נָתַן
na.tanto give: giveHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb2,012 occurrences38 books1,817 verses
Definition
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָתַן:
Usage patterns
Occurrences
2,012 total
- Exodus 25:16אֶתֵּ֖ן · I will giveAnd place inside the ark the Testimony, which I will give you.
- Exodus 25:21וְנָתַתָּ֧ · Set; תִּתֵּן֙ · and put; אֶתֵּ֖ן · I will giveSet the mercy seat atop the ark and put the Testimony that I will give you into the ark.
- Exodus 25:26וְנָתַתָּ֙ · and fastenMake four gold rings for the table and fasten them to the four corners at its four legs.
- Exodus 25:30וְנָתַתָּ֧ · And placeAnd place the Bread of the Presence on the table before Me at all times.
- Exodus 26:32וְנָתַתָּ֣ה · HangHang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases.
- Exodus 26:33וְנָתַתָּ֣ה · And hangAnd hang the veil from the clasps and place the ark of the Testimony behind the veil. So the veil will separate the Holy Place from the Most Holy Place.
- Exodus 26:34וְנָתַתָּ֙ · PutPut the mercy seat on the ark of the Testimony in the Most Holy Place.
- Exodus 26:35תִּתֵּ֖ן · putAnd place the table outside the veil on the north side of the tabernacle, and put the lampstand opposite the table, on the south side.
- Exodus 27:5וְנָתַתָּ֣ה · SetSet the grate beneath the ledge of the altar, so that the mesh comes halfway up the altar.
- Exodus 28:14וְנָתַתָּ֛ה · and attach…and two chains of pure gold, made of braided cord work; and attach these chains to the settings.
- Exodus 28:23וְנָתַתָּ֗ · and fastenYou are also to make two gold rings and fasten them to the two corners of the breastpiece.
- Exodus 28:24וְנָתַתָּ֗ה · Then fastenThen fasten the two gold chains to the two gold rings at the corners of the breastpiece,
- Exodus 28:25תִּתֵּ֖ן · and fasten; וְנָתַתָּ֛ה · attaching them…and fasten the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
- Exodus 28:27וְנָתַתָּ֣ה · and attachMake two additional gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near its seam just above its woven waistband.
- Exodus 28:30וְנָתַתָּ֞ · And placeAnd place the Urim and Thummim in the breastpiece of judgment, so that they will also be over Aaron’s heart whenever he comes before the LORD. Aaron will continually carry the judgment of the sons of Israel over his heart before the LORD.
- Exodus 29:3וְנָתַתָּ֤ · put…put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.
- Exodus 29:6וְנָתַתָּ֛ · and attachPut the turban on his head and attach the holy diadem to the turban.
- Exodus 29:12וְנָתַתָּ֛ה · and putTake some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at the base of the altar.
- Exodus 29:17וְנָתַתָּ֥ · and place themCut the ram into pieces, wash the entrails and legs, and place them with its head and other pieces.
- Exodus 29:20וְנָֽתַתָּ֡ה · and putSlaughter the ram, take some of its blood, and put it on the right earlobes of Aaron and his sons, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Splatter the remaining blood on all sides of the altar.
- Exodus 30:6וְנָתַתָּ֤ה · PlacePlace the altar in front of the veil that is before the ark of the Testimony—before the mercy seat that is over the Testimony—where I will meet with you.
- Exodus 30:12וְנָ֨תְנ֜וּ · must pay“When you take a census of the Israelites to number them, each man must pay the LORD a ransom for his life when he is counted. Then no plague will come upon them when they are numbered.
- Exodus 30:13יִתְּנ֗וּ · must payEveryone who crosses over to those counted must pay a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD.
- Exodus 30:14יִתֵּ֖ן · must giveEveryone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the LORD.
- Exodus 30:15לָתֵת֙ · In makingIn making the offering to the LORD to atone for your lives, the rich shall not give more than a half shekel, nor shall the poor give less.
- Exodus 30:16וְנָתַתָּ֣ · and useTake the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will serve as a memorial for the Israelites before the LORD to make atonement for your lives.”
- Exodus 30:18וְנָתַתָּ֣ · Set; וְנָתַתָּ֥ · and put“You are to make a bronze basin with a bronze stand for washing. Set it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it,
- Exodus 30:33יִתֵּ֛ן · or putsAnyone who mixes perfume like it or puts it on an outsider shall be cut off from his people.’”
- Exodus 30:36וְנָתַתָּ֨ה · and placeGrind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
- Exodus 31:6נָתַ֣תִּי · have selected; נָתַ֣תִּי · I have also givenMoreover, I have selected Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, as his assistant. I have also given skill to all the craftsmen, that they may fashion all that I have commanded you:
- Exodus 31:18וַיִּתֵּ֣ן · He gaveWhen the LORD had finished speaking with Moses on Mount Sinai, He gave him the two tablets of the Testimony, tablets of stone inscribed by the finger of God.
- Exodus 32:13אֶתֵּן֙ · and I will giveRemember Your servants Abraham, Isaac, and Israel, to whom You swore by Your very self when You declared, ‘I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give your descendants all this land that I have promised, and it shall be their inheritance forever.’”
- Exodus 32:24וַיִּתְּנוּ־ · and they gave itSo I said to them, ‘Whoever has gold, let him take it off,’ and they gave it to me. And when I threw it into the fire, out came this calf!”
- Exodus 32:29וְלָתֵ֧ת · so [the LORD] has bestowedAfterward, Moses said, “Today you have been ordained for service to the LORD, since each man went against his son and his brother; so the LORD has bestowed a blessing on you this day.”
- Exodus 33:1אֶתְּנֶֽנָּה׃ · I will give itThen the LORD said to Moses, “Leave this place, you and the people you brought up out of the land of Egypt, and go to the land that I promised to Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’
- Exodus 34:33וַיִּתֵּ֥ן · he putWhen Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
- Exodus 35:34נָתַ֣ן · has givenAnd the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
- Exodus 36:1נָתַ֨ן · has given“So Bezalel, Oholiab, and every skilled person are to carry out everything commanded by the LORD, who has given them skill and ability to know how to perform all the work of constructing the sanctuary.”
- Exodus 36:2נָתַ֧ן · had giftedThen Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted—everyone whose heart stirred him to come and do the work.
- Exodus 37:13וַיִּתֵּן֙ · and fastenedHe cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners at its four legs.
- Exodus 39:16וַֽיִּתְּנ֗וּ · and fastenedThey also made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the two rings to the two corners of the breastpiece.
- Exodus 39:17וַֽיִּתְּנ֗וּ · Then they fastenedThen they fastened the two gold chains to the two gold rings at the corners of the breastpiece,
- Exodus 39:18נָתְנ֖וּ · they fastened; וַֽיִּתְּנֻ֛ם · attaching them…and they fastened the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.
- Exodus 39:20וַֽיִּתְּנֻ֡ם · and attached themThey made two additional gold rings and attached them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near the seam just above its woven waistband.