ruddy and handsome.
- 1 Samuel 17:55הַנַּ֖עַר · young manAs Saul had watched David going out to confront the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” “As surely as you live, O king,” Abner replied, “I do not know.”
- 1 Samuel 17:58הַנָּ֑עַר · young man“Whose son are you, young man?” asked Saul. “I am the son of your servant Jesse of Bethlehem,” David replied.
- 1 Samuel 20:21הַנַּ֔עַר · a boy [and say]; לַנַּ֜עַר · to himThen I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows!’ Now, if I expressly say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them,’ then come, because as surely as the LORD lives, it is safe for you, and there is no danger.
- 1 Samuel 20:35וְנַ֥עַר · boyIn the morning Jonathan went out to the field for the appointment with David, and a small boy was with him.
- 1 Samuel 20:36לְנַעֲר֔וֹ · to the boyHe said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” And as the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him.