שָׁבַר

sha.varto breakHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentVerb147 occurrences24 books142 verses

Definition

a primitive root; to burst (literally or figuratively)
Traditional renderings: break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, × quite, tear, view (by mistake for H7663).

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁבַר:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

147 total
  1. Psalm 46:9יְ֭שַׁבֵּר · He breaks
    He makes wars to cease throughout the earth; He breaks the bow and shatters the spear; He burns the shields in the fire.
  2. Psalm 48:7תְּ֝שַׁבֵּ֗ר · You wrecked
    With a wind from the east You wrecked the ships of Tarshish.
  3. Psalm 51:17נִשְׁבָּ֫רָ֥ה · [are] a broken; נִשְׁבָּ֥ר · a broken
    The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
  4. Psalm 69:20שָֽׁבְרָ֥ה · have broken
    Insults have broken my heart, and I am in despair. I looked for sympathy, but there was none, for comforters, but I found no one.
  5. Psalm 74:13שִׁבַּ֖רְתָּ · You smashed
    You divided the sea by Your strength; You smashed the heads of the dragons of the sea;
  6. Psalm 76:3שִׁבַּ֣ר · He shattered
    There He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah
  7. Psalm 104:11יִשְׁבְּר֖וּ · quench
    They give drink to every beast of the field; the wild donkeys quench their thirst.
  8. Psalm 105:16שָׁבָֽר׃ · and cut off
    He called down famine on the land and cut off all their supplies of food.
  9. Psalm 105:33וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר · and shattered
    He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.
  10. Psalm 107:16שִׁ֭בַּר · He has broken down
    For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
  11. Psalm 124:7נִשְׁבָּ֗ר · is torn
    We have escaped like a bird from the snare of the fowler; the net is torn, and we have slipped away.
  12. Psalm 147:3לִשְׁב֣וּרֵי · the brokenhearted
    He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
  13. Proverbs 6:15יִ֝שָּׁבֵ֗ר · he will be shattered
    Therefore calamity will come upon him suddenly; in an instant he will be shattered beyond recovery.
  14. Proverbs 25:15תִּשְׁבָּר־ · can break
    Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
  15. Proverbs 29:1יִ֝שָּׁבֵ֗ר · be shattered
    A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
  16. Ecclesiastes 12:6וְתִשָּׁ֤בֶר · is shattered
    Remember Him before the silver cord is snapped and the golden bowl is crushed, before the pitcher is shattered at the spring and the wheel is broken at the well,
  17. Isaiah 8:15וְנִשְׁבָּ֔רוּ · and be broken
    Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be ensnared and captured.”
  18. Isaiah 14:5שָׁבַ֥ר · has broken
    The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.
  19. Isaiah 14:25לִשְׁבֹּ֤ר · I will break
    I will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.”
  20. Isaiah 14:29נִשְׁבַּ֖ר · is broken
    Do not rejoice, all you Philistines, that the rod that struck you is broken. For a viper will spring from the root of the snake, and a flying serpent from its egg.
  21. Isaiah 21:9שִׁבַּ֥ר · lie shattered
    Look, here come the riders, horsemen in pairs.” And one answered, saying: “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods lie shattered on the ground!”
  22. Isaiah 24:10נִשְׁבְּרָ֖ה · is shattered
    The city of chaos is shattered; every house is closed to entry.
  23. Isaiah 27:11תִּשָּׁבַ֔רְנָה · they are broken off
    When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.
  24. Isaiah 28:13וְנִשְׁבָּ֔רוּ · and will be injured
    Then the word of the LORD to them will become: “Order on order, order on order, line on line, line on line; a little here, a little there,” so that they will go stumbling backward and will be injured, ensnared, and captured.
  25. Isaiah 30:14וּ֠שְׁבָרָהּ · It will break
    It will break in pieces like a potter’s jar, shattered so that no fragment can be found. Not a shard will be found in the dust large enough to scoop the coals from a hearth or to skim the water from a cistern.”
  26. Isaiah 38:13יְשַׁבֵּ֖ר · He breaks
    I composed myself until the morning. Like a lion He breaks all my bones; from day until night You make an end of me.
  27. Isaiah 42:3יִשְׁבּ֔וֹר · break
    A bruised reed He will not break and a smoldering wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.
  28. Isaiah 45:2אֲשַׁבֵּ֔ר · I will break down
    “I will go before you and level the mountains; I will break down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
  29. Isaiah 61:1לְנִשְׁבְּרֵי־ · the brokenhearted
    The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners,
  30. Isaiah 66:9אַשְׁבִּ֛יר · bring a baby to the point of birth
    Shall I bring a baby to the point of birth and not deliver it?” says the LORD. “Or will I who deliver close the womb?” says your God.
  31. Jeremiah 2:13נִשְׁבָּרִ֔ים · broken
    “For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns—broken cisterns that cannot hold water.
  32. Jeremiah 2:20שָׁבַ֣רְתִּי · you broke
    “For long ago you broke your yoke and tore off your chains, saying, ‘I will not serve!’ Indeed, on every high hill and under every green tree you lay down as a prostitute.
  33. Jeremiah 5:5שָׁ֣בְרוּ · had broken
    I will go to the powerful and speak to them. Surely they know the way of the LORD, the justice of their God.” But they too, with one accord, had broken the yoke and torn off the chains.
  34. Jeremiah 8:21הָשְׁבָּ֑רְתִּי · I am crushed
    For the brokenness of the daughter of my people I am crushed. I mourn; horror has gripped me.
  35. Jeremiah 14:17נִשְׁבְּרָ֗ה · blow
    You are to speak this word to them: ‘My eyes overflow with tears; day and night they do not cease, for the virgin daughter of my people has been shattered by a crushing blow, a severely grievous wound.
  36. Jeremiah 17:18שָׁבְרֵֽם׃ס · and shatter them
    Let my persecutors be put to shame, but do not let me be put to shame. Let them be terrified, but do not let me be terrified. Bring upon them the day of disaster and shatter them with double destruction.
  37. Jeremiah 19:10וְשָׁבַרְתָּ֖ · Then you are to shatter
    Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you,
  38. Jeremiah 19:11אֶשְׁבֹּ֞ר · I will shatter; יִשְׁבֹּר֙ · one shatters
    …and you are to proclaim to them that this is what the LORD of Hosts says: I will shatter this nation and this city, like one shatters a potter’s jar that can never again be repaired. They will bury the dead in Topheth until there is no more room to bury them.
  39. Jeremiah 22:20נִשְׁבְּר֖וּ · have been crushed
    Go up to Lebanon and cry out; raise your voice in Bashan; cry out from Abarim, for all your lovers have been crushed.
  40. Jeremiah 23:9נִשְׁבַּ֧ר · is broken
    As for the prophets: My heart is broken within me, and all my bones tremble. I have become like a drunkard, like a man overcome by wine, because of the LORD, because of His holy words.
  41. Jeremiah 28:2שָׁבַ֞רְתִּי · I have broken
    “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘I have broken the yoke of the king of Babylon.
  42. Jeremiah 28:4אֶשְׁבֹּ֔ר · I will break
    And I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, along with all the exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the LORD, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’”
  43. Jeremiah 28:10וַֽיִּשְׁבְּרֵֽהוּ׃ · and broke it
    Then the prophet Hananiah took the yoke off the neck of Jeremiah the prophet and broke it.
  44. Jeremiah 28:11אֶשְׁבֹּ֞ר · I will break
    And in the presence of all the people Hananiah proclaimed, “This is what the LORD says: ‘In this way, within two years I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations.’” At this, Jeremiah the prophet went on his way.
  45. Jeremiah 28:12שְׁב֞וֹר · had broken
    But shortly after Hananiah the prophet had broken the yoke off his neck, the word of the LORD came to Jeremiah:
