Definition
or עֹד; from H5749; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Traditional renderings: again, × all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), × once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Traditional renderings: again, × all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), × once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עוֹד:
Usage patterns
Occurrences
490 total
- Judges 2:14ע֔וֹד · longerThen the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
- Judges 6:24עוֹדֶ֕נּוּ · it standsSo Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD Is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.
- Judges 7:4עוֹד֮ · There are stillThen the LORD said to Gideon, “There are still too many men. Take them down to the water, and I will sift them for you there. If I say to you, ‘This one shall go with you,’ he shall go. But if I say, ‘This one shall not go with you,’ he shall not go.”
- Judges 8:20עוֹדֶ֖נּוּ · he was stillSo he said to Jether, his firstborn, “Get up and kill them.” But the young man did not draw his sword; he was fearful because he was still a youth.
- Judges 9:37ע֣וֹדThen Gaal spoke up again, “Look, people are coming down from the center of the land, and one company is coming by way of the Diviners’ Oak.”
- Judges 11:14ע֖וֹדJephthah again sent messengers to the king of the Ammonites
- Judges 13:8עוֹד֙ · againThen Manoah prayed to the LORD, “Please, O Lord, let the man of God You sent us come to us again to teach us how to raise the boy who is to be born.”
- Judges 13:9ע֜וֹדAnd God listened to the voice of Manoah, and the angel of God returned to the woman as she was sitting in the field; but her husband Manoah was not with her.
- Judges 13:21עוֹד֙And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD.
- Judges 18:24ע֑וֹד · What elseHe replied, “You took the gods I had made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you say to me, ‘What is the matter with you?’”
- Judges 20:25ע֗וֹד · anotherThat same day the Benjamites came out against them from Gibeah and cut down another 18,000 Israelites, all of them armed with swords.
- Judges 20:28ע֜וֹד…and Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before it.) The Israelites asked, “Should we again go out to battle against our brothers the Benjamites, or should we stop?” The LORD answered, “Fight, for tomorrow I will deliver them into your hand.”
- Ruth 1:11הַֽעֽוֹד־ · [Are] there stillBut Naomi replied, “Return home, my daughters. Why would you go with me? Are there still sons in my womb to become your husbands?
- Ruth 1:14ע֑וֹד · AgainAgain they wept aloud, and Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth clung to her.
- 1 Samuel 1:18עֽוֹד׃ · longer“May your maidservant find favor with you,” said Hannah. Then she went on her way, and she began to eat, and her face was no longer downcast.
- 1 Samuel 3:6עוֹד֮Once again the LORD called, “Samuel!” So Samuel got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” “My son, I did not call,” Eli replied. “Go back and lie down.”
- 1 Samuel 7:13ע֔וֹדSo the Philistines were subdued, and they stopped invading the territory of Israel. And the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.
- 1 Samuel 10:22עוֹד֙ · So again; ע֖וֹד · yetSo again they inquired of the LORD, “Has the man come here yet?” And the LORD replied, “Behold, he has hidden himself among the baggage.”
- 1 Samuel 13:7עוֹדֶ֣נּוּ · remainedSome Hebrews even crossed the Jordan into the land of Gad and Gilead. Saul, however, remained at Gilgal, and all his troops were quaking in fear.
- 1 Samuel 16:11ע֚וֹד · There is stillAnd Samuel asked him, “Are these all the sons you have?” “There is still the youngest,” Jesse replied, “but he is tending the sheep.” “Send for him,” Samuel replied. “For we will not sit down to eat until he arrives.”
- 1 Samuel 18:8וְע֥וֹד · What moreAnd Saul was furious and resented this song. “They have ascribed tens of thousands to David,” he said, “but only thousands to me. What more can he have but the kingdom?”
- 1 Samuel 18:29ע֑וֹד…he grew even more afraid of David. So from then on Saul was David’s enemy.
- 1 Samuel 20:3ע֜וֹד · againBut David again vowed, “Your father knows very well that I have found favor in your eyes, and he has said, ‘Jonathan must not know of this, or he will be grieved.’ As surely as the LORD lives and as you yourself live, there is but a step between me and death.”
