Keraia
Lexicon

עוֹד

odstillHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentAdjective490 occurrences36 books461 verses

Definition

or עֹד; from H5749; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Traditional renderings: again, × all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), × once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עוֹד:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

490 total
  1. Genesis 46:29עֽוֹד׃ · profusely
    Joseph prepared his chariot and went there to meet his father Israel. Joseph presented himself to him, embraced him, and wept profusely.
  2. Genesis 46:30עוֹדְךָ֖ · you are still
    Then Israel said to Joseph, “Finally I can die, now that I have seen your face and know that you are still alive!”
  3. Genesis 48:7בְּע֥וֹד
    Now as for me, when I was returning from Paddan, to my sorrow Rachel died along the way in the land of Canaan, some distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).
  4. Genesis 48:15מֵעוֹדִ֖י · all my life
    Then he blessed Joseph and said: “May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life to this day,
  5. Exodus 2:3עוֹד֮ · longer
    But when she could no longer hide him, she got him a papyrus basket and coated it with tar and pitch. Then she placed the child in the basket and set it among the reeds along the bank of the Nile.
  6. Exodus 3:15ע֨וֹד · also
    God also told Moses, “Say to the Israelites, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you.’ This is My name forever, and this is how I am to be remembered in every generation.
  7. Exodus 4:6ע֗וֹד · Furthermore
    Furthermore, the LORD said to Moses, “Put your hand inside your cloak.” So he put his hand inside his cloak, and when he took it out, his hand was leprous, white as snow.
  8. Exodus 4:18הַעוֹדָ֣ם · if they are still
    Then Moses went back to his father-in-law Jethro and said to him, “Please let me return to my brothers in Egypt to see if they are still alive.” “Go in peace,” Jethro replied.
  9. Exodus 9:2וְעוֹדְךָ֖ · continue
    But if you continue to restrain them and refuse to let them go,
  10. Exodus 9:17עוֹדְךָ֖ · Still
    Still, you lord it over My people and do not allow them to go.
  11. Exodus 9:29ע֔וֹד · more
    Moses said to him, “When I have left the city, I will spread out my hands to the LORD. The thunder will cease, and there will be no more hail, so that you may know that the earth is the LORD’s.
  12. Exodus 10:29ע֖וֹד
    “As you say,” Moses replied, “I will never see your face again.”
  13. Exodus 11:1ע֣וֹד · more
    Then the LORD said to Moses, “I will bring upon Pharaoh and Egypt one more plague. After that, he will allow you to leave this place. And when he lets you go, he will drive you out completely.
  14. Exodus 14:13ע֖וֹד
    But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.
  15. Exodus 17:4ע֥וֹד · A little more
    Then Moses cried out to the LORD, “What should I do with these people? A little more and they will stone me!”
  16. Exodus 36:3ע֛וֹד
    They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning,
  17. Exodus 36:6ע֛וֹד · else
    After Moses had given an order, they sent a proclamation throughout the camp: “No man or woman should make anything else as an offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing more,
  18. Leviticus 13:57ע֜וֹד
    But if it reappears in the fabric, weave, or knit, or on any leather article, it is spreading. You must burn the contaminated article.
  19. Leviticus 17:7עוֹד֙ · longer
    They must no longer offer their sacrifices to the goat demons to which they have prostituted themselves. This will be a permanent statute for them for the generations to come.’
  20. Leviticus 25:51ע֥וֹד · remain
    If many years remain, he must pay for his redemption in proportion to his purchase price.
  21. Leviticus 27:20עֽוֹד׃ · longer
    If, however, he does not redeem the field, or if he has sold it to another man, it may no longer be redeemed.
  22. Numbers 8:25עֽוֹד׃ · longer
    But at the age of fifty, they must retire from performing the work and no longer serve.
  23. Numbers 11:33עוֹדֶ֙נּוּ֙ · But while
    But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the anger of the LORD burned against the people, and the LORD struck them with a severe plague.
  24. Numbers 18:5ע֛וֹד · again
    And you shall attend to the duties of the sanctuary and of the altar, so that wrath may not fall on the Israelites again.
  25. Numbers 18:22ע֛וֹד · longer
    No longer may the Israelites come near to the Tent of Meeting, or they will incur guilt and die.
