עִם

hebrewOld TestamentPreposition1,049 occurrences33 books919 verses

Definition

from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Traditional renderings: accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עִם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,049 total
  1. 2 Samuel 18:2עִמָּכֶֽם׃ · with you
    He sent out the troops, a third under Joab, a third under Joab’s brother Abishai son of Zeruiah, and a third under Ittai the Gittite. And the king said to the troops, “I will surely march out with you as well.”
  2. 2 Samuel 19:16עִם־ · down with
    Then Shimei son of Gera, a Benjamite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David,
  3. 2 Samuel 19:17עִמּוֹ֮
    …along with a thousand men of Benjamin, as well as Ziba the steward of the house of Saul and his fifteen sons and twenty servants. They rushed down to the Jordan before the king
  4. 2 Samuel 19:25עִמִּ֖י · with me
    And he came from Jerusalem to meet the king, who asked him, “Mephibosheth, why did you not go with me?”
  5. 2 Samuel 19:37עִ֛ם · near; עִם־ · with
    Please let your servant return, that I may die in my own city near the tomb of my father and mother. But here is your servant Chimham. Let him cross over with my lord the king, and do for him what is good in your sight.”
  6. 2 Samuel 19:40עִמּ֑וֹ · with him
    Then the king crossed over to Gilgal, and Chimham crossed over with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king.
  7. 2 Samuel 19:41עִמּֽוֹ׃ס · together with
    Soon all the men of Israel came to the king and asked, “Why did our brothers, the men of Judah, take you away secretly and bring the king and his household across the Jordan, together with all of David’s men?”
  8. 2 Samuel 20:8עִם־ · were at
    And while they were at the great stone in Gibeon, Amasa joined them. Now Joab was dressed in military attire, with a dagger strapped to his belt. And as he stepped forward, he slipped the dagger from its sheath.
  9. 2 Samuel 21:4עִם־ · from; וְעִם־ · or
    The Gibeonites said to him, “We need no silver or gold from Saul or his house, nor should you put to death anyone in Israel for us.” “Whatever you ask, I will do for you,” he replied.
  10. 2 Samuel 21:15עִמּ֛וֹ
    Once again the Philistines waged war against Israel, and David and his servants went down and fought against the Philistines. But David became exhausted.
  11. 2 Samuel 21:18עִם־ · with
    Some time later at Gob, there was another battle with the Philistines. At that time Sibbecai the Hushathite killed Saph, a descendant of Rapha.
  12. 2 Samuel 21:19עִם־ · with
    Once again there was a battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.
  13. 2 Samuel 22:26עִם־ · To; עִם־ · to
    To the faithful You show Yourself faithful, to the blameless You show Yourself blameless;
  14. 2 Samuel 22:27עִם־ · to; וְעִם־ · but to
    …to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd.
  15. 2 Samuel 23:5עִם־ · with
    Is not my house right with God? For He has established with me an everlasting covenant, ordered and secured in every part. Will He not bring about my full salvation and my every desire?
  16. 2 Samuel 23:9עִם־ · he [went] with
    Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite. As one of the three mighty men, he went with David to taunt the Philistines who had gathered for battle at Pas-dammim. The men of Israel retreated,
  17. 2 Samuel 24:16עִם־ · by
    But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.
  18. 2 Samuel 24:21מֵעִמְּךָ֣
    “Why has my lord the king come to his servant?” Araunah said. “To buy your threshing floor,” David replied, “that I may build an altar to the LORD, so that the plague upon the people may be halted.”
  19. 1 Kings 1:7עִ֚ם · with; וְעִ֖ם · and with
    So Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, who supported him.
  20. 1 Kings 1:8עִם־ · join
    But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.
  21. 1 Kings 1:9עִ֚ם · near
    And Adonijah sacrificed sheep, oxen, and fattened calves near the stone of Zoheleth, which is next to En-rogel. He invited all his royal brothers and all the men of Judah who were servants of the king.
  22. 1 Kings 1:14עִם־ · with
    Then, while you are still there speaking with the king, I will come in after you and confirm your words.”
  23. 1 Kings 1:21עִם־ · with
    Otherwise, when my lord the king rests with his fathers, I and my son Solomon will be counted as criminals.”
  24. 1 Kings 1:22עִם־ · with
    And just then, while Bathsheba was still speaking with the king, Nathan the prophet arrived.
  25. 1 Kings 1:33עִמָּכֶם֙ · with you
    “Take my servants with you,” said the king. “Set my son Solomon on my own mule and take him down to Gihon.
  26. 1 Kings 1:37עִם־ · with; עִם־ · with
    Just as the LORD was with my lord the king, so may He be with Solomon and make his throne even greater than that of my lord King David.”
  27. 1 Kings 2:8עִ֠מְּךָ · [who is] with you
    Keep an eye on Shimei the son of Gera, the Benjamite from Bahurim who is with you. He called down bitter curses against me on the day I went to Mahanaim, but when he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD: ‘I will never put you to the sword.’
  28. 1 Kings 2:10עִם־ · with
    Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.
  29. 1 Kings 2:33מֵעִ֥ם · from
    Their blood will come back upon the heads of Joab and his descendants forever; but for David, his descendants, his house, and his throne, there shall be peace from the LORD forever.”
  30. 1 Kings 3:6עִם־ · to; עִמָּ֑ךְ
    Solomon replied, “You have shown much loving devotion to Your servant, my father David, because he walked before You in faithfulness, righteousness, and uprightness of heart. And You have maintained this loving devotion by giving him a son to sit on his throne this very day.
  31. 1 Kings 3:17עִמָּ֖הּ · while she [was]
    One woman said, “Please, my lord, this woman and I live in the same house, and I gave birth while she was in the house.
  32. 1 Kings 5:6עִם־ · with
    Now therefore, order that cedars of Lebanon be cut down for me. My servants will be with your servants, and I will pay your servants whatever wages you set, for you know that there are none among us as skilled in logging as the Sidonians.”
  33. 1 Kings 8:9עִם־ · with
    There was nothing in the ark except the two stone tablets that Moses had placed in it at Horeb, where the LORD had made a covenant with the Israelites after they had come out of the land of Egypt.
  34. 1 Kings 8:17עִם־ · in
    Now it was in the heart of my father David to build a house for the Name of the LORD, the God of Israel.
  35. 1 Kings 8:18עִם־ · in; עִם־ · in
    But the LORD said to my father David, ‘Since it was in your heart to build a house for My Name, you have done well to have this in your heart.
  36. 1 Kings 8:21עִם־ · with
    And there I have provided a place for the ark, which contains the covenant of the LORD that He made with our fathers when He brought them out of the land of Egypt.”
  37. 1 Kings 8:57עִמָּ֔נוּ · with us; עִם־ · with
    May the LORD our God be with us, as He was with our fathers. May He never leave us or forsake us.
  38. 1 Kings 8:61עִ֖ם · to
    So let your heart be fully devoted to the LORD our God, as it is this day, to walk in His statutes and to keep His commandments.”
  39. 1 Kings 8:62עִמּ֑וֹ · with him
    Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the LORD.
  40. 1 Kings 8:65עִמּוֹ֩ · with him
    So at that time Solomon and all Israel with him—a great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast before the LORD our God for seven days and seven more days—fourteen days in all.
  41. 1 Kings 9:27עִ֖ם · with
    And Hiram sent his servants, sailors who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants.