קוֹל

hebrewOld TestamentNoun · masculine506 occurrences35 books436 verses

Definition

or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
Traditional renderings: aloud, bleating, crackling, cry ( out), fame, lightness, lowing, noise, hold peace, (pro-) claim, proclamation, sing, sound, spark, thunder(-ing), voice, yell.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders קוֹל:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

506 total
  1. Exodus 32:17ק֥וֹל · the sound; ק֥וֹל · The sound
    When Joshua heard the sound of the people shouting, he said to Moses, “The sound of war is in the camp.”
  2. Exodus 32:18קוֹל֙ · the cry; ק֖וֹל · the cry; ק֣וֹל · the sound
    But Moses replied: “It is neither the cry of victory nor the cry of defeat; I hear the sound of singing!”
  3. Exodus 36:6ק֥וֹל · a proclamation
    After Moses had given an order, they sent a proclamation throughout the camp: “No man or woman should make anything else as an offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing more,
  4. Leviticus 5:1ק֣וֹל · a public
    “If someone sins by failing to testify when he hears a public charge about something he has witnessed, whether he has seen it or learned of it, he shall bear the iniquity.
  5. Leviticus 26:36ק֚וֹל · so that even the sound
    As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.
  6. Numbers 7:89הַקּ֜וֹל · the voice
    When Moses entered the Tent of Meeting to speak with the LORD, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the mercy seat on the ark of the Testimony. Thus the LORD spoke to him.
  7. Numbers 14:1קוֹלָ֑ם · their voices
    Then the whole congregation lifted up their voices and cried out, and that night the people wept.
  8. Numbers 14:22בְּקוֹלִֽי׃ · Me
    …not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—
  9. Numbers 16:34לְקֹלָ֑ם · At their cries
    At their cries, all the people of Israel who were around them fled, saying, “The earth may swallow us too!”
  10. Numbers 20:16קֹלֵ֔נוּ · our voice
    …and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.
  11. Numbers 21:3בְּק֣וֹל · plea
    And the LORD heard Israel’s plea and delivered up the Canaanites. Israel devoted them and their cities to destruction; so they named the place Hormah.
  12. When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying,
  13. Deuteronomy 1:45בְּקֹ֣לְכֶ֔ם · to your voice
    And you returned and wept before the LORD, but He would not listen to your voice or give ear to you.
  14. Deuteronomy 4:12ק֤וֹל · the sound; קֽוֹל׃ · a voice
    And the LORD spoke to you out of the fire. You heard the sound of the words but saw no form; there was only a voice.
  15. Deuteronomy 4:30בְּקֹלֽוֹ׃ · to His voice
    When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and listen to His voice.
  16. Deuteronomy 4:33ק֨וֹל · the voice
    Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived?
  17. Deuteronomy 4:36קֹל֖וֹ · His voice
    He let you hear His voice from heaven to discipline you, and on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the fire.
  18. Deuteronomy 5:22ק֥וֹל · voice
    The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.
  19. Deuteronomy 5:23הַקּוֹל֙ · the voice
    And when you heard the voice out of the darkness while the mountain was blazing with fire, all the heads of your tribes and your elders approached me,
  20. Deuteronomy 5:24קֹל֥וֹ · His voice
    …and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have heard His voice out of the fire. Today we have seen that a man can live even if God speaks with him.
  21. Deuteronomy 5:25ק֨וֹל · the voice
    But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.
  22. Deuteronomy 5:26קוֹל֩ · the voice
    For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
  23. Deuteronomy 5:28ק֣וֹל; ק֨וֹל
    And the LORD heard the words you spoke to me, and He said to me, “I have heard the words that these people have spoken to you. They have done well in all that they have spoken.
  24. Deuteronomy 8:20בְּק֖וֹל
    Like the nations that the LORD has destroyed before you, so you will perish if you do not obey the LORD your God.
  25. Deuteronomy 9:23בְּקֹלֽוֹ׃ · Him
    And when the LORD sent you out from Kadesh-barnea, He said, “Go up and possess the land that I have given you.” But you rebelled against the command of the LORD your God. You neither believed Him nor obeyed Him.
  26. Deuteronomy 13:4וּבְקֹל֣וֹ · to His voice
    You are to follow the LORD your God and fear Him. Keep His commandments and listen to His voice; serve Him and hold fast to Him.
  27. Deuteronomy 13:18בְּקוֹל֙
    …because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you today and doing what is right in the eyes of the LORD your God.
  28. Deuteronomy 15:5בְּק֖וֹל
    …if only you obey the LORD your God and are careful to follow all these commandments I am giving you today.
  29. Deuteronomy 18:16קוֹל֙ · the voice
    This is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, “Let us not hear the voice of the LORD our God or see this great fire anymore, so that we will not die!”
  30. Deuteronomy 21:18בְּק֥וֹל; וּבְק֣וֹל
    If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and does not listen to them when disciplined,
  31. Deuteronomy 21:20בְּקֹלֵ֑נוּ
    …and say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious; he does not obey us. He is a glutton and a drunkard.”
  32. Deuteronomy 26:7קֹלֵ֔נוּ · our voice
    So we called out to the LORD, the God of our fathers; and the LORD heard our voice and saw our affliction, toil, and oppression.
  33. Deuteronomy 26:14בְּקוֹל֙
    I have not eaten any of the sacred portion while in mourning, or removed any of it while unclean, or offered any of it for the dead. I have obeyed the LORD my God; I have done everything You commanded me.
  34. Deuteronomy 26:17בְּקֹלֽוֹ׃ · to His voice
    Today you have proclaimed that the LORD is your God and that you will walk in His ways, keep His statutes and commandments and ordinances, and listen to His voice.
  35. Deuteronomy 27:10בְּק֖וֹל · the voice
    You shall therefore obey the voice of the LORD your God and follow His commandments and statutes I am giving you today.”
  36. Deuteronomy 27:14ק֥וֹל · voice
    Then the Levites shall proclaim in a loud voice to every Israelite:
  37. Deuteronomy 28:1בְּקוֹל֙ · the voice of
    “Now if you faithfully obey the voice of the LORD your God and are careful to follow all His commandments I am giving you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.
  38. Deuteronomy 28:2בְּק֖וֹל · the voice of
    And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:
  39. Deuteronomy 28:15בְּקוֹל֙
    If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
  40. Deuteronomy 28:45בְּקוֹל֙
    All these curses will come upon you. They will pursue you and overtake you until you are destroyed, since you did not obey the LORD your God and keep the commandments and statutes He gave you.
  41. Deuteronomy 28:62בְּק֖וֹל · the voice of
    You who were as numerous as the stars in the sky will be left few in number, because you would not obey the voice of the LORD your God.
  42. Deuteronomy 30:2בְקֹל֔וֹ · His voice
    …and when you and your children return to the LORD your God and obey His voice with all your heart and all your soul according to everything I am giving you today,
  43. Deuteronomy 30:8בְּק֣וֹל · the voice
    And you will again obey the voice of the LORD and follow all His commandments I am giving you today.
  44. Deuteronomy 30:10בְּקוֹל֙
    …if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul.