נָתַן
na.tanto give: giveHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb2,012 occurrences38 books1,817 verses
Definition
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָתַן:
Usage patterns
Occurrences
2,012 total
- Deuteronomy 13:12נֹתֵ֥ן · is givingIf, regarding one of the cities the LORD your God is giving you to inhabit, you hear it said
- Deuteronomy 13:17וְנָֽתַן־ · grantNothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers,
- Deuteronomy 14:21תִּתְּנֶ֣נָּה · you may give itYou are not to eat any carcass; you may give it to the foreigner residing within your gates, and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a holy people belonging to the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.
- Deuteronomy 14:25וְנָתַתָּ֖ה · then exchange…then exchange it for money, take the money in your hand, and go to the place the LORD your God will choose.
- Deuteronomy 14:26וְנָתַתָּ֣ה · Then you may spendThen you may spend the money on anything you desire: cattle, sheep, wine, strong drink, or anything you wish. You are to feast there in the presence of the LORD your God and rejoice with your household.
- Deuteronomy 15:4נֹֽתֵן־ · is givingThere will be no poor among you, however, because the LORD will surely bless you in the land that the LORD your God is giving you to possess as an inheritance,
- Deuteronomy 15:7נֹתֵ֣ן · is givingIf there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to harden your heart or shut your hand from your poor brother.
- Deuteronomy 15:9תִתֵּ֖ן · and give himBe careful not to harbor this wicked thought in your heart: “The seventh year, the year of release, is near,” so that you look upon your poor brother begrudgingly and give him nothing. He will cry out to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
- Deuteronomy 15:10נָת֤וֹן · Give generously; תִּתֵּן֙; בְּתִתְּךָ֣ · [when you do so]Give generously to him, and do not let your heart be grieved when you do so. And because of this the LORD your God will bless you in all your work and in everything to which you put your hand.
- Deuteronomy 15:14תִּתֶּן־ · You shall giveYou are to furnish him liberally from your flock, your threshing floor, and your winepress. You shall give to him as the LORD your God has blessed you.
- Deuteronomy 15:17וְנָתַתָּ֤ה · and pierce [it]…then take an awl and pierce it through his ear into the door, and he will become your servant for life. And treat your maidservant the same way.
- Deuteronomy 16:5נֹתֵ֥ן · is givingYou are not to sacrifice the Passover animal in any of the towns that the LORD your God is giving you.
- Deuteronomy 16:10תִּתֵּ֑ן · you giveAnd you shall celebrate the Feast of Weeks to the LORD your God with a freewill offering that you give in proportion to how the LORD your God has blessed you,
- Deuteronomy 16:17נָֽתַן־ · has givenEveryone must appear with a gift as he is able, according to the blessing the LORD your God has given you.
- Deuteronomy 16:18תִּֽתֶּן־ · You are to appoint; נֹתֵ֥ן · is givingYou are to appoint judges and officials for your tribes in every town that the LORD your God is giving you. They are to judge the people with righteous judgment.
- Deuteronomy 16:20נֹתֵ֥ן · is givingPursue justice, and justice alone, so that you may live, and you may possess the land that the LORD your God is giving you.
- Deuteronomy 17:2נֹתֵ֣ן · givesIf a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant
- Deuteronomy 17:14נֹתֵ֣ן · is givingWhen you enter the land that the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, “Let us set a king over us like all the nations around us,”
- Deuteronomy 17:15לָתֵ֤ת · to set…you are to appoint over yourselves the king whom the LORD your God shall choose. Appoint a king from among your brothers; you are not to set over yourselves a foreigner who is not one of your brothers.
- Deuteronomy 18:3וְנָתַן֙ · are to be givenThis shall be the priests’ share from the people who offer a sacrifice, whether a bull or a sheep: the priests are to be given the shoulder, the jowls, and the stomach.
- Deuteronomy 18:4תִּתֶּן־ · You are to giveYou are to give them the firstfruits of your grain, new wine, and oil, and the first wool sheared from your flock.
- Deuteronomy 18:9נֹתֵ֣ן · is givingWhen you enter the land that the LORD your God is giving you, do not imitate the detestable ways of the nations there.
- Deuteronomy 18:14נָ֛תַן · permitted youThough these nations, which you will dispossess, listen to conjurers and diviners, the LORD your God has not permitted you to do so.
