Definition
a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
Traditional renderings: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
Traditional renderings: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁאַר:
Usage patterns
Occurrences
133 total
- Jeremiah 8:3הַנִּשְׁאָרִים֙And wherever I have banished them, the remnant of this evil family will choose death over life,” declares the LORD of Hosts.
- Jeremiah 21:7הַנִּשְׁאָרִים֩ · who survive‘After that,’ declares the LORD, ‘I will hand over Zedekiah king of Judah, his officers, and the people in this city who survive the plague and sword and famine, to Nebuchadnezzar king of Babylon and to their enemies who seek their lives. He will put them to the sword; he will not spare them or show pity or compassion.’
- Jeremiah 24:8הַנִּשְׁאָרִים֙ · those remainingBut like the bad figs, so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem—those remaining in this land and those living in the land of Egypt.
- Jeremiah 34:7נִשְׁאֲר֛וּ · remaining…as the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and the remaining cities of Judah—against Lachish and Azekah. For these were the only fortified cities remaining in Judah.
- Jeremiah 37:10וְנִ֨שְׁאֲרוּ · remainedIndeed, if you were to strike down the entire army of the Chaldeans that is fighting against you, and only wounded men remained in their tents, they would still get up and burn this city down.”
- Jeremiah 38:4הַֽנִּשְׁאָרִ֣ים׀ · who remainThen the officials said to the king, “This man ought to die, for he is discouraging the warriors who remain in this city, as well as all the people, by speaking such words to them; this man is not seeking the well-being of these people, but their ruin.”
- Jeremiah 38:22נִשְׁאֲרוּ֙ · remainAll the women who remain in the palace of the king of Judah will be brought out to the officials of the king of Babylon, and those women will say: ‘They misled you and overcame you—those trusted friends of yours. Your feet sank into the mire, and they deserted you.’
- Jeremiah 39:9הַנִּשְׁאָרִ֣ים · who had remained; הַנִּשְׁאָרִ֑יםThen Nebuzaradan captain of the guard carried away to Babylon the remnant of the people who had remained in the city, along with the deserters who had defected to him.
- Jeremiah 39:10הִשְׁאִ֛יר · left behindBut Nebuzaradan left behind in the land of Judah some of the poor people who had no property, and at that time he gave them vineyards and fields.
- Jeremiah 40:6הַנִּשְׁאָרִ֖ים · who were leftSo Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah and stayed with him among the people who were left in the land.
- Jeremiah 41:10הַנִּשְׁאָרִ֣ים · who remainedThen Ishmael took captive all the remnant of the people of Mizpah—the daughters of the king along with all the others who remained in Mizpah—over whom Nebuzaradan captain of the guard had appointed Gedaliah son of Ahikam. Ishmael son of Nethaniah took them captive and set off to cross over to the Ammonites.
- Jeremiah 42:2נִשְׁאַ֤רְנוּ · of us remainJeremiah the prophet and said, “May our petition come before you; pray to the LORD your God on behalf of this entire remnant. For few of us remain of the many, as you can see with your own eyes.
- Jeremiah 49:9יַשְׁאִ֖רוּ · leaveIf grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings? Were thieves to come in the night, would they not steal only what they wanted?
- Jeremiah 50:20אַשְׁאִֽיר׃ · the remnant I preserveIn those days and at that time, declares the LORD, a search will be made for Israel’s guilt, but there will be none, and for Judah’s sins, but they will not be found; for I will forgive the remnant I preserve.
- Jeremiah 52:15הַנִּשְׁאָרִ֣יםThen Nebuzaradan captain of the guard carried into exile some of the poorest people and those who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the craftsmen.
- Jeremiah 52:16הִשְׁאִ֕יר · left behindBut Nebuzaradan captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.
- Ezekiel 6:12וְהַנִּשְׁאָר֙ · and he who remainsHe who is far off will die by the plague, he who is near will fall by the sword, and he who remains will die by famine. So I will vent My fury upon them.
- Ezekiel 9:8וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר · was left aloneWhile they were killing, I was left alone. And I fell facedown and cried out, “Oh, Lord GOD, when You pour out Your wrath on Jerusalem, will You destroy the entire remnant of Israel?”
- Ezekiel 17:21וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים · and those who surviveAll his choice troops will fall by the sword, and those who survive will be scattered to every wind. Then you will know that I, the LORD, have spoken.’
- Ezekiel 36:36יִֽשָּׁאֲרוּ֮ · remainThen the nations around you that remain will know that I, the LORD, have rebuilt what was destroyed, and I have replanted what was desolate. I, the LORD, have spoken, and I will do it.
- Daniel 10:8נִשְׁאַ֣רְתִּי · was left alone; נִשְׁאַר־ · remainedSo I was left alone, gazing at this great vision. No strength remained in me; my face grew deathly pale, and I was powerless.
- Daniel 10:17נִשְׁאֲרָה־ · leftHow can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”
- Joel 2:14וְהִשְׁאִ֤יר · and leaveWho knows? He may turn and relent and leave a blessing behind Him—grain and drink offerings for the LORD your God.
- Amos 5:3תַּשְׁאִ֣יר · left; תַּשְׁאִ֥יר · leftThis is what the Lord GOD says: “The city that marches out a thousand strong will have but a hundred left, and the one that marches out a hundred strong will have but ten left in the house of Israel.”
- Obadiah 1:5יַשְׁאִ֥ירוּ · leave“If thieves came to you, if robbers by night—oh, how you will be ruined—would they not steal only what they wanted? If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings?
- Zephaniah 3:12וְהִשְׁאַרְתִּ֣י · But I will leaveBut I will leave within you a meek and humble people, and they will trust in the name of the LORD.
- Haggai 2:3הַנִּשְׁאָ֔ר · is left‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Does it not appear to you like nothing in comparison?’
- Zechariah 9:7וְנִשְׁאַ֥ר · will become a remnantI will remove the blood from their mouths and the abominations from between their teeth. Then they too will become a remnant for our God; they will become like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites.
- Zechariah 11:9וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת · and let those who remainThen I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; and let those who remain devour one another’s flesh.”
- Zechariah 12:14הַנִּשְׁאָר֔וֹת · the remaining…and all the remaining clans and their wives.