נָתַן
na.tanto give: giveHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb2,012 occurrences38 books1,817 verses
Definition
a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
Traditional renderings: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), lie, lift up, make, O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), sing, slander, strike, (sub-) mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, weep, willingly, withdraw, would (to) God, yield.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָתַן:
Usage patterns
Occurrences
2,012 total
- Exodus 39:25וַיִּתְּנ֨וּ · and attachedThey also made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates,
- Exodus 39:31וַיִּתְּנ֤וּ · Then they fastened; לָתֵ֥ת · to mount itThen they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.
- Exodus 40:5וְנָתַתָּ֞ה · PlacePlace the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.
- Exodus 40:6וְנָ֣תַתָּ֔ה · PlacePlace the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the Tent of Meeting.
- Exodus 40:7וְנָֽתַתָּ֙ · And place; וְנָתַתָּ֥ · and putAnd place the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it.
- Exodus 40:8וְנָ֣תַתָּ֔ · and hangSet up the surrounding courtyard and hang the curtain for the entrance to the courtyard.
- Exodus 40:18וַיִּתֵּן֙ · he laid; וַיִּתֵּ֖ן · insertedWhen Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.
- Exodus 40:20וַיִּתֵּ֤ן · and placed; וַיִּתֵּ֧ן · and he setMoses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.
- Exodus 40:22וַיִּתֵּ֤ן · Moses placedMoses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
- Exodus 40:30וַיִּתֵּ֥ן · and putHe placed the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing;
- Exodus 40:33וַיִּתֵּ֕ן · and he hungAnd Moses set up the courtyard around the tabernacle and the altar, and he hung the curtain for the entrance to the courtyard. So Moses finished the work.
- Leviticus 1:7וְ֠נָתְנוּ · shall putThe sons of Aaron the priest shall put a fire on the altar and arrange wood on the fire.
- Leviticus 2:1וְנָתַ֥ן · put“When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it,
- Leviticus 2:15וְנָתַתָּ֤ · And you are to putAnd you are to put oil and frankincense on it; it is a grain offering.
- Leviticus 4:7וְנָתַן֩ · must then putThe priest must then put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the LORD in the Tent of Meeting. And he is to pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting.
- Leviticus 4:18יִתֵּ֣ן׀ · He is also to putHe is also to put some of the blood on the horns of the altar that is before the LORD in the Tent of Meeting, and he must pour out the rest of the blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting.
- Leviticus 4:25וְנָתַ֕ן · put itThen the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
- Leviticus 4:30וְנָתַ֕ן · put itThen the priest is to take some of its blood with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of the blood at the base of the altar.
- Leviticus 4:34וְנָתַ֕ן · put itThen the priest is to take some of the blood of the sin offering with his finger, put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.
- Leviticus 5:11יִתֵּ֤ןBut if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons, he may bring a tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. He must not put olive oil or frankincense on it, because it is a sin offering.
- Leviticus 5:16וְנָתַ֥ן · and givingRegarding any holy thing he has harmed, he must make restitution by adding a fifth of its value to it and giving it to the priest, who will make atonement on his behalf with the ram as a guilt offering, and he will be forgiven.
- Leviticus 6:5יִתְּנֶ֖נּוּ · and pay it…or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.
- Leviticus 6:17נָתַ֥תִּי · I have assignedIt must not be baked with leaven; I have assigned it as their portion of My food offerings. It is most holy, like the sin offering and the guilt offering.
- Leviticus 7:32תִּתְּנ֥וּ · you are to giveAnd you are to give the right thigh to the priest as a contribution from your peace offering.
- Leviticus 7:34וָאֶתֵּ֣ן · and I have givenI have taken from the sons of Israel the breast of the wave offering and the thigh of the contribution of their peace offerings, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a permanent portion from the sons of Israel.’”
- Leviticus 7:36לָתֵ֣ת · be givenOn the day they were anointed, the LORD commanded that this be given them by the sons of Israel. It is a permanent portion for the generations to come.
- Leviticus 8:7וַיִּתֵּ֨ן · He put; וַיִּתֵּ֥ן · and putHe put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.
- Leviticus 8:8וַיִּתֵּן֙ · and placedThen he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim in the breastpiece.
- Leviticus 8:15וַ֠יִּתֵּן · and appliedMoses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.
- Leviticus 8:23וַיִּתֵּ֛ן · and putMoses slaughtered the ram and took some of its blood and put it on Aaron’s right earlobe, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.
- Leviticus 8:24וַיִּתֵּ֨ן · and putMoses also presented Aaron’s sons and put some of the blood on their right earlobes, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. Then he splattered the blood on all sides of the altar.
- Leviticus 8:27וַיִּתֵּ֣ן · He putHe put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the LORD as a wave offering.
- Leviticus 9:9וַיִּתֵּ֖ן · and appliedThe sons of Aaron brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and applied it to the horns of the altar. And he poured out the rest of the blood at the base of the altar.
- Leviticus 10:1וַיִּתְּנ֤וּ · putNow Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense, and offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command.
- Leviticus 10:14נִתְּנ֔וּ · have been assignedAnd you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel.
- Leviticus 10:17נָתַ֣ן · it was given“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
- Leviticus 11:38יֻתַּן־ · has been put…but if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.
- Leviticus 14:14וְנָתַן֙ · and put itThe priest is to take some of the blood from the guilt offering and put it on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.
- Leviticus 14:17יִתֵּ֤ן · is to putAnd the priest is to put some of the oil remaining in his palm on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on top of the blood of the guilt offering.
- Leviticus 14:18יִתֵּ֖ן · is to putThe rest of the oil in his palm, the priest is to put on the head of the one to be cleansed, to make atonement for him before the LORD.
- Leviticus 14:25וְנָתַ֛ן · and putAnd after he slaughters the lamb for the guilt offering, the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.
- Leviticus 14:28וְנָתַ֨ן · shall also putThe priest shall also put some of the oil in his palm on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot—on the same places as the blood of the guilt offering.
- Leviticus 14:29יִתֵּ֖ן · is to putThe rest of the oil in his palm, the priest is to put on the head of the one to be cleansed, to make atonement for him before the LORD.
- Leviticus 14:34נֹתֵ֥ן · am giving; וְנָתַתִּי֙ · and I put“When you enter the land of Canaan, which I am giving you as your possession, and I put a contamination of mildew into a house in that land,