- 1 Samuel 20:14עוֹדֶ֣נִּיAnd as long as I live, treat me with the LORD’s loving devotion, that I may not die,
- 1 Samuel 23:4ע֤וֹדOnce again, David inquired of the LORD, and the LORD answered him: “Go at once to Keilah, for I will deliver the Philistines into your hand.”
- 1 Samuel 23:22ע֗וֹד · furtherPlease go and prepare further. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there, for I am told that he is extremely cunning.
- 1 Samuel 26:21ע֔וֹד · againThen Saul replied, “I have sinned. Come back, David my son. I will never harm you again, because today you considered my life precious. I have played the fool and have committed a grave error!”
- 1 Samuel 27:1עוֹד֙David, however, said to himself, “One of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.”
- 1 Samuel 27:4ע֖וֹדAnd when Saul learned that David had fled to Gath, he no longer searched for him.
- 1 Samuel 28:15ע֗וֹד · longerThen Samuel said to Saul, “Why have you disturbed me by bringing me up?” “I am deeply distressed,” replied Saul. “The Philistines are fighting against me, and God has turned away from me. He no longer answers me, either by prophets or by dreams. So I have called on you to tell me what to do.”
- 2 Samuel 1:9ע֥וֹד · lingersThen he begged me, ‘Stand over me and kill me, for agony has seized me, but my life still lingers.’
- 2 Samuel 2:22ע֣וֹדOnce again, Abner warned Asahel, “Stop chasing me. Why should I strike you to the ground? How could I show my face to your brother Joab?”
- 2 Samuel 2:28ע֖וֹד · longer; ע֖וֹדSo Joab blew the ram’s horn, and all the troops stopped; they no longer pursued Israel or continued to fight.
- 2 Samuel 3:11ע֔וֹדAnd for fear of Abner, Ish-bosheth did not dare to say another word to him.
- 2 Samuel 3:35בְּע֣וֹד · while it was stillThen all the people came and urged David to eat something while it was still day, but David took an oath, saying, “May God punish me, and ever so severely, if I taste bread or anything else before the sun sets!”
- 2 Samuel 5:13ע֜וֹד · more; ע֛וֹד · and moreAfter he had arrived from Hebron, David took more concubines and wives from Jerusalem, and more sons and daughters were born to him.
- 2 Samuel 5:22ע֛וֹדOnce again the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim.
- 2 Samuel 6:1ע֥וֹד · againDavid again assembled the chosen men of Israel, thirty thousand in all.
- 2 Samuel 6:22עוֹד֙ · even more…and I will humiliate and humble myself even more than this. Yet I will be honored by the maidservants of whom you have spoken.”
- 2 Samuel 7:10ע֑וֹד · moreAnd I will provide a place for My people Israel and will plant them so that they may dwell in a place of their own and be disturbed no more. No longer will the sons of wickedness oppress them as they did at the beginning
- 2 Samuel 7:19ע֨וֹד · And as ifAnd as if this was a small thing in Your eyes, O Lord GOD, You have also spoken about the future of the house of Your servant. Is this Your custom with man, O Lord GOD?
- 2 Samuel 7:20ע֖וֹדWhat more can David say to You? For You know Your servant, O Lord GOD.
- 2 Samuel 9:1ע֔וֹדThen David asked, “Is there anyone left from the house of Saul to whom I can show kindness for the sake of Jonathan?”
- 2 Samuel 9:3ע֥וֹד · left; ע֛וֹד · There is stillSo the king asked, “Is there anyone left of the house of Saul to whom I can show the kindness of God?” Ziba answered, “There is still Jonathan’s son, who is lame in both feet.”
- 2 Samuel 10:19ע֖וֹד · anymoreWhen all the kings who were subject to Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
- 2 Samuel 12:22בְּעוֹד֙ · WhileDavid answered, “While the child was alive, I fasted and wept, for I said, ‘Who knows? The LORD may be gracious to me and let him live.’