Definition
or קָדֹשׁ; from H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary
Traditional renderings: holy (One), saint.
Traditional renderings: holy (One), saint.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders קָדוֹשׁ:
Usage patterns
Occurrences
116 total
- Psalm 34:9קְדֹשָׁ֑יו · you His saintsFear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.
- Psalm 46:4קְ֝דֹ֗שׁ · the holy [place where]There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.
- Psalm 65:4קְ֝דֹ֗שׁ · the holinessBlessed is the one You choose and bring near to dwell in Your courts! We are filled with the goodness of Your house, the holiness of Your temple.
- Psalm 71:22קְ֝ד֗וֹשׁ · O Holy OneSo I will praise You with the harp for Your faithfulness, O my God; I will sing praise to You with the lyre, O Holy One of Israel.
- Psalm 78:41וּקְד֖וֹשׁ · the HolyAgain and again they tested God and provoked the Holy One of Israel.
- Psalm 89:5קְדֹשִֽׁים׃ · of the holy onesThe heavens praise Your wonders, O LORD—Your faithfulness as well—in the assembly of the holy ones.
- Psalm 89:7קְדֹשִׁ֣ים · of the holy onesIn the council of the holy ones, God is greatly feared, and awesome above all who surround Him.
- Psalm 89:18וְלִקְד֖וֹשׁ · to the HolySurely our shield belongs to the LORD, and our king to the Holy One of Israel.
- Psalm 99:3קָד֥וֹשׁ · is holyLet them praise Your great and awesome name—He is holy!
- Psalm 99:5קָד֥וֹשׁ · is holyExalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
- Psalm 99:9קָ֝ד֗וֹשׁ · is holyExalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.
- Psalm 106:16קְד֣וֹשׁ · the holy oneIn the camp they envied Moses, as well as Aaron, the holy one of the LORD.
- Psalm 111:9קָד֖וֹשׁ · holyHe has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; holy and awesome is His name.
- Proverbs 9:10קְדֹשִׁ֣ים · of the Holy OneThe fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.
- Proverbs 30:3קְדֹשִׁ֣ים · of the Holy OneI have not learned wisdom, and I have no knowledge of the Holy One.
- Ecclesiastes 8:10קָדוֹשׁ֙ · of the holyThen too, I saw the burial of the wicked who used to go in and out of the holy place, and they were praised in the city where they had done so. This too is futile.
- Isaiah 1:4קְד֥וֹשׁ · the HolyAlas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children who act corruptly! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him.
- Isaiah 4:3קָד֖וֹשׁ · holyWhoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy—all in Jerusalem who are recorded among the living—
- Isaiah 5:16הַקָּד֔וֹשׁ · and the holyBut the LORD of Hosts will be exalted by His justice, and the holy God will show Himself holy in righteousness.
- Isaiah 5:19קְד֥וֹשׁ · of the Holy…to those who say, “Let Him hurry and hasten His work so that we may see it! Let the plan of the Holy One of Israel come so that we may know it!”
- Isaiah 5:24קְדֽוֹשׁ־ · of the HolyTherefore, as a tongue of fire consumes the straw, and as dry grass shrivels in the flame, so their roots will decay and their blossoms will blow away like dust; for they have rejected the instruction of the LORD of Hosts and despised the word of the Holy One of Israel.
- Isaiah 6:3קָד֧וֹשׁ׀ · Holy; קָד֛וֹשׁ · holy; קָד֖וֹשׁ · holyAnd they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
- Isaiah 10:17וּקְדוֹשׁ֖וֹ · and its Holy OneAnd the Light of Israel will become a fire, and its Holy One a flame. In a single day it will burn and devour Assyria’s thorns and thistles.
- Isaiah 10:20קְד֥וֹשׁ · the HolyOn that day the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no longer depend on him who struck them, but they will truly rely on the LORD, the Holy One of Israel.
- Isaiah 12:6קְד֥וֹשׁ · [is] the HolyCry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
- Isaiah 17:7קְד֥וֹשׁ · the HolyIn that day men will look to their Maker and turn their eyes to the Holy One of Israel.
- Isaiah 29:19בִּקְד֥וֹשׁ · in the Holy OneThe humble will increase their joy in the LORD, and the poor among men will rejoice in the Holy One of Israel.
- Isaiah 29:23קְד֣וֹשׁ · the HolyFor when he sees his children around him, the work of My hands, they will honor My name, they will sanctify the Holy One of Jacob, and they will stand in awe of the God of Israel.
- Isaiah 30:11קְד֥וֹשׁ · the HolyGet out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
- Isaiah 30:12קְד֣וֹשׁ · the HolyTherefore this is what the Holy One of Israel says: “Because you have rejected this message, trusting in oppression and relying on deceit,
- Isaiah 30:15קְד֣וֹשׁ · the HolyFor the Lord GOD, the Holy One of Israel, has said: “By repentance and rest you would be saved; your strength would lie in quiet confidence—but you were not willing.”
- Isaiah 31:1קְד֣וֹשׁ · the HolyWoe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in their abundance of chariots and in their multitude of horsemen. They do not look to the Holy One of Israel; they do not seek the LORD.
- Isaiah 37:23קְד֥וֹשׁ · the Holy OneWhom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
- Isaiah 40:25קָדֽוֹשׁ׃ · the Holy One“To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One.
- Isaiah 41:14קְד֥וֹשׁ · is the HolyDo not fear, O Jacob, you worm, O few men of Israel. I will help you,” declares the LORD. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
- Isaiah 41:16בִּקְד֥וֹשׁ · in the HolyYou will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.
- Isaiah 41:20וּקְד֥וֹשׁ · and the Holy…so that all may see and know, may consider and understand, that the hand of the LORD has done this and the Holy One of Israel has created it.”
- Isaiah 43:3קְד֥וֹשׁ · the HolyFor I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your place.
- Isaiah 43:14קְד֣וֹשׁ · the HolyThus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice.
- Isaiah 43:15קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם · your Holy OneI am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”
- Isaiah 45:11קְד֥וֹשׁ · the HolyThus says the LORD, the Holy One of Israel, and its Maker: “Concerning things to come, do you question Me about My sons, or instruct Me in the work of My hands?
- Isaiah 47:4קְד֖וֹשׁ · [is] the Holy OneOur Redeemer—the LORD of Hosts is His name—is the Holy One of Israel.
- Isaiah 48:17קְד֣וֹשׁ · the HolyThus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.
- Isaiah 49:7קְדוֹשׁ֗וֹ · [and] Holy One; קְדֹ֥שׁ · the HolyThus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”
- Isaiah 54:5קְד֣וֹשׁ · the HolyFor your husband is your Maker—the LORD of Hosts is His name—the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
- Isaiah 55:5וְלִקְד֥וֹשׁ · the HolySurely you will summon a nation you do not know, and nations who do not know you will run to you. For the LORD your God, the Holy One of Israel, has bestowed glory on you.”
- Isaiah 57:15וְקָד֣וֹשׁ · is HolyFor thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.