  26. Numbers 19:13ע֖וֹד · is still on him
    Anyone who touches a human corpse and fails to purify himself defiles the tabernacle of the LORD. That person must be cut off from Israel. He remains unclean, because the water of purification has not been sprinkled on him, and his uncleanness is still on him.
  27. Numbers 22:15ע֖וֹד
    Then Balak sent other princes, more numerous and more distinguished than the first messengers.
  28. Numbers 22:30מֵעֽוֹדְךָ֙ · all your life
    But the donkey said to Balaam, “Am I not the donkey you have ridden all your life until today? Have I ever treated you this way before?” “No,” he replied.
  29. Numbers 32:14ע֗וֹד · to further
    Now behold, you, a brood of sinners, have risen up in place of your fathers to further stoke the burning anger of the LORD against Israel.
  30. Numbers 32:15ע֔וֹד
    For if you turn away from following Him, He will once again leave this people in the wilderness, and you will be the cause of their destruction.”
  31. Deuteronomy 3:26ע֖וֹד · again
    But the LORD was angry with me on account of you, and He would not listen to me. “That is enough,” the LORD said to me. “Do not speak to Me again about this matter.
  32. Deuteronomy 4:35ע֖וֹד · other
    You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him.
  33. Deuteronomy 4:39עֽוֹד׃ · other
    Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
  34. Deuteronomy 5:25ע֖וֹד · any longer
    But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.
  35. Deuteronomy 10:16עֽוֹד׃ · more
    Circumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
  36. Deuteronomy 13:16עֽוֹד׃
    And you are to gather all its plunder in the middle of the public square, and completely burn the city and all its plunder as a whole burnt offering to the LORD your God. The city must remain a mound of ruins forever, never to be rebuilt.
  37. Deuteronomy 17:13עֽוֹד׃ס · longer
    Then all the people will hear and be afraid, and will no longer behave arrogantly.
  38. Deuteronomy 17:16עֽוֹד׃ · again
    But the king must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire more horses, for the LORD has said, ‘You are never to go back that way again.’
  39. Deuteronomy 18:16ע֖וֹד · anymore
    This is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, “Let us not hear the voice of the LORD our God or see this great fire anymore, so that we will not die!”
  40. Deuteronomy 19:9עוֹד֙ · more
    …and if you carefully keep all these commandments I am giving you today, loving the LORD your God and walking in His ways at all times, then you are to add three more cities to these three.
  41. Deuteronomy 19:20ע֗וֹד
    Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
  42. Deuteronomy 28:68ע֖וֹד
    The LORD will return you to Egypt in ships by a route that I said you should never see again. There you will sell yourselves to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.”
  43. Deuteronomy 31:2ע֖וֹד · longer
    …he said to them, “I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to come and go, and the LORD has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’
  44. Deuteronomy 31:27בְּעוֹדֶנִּי֩ · while I am still
    For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are already rebelling against the LORD while I am still alive, how much more will you rebel after my death!
  45. Deuteronomy 34:10ע֛וֹד · Since that time
    Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—
  46. Joshua 1:11בְּע֣וֹד׀ · within
    “Go through the camp and tell the people, ‘Prepare your provisions, for within three days you will cross the Jordan to go in and take possession of the land that the LORD your God is giving you to possess.’”
  47. Joshua 2:11ע֥וֹד
    When we heard this, our hearts melted and everyone’s courage failed because of you, for the LORD your God is God in the heavens above and on the earth below.
  48. Joshua 5:1עוֹד֙
    Now when all the Amorite kings west of the Jordan and all the Canaanite kings along the coast heard how the LORD had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over, their hearts melted and their spirits failed for fear of the Israelites.
  49. Joshua 5:12ע֛וֹד · more
    And the day after they had eaten from the produce of the land, the manna ceased. There was no more manna for the Israelites, so that year they began to eat the crops of the land of Canaan.
  50. Joshua 14:11עוֹדֶ֨נִּי · still
    …still as strong today as I was the day Moses sent me out. As my strength was then, so it is now for war, for going out, and for coming in.