- Deuteronomy 18:18וְנָתַתִּ֤י · I will putI will raise up for them a prophet like you from among their brothers. I will put My words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
- Deuteronomy 19:1נֹתֵ֥ן · is givingWhen the LORD your God has cut off the nations whose land He is giving you, and when you have driven them out and settled in their cities and houses,
- Deuteronomy 19:2נֹתֵ֥ן · is giving…then you are to set apart for yourselves three cities within the land that the LORD your God is giving you to possess.
- Deuteronomy 19:8וְנָ֤תַן · and gives; לָתֵ֥תAnd if the LORD your God enlarges your territory, as He swore to your fathers, and gives you all the land He promised them,
- Deuteronomy 19:10נֹתֵ֥ן · is givingThus innocent blood will not be shed in the land that the LORD your God is giving you as an inheritance, so that you will not be guilty of bloodshed.
- Deuteronomy 19:12וְנָתְנ֣וּ · and hand him over to…the elders of his city must send for him, bring him back, and hand him over to the avenger of blood to die.
- Deuteronomy 19:14נֹתֵ֥ן · is givingYou must not move your neighbor’s boundary marker, which was set up by your ancestors to mark the inheritance you shall receive in the land that the LORD your God is giving you to possess.
- Deuteronomy 20:13וּנְתָנָ֛הּ · has delivered itWhen the LORD your God has delivered it into your hand, you must put every male to the sword.
- Deuteronomy 20:14נָתַ֛ן · givesBut the women, children, livestock, and whatever else is in the city—all its spoil—you may take as plunder, and you shall use the spoil of your enemies that the LORD your God gives you.
- Deuteronomy 20:16נֹתֵ֥ן · is givingHowever, in the cities of the nations that the LORD your God is giving you as an inheritance, you must not leave alive anything that breathes.
- Deuteronomy 21:1נֹתֵ֤ן · is givingIf one is found slain, lying in a field in the land that the LORD your God is giving you to possess, and it is not known who killed him,
- Deuteronomy 21:8תִּתֵּן֙ · holdAccept this atonement, O LORD, for Your people Israel whom You have redeemed, and do not hold the shedding of innocent blood against them.” And the bloodshed will be atoned for.
- Deuteronomy 21:10וּנְתָנ֞וֹ · delivers themWhen you go to war against your enemies and the LORD your God delivers them into your hand and you take them captive,
- Deuteronomy 21:17לָ֤תֶת · by givingInstead, he must acknowledge the firstborn, the son of his unloved wife, by giving him a double portion of all that he has. For that son is the firstfruits of his father’s strength; the right of the firstborn belongs to him.
- Deuteronomy 21:23נֹתֵ֥ן · is giving…you must not leave the body on the tree overnight, but you must be sure to bury him that day, because anyone who is hung on a tree is under God’s curse. You must not defile the land that the LORD your God is giving you as an inheritance.
- Deuteronomy 22:16נָתַ֜תִּי · I gave…and say to the elders, “I gave my daughter in marriage to this man, but he has come to hate her.
- Deuteronomy 22:19וְנָתְנוּ֙ · and give themThey are also to fine him a hundred shekels of silver and give them to the young woman’s father, because this man has given a virgin of Israel a bad name. And she shall remain his wife; he must not divorce her as long as he lives.
- Deuteronomy 22:29וְ֠נָתַן · must pay…then the man who lay with her must pay the young woman’s father fifty shekels of silver, and she must become his wife because he has violated her. He must not divorce her as long as he lives.
- Deuteronomy 23:14וְלָתֵ֤ת · and deliverFor the LORD your God walks throughout your camp to protect you and deliver your enemies to you. Your camp must be holy, lest He see anything unclean among you and turn away from you.
- Deuteronomy 23:24תִתֵּֽן׃ס · putWhen you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not put any in your basket.
- Deuteronomy 24:1וְנָתַ֣ן · hand it toIf a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds some indecency in her, he may write her a certificate of divorce, hand it to her, and send her away from his house.
- Deuteronomy 24:3וְנָתַ֣ן · hands it to…and the second man hates her, writes her a certificate of divorce, hands it to her, and sends her away from his house, or if he dies,
- Deuteronomy 24:4נֹתֵ֥ן · is giving…then the husband who divorced her first may not remarry her after she has been defiled, for that is an abomination to the LORD. You must not bring sin upon the land that the LORD your God is giving you as an inheritance.