Keraia
Lexicon

עִם

imwithHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentPreposition1,049 occurrences33 books919 verses

Definition

from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Traditional renderings: accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders עִם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,049 total
  1. Ruth 2:6עִֽם־ · with
    The foreman answered, “She is the Moabitess who returned with Naomi from the land of Moab.
  2. Ruth 2:8עִם־ · to
    Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Do not go and glean in another field, and do not go away from this place, but stay here close to my servant girls.
  3. Ruth 2:12מֵעִ֤ם · from
    May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
  4. Ruth 2:19עִמּ֔וֹ; עִמּ֛וֹ · with
    Then her mother-in-law asked her, “Where did you glean today, and where did you work? Blessed be the man who noticed you.” So she told her mother-in-law where she had worked. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.
  5. Ruth 2:21עִם־ · with
    Then Ruth the Moabitess said, “He also told me, ‘Stay with my young men until they have finished gathering all my harvest.’”
  6. Ruth 2:22עִם־ · with
    And Naomi said to her daughter-in-law Ruth, “My daughter, it is good for you to work with his young women, so that nothing will happen to you in another field.”
  7. Ruth 4:10מֵעִ֥ם · from among
    Moreover, I have acquired Ruth the Moabitess, Mahlon’s widow, as my wife, to raise up the name of the deceased through his inheritance, so that his name will not disappear from among his brothers or from the gate of his home. You are witnesses today.”
  8. 1 Samuel 1:17מֵעִמּֽוֹ׃ · of Him
    “Go in peace,” Eli replied, “and may the God of Israel grant the petition you have asked of Him.”
  9. 1 Samuel 1:24עִמָּ֜הּ · with her
    Once she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.
  10. 1 Samuel 1:26עִמְּכָה֙ · beside
    “Please, my lord,” said Hannah, “as surely as you live, my lord, I am the woman who stood here beside you praying to the LORD.
  11. 1 Samuel 1:27מֵעִמּֽוֹ׃ · of Him
    I prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him,
  12. 1 Samuel 2:8עִם־ · among
    He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s, and upon them He has set the world.
  13. 1 Samuel 2:21עִם־ · in the presence of
    So the LORD attended to Hannah, and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew up in the presence of the LORD.
  14. 1 Samuel 2:26עִם־ · with; עִם־ · and with
    And the boy Samuel continued to grow in stature and in favor with the LORD and with man.
  15. 1 Samuel 2:33מֵעִ֣ם · from
    And every one of you that I do not cut off from My altar, I will cause your eyes to fail and your heart to grieve. All your descendants will die by the sword of men.
  16. 1 Samuel 3:19עִמּ֔וֹ · with him
    And Samuel grew, and the LORD was with him, and He let none of Samuel’s words fall to the ground.
  17. 1 Samuel 4:4עִם־ · with
    So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the LORD of Hosts, who sits enthroned between the cherubim. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
  18. 1 Samuel 5:7עִמָּ֔נוּ · here with us
    And when the men of Ashdod saw what was happening, they said, “The ark of the God of Israel must not stay here with us, because His hand is heavy upon us and upon our god Dagon.”
  19. 1 Samuel 9:5עִמּ֖וֹ
    When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
  20. 1 Samuel 9:19עִמִּ֖י · with me
    “I am the seer,” Samuel replied. “Go up before me to the high place, for you shall eat with me today. And when I send you off in the morning, I will tell you all that is in your heart.
  21. 1 Samuel 9:23עִמָּֽךְ׃ · aside
    And Samuel said to the cook, “Bring the portion I gave you and told you to set aside.”
  22. 1 Samuel 9:24עִם־ · with
    So the cook picked up the leg and what was attached to it and set it before Saul. Then Samuel said, “Here is what was kept back. It was set apart for you. Eat, for it has been kept for you for this occasion, from the time I said, ‘I have invited the people.’” So Saul dined with Samuel that day.
  23. 1 Samuel 9:25עִם־ · with
    And after they had come down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the roof of his house.
  24. 1 Samuel 10:2עִם־ · at
    When you leave me today, you will find two men at Rachel’s tomb in Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, ‘The donkeys you seek have been found, and now your father has stopped worrying about the donkeys and started worrying about you, asking, “What should I do about my son?”’
  25. 1 Samuel 10:6עִמָּ֑ם · with them
    Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person.
  26. 1 Samuel 10:7עִמָּֽךְ׃ · with you
    When these signs have come, do as the occasion demands, for God is with you.
  27. 1 Samuel 10:9מֵעִ֣ם
    As Saul turned to leave Samuel, God changed Saul’s heart, and all the signs came to pass that day.
  28. 1 Samuel 10:11עִם־ · with
    When all those who had formerly known Saul saw him prophesying with the prophets, they asked one another, “What has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?”
  29. 1 Samuel 10:26עִמּ֔וֹ · with him
    Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him.
  30. 1 Samuel 12:24עִמָּכֶֽם׃ · for you
    Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
  31. 1 Samuel 13:2עִם־ · with; עִם־ · with
    He chose for himself three thousand men of Israel: Two thousand were with Saul at Michmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. And the rest of the troops he sent away, each to his own home.
  32. 1 Samuel 13:5עִם־ · against
    Now the Philistines assembled to fight against Israel with three thousand chariots, six thousand horsemen, and troops as numerous as the sand on the seashore. They went up and camped at Michmash, east of Beth-aven.
  33. 1 Samuel 13:15עִמּ֔וֹ · who were with him
    Then Samuel set out from Gilgal and went up to Gibeah in Benjamin. And Saul numbered the troops who were with him, about six hundred men.
  34. 1 Samuel 13:16עִמָּ֔ם · with them
    Now Saul and Jonathan his son and the troops with them were staying in Geba of Benjamin, while the Philistines camped at Michmash.
  35. 1 Samuel 14:2עִמּ֔וֹ · with him
    Meanwhile, Saul was staying under the pomegranate tree in Migron on the outskirts of Gibeah. And the troops who were with him numbered about six hundred men,
  36. 1 Samuel 14:7עִמְּךָ֖ · with you
    His armor-bearer replied, “Do all that is in your heart. Go ahead; I am with you heart and soul.”
  37. 1 Samuel 14:17מֵעִמָּ֑נוּ · us
    Saul said to the troops who were with him, “Call the roll and see who has left us.” And when they had called the roll, they saw that Jonathan and his armor-bearer were not there.
  38. 1 Samuel 14:21עִמָּ֛ם; עִם־; עִם־ · were with
    And the Hebrews who had previously gone up into the surrounding camps to join the Philistines now went over to the Israelites who were with Saul and Jonathan.
  39. 1 Samuel 14:45עִם־ · with
    But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.
  40. 1 Samuel 15:6עִמּ֔וֹ · with them; עִם־ · to
    And he warned the Kenites, “Since you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt, go on and get away from the Amalekites. Otherwise I will sweep you away with them.” So the Kenites moved away from the Amalekites.
  41. 1 Samuel 15:25עִמִּ֔י · with me
    Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the LORD.”
  42. 1 Samuel 15:26עִמָּ֑ךְ · with you
    “I will not return with you,” Samuel replied. “For you have rejected the word of the LORD, and He has rejected you as king over Israel.”
  43. 1 Samuel 15:30עִמִּ֔י · with me
    “I have sinned,” Saul replied. “Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.”
  44. 1 Samuel 16:12עִם־
    So Jesse sent for his youngest son and brought him in. He was ruddy, with beautiful eyes and a handsome appearance. And the LORD said, “Rise and anoint him, for he is the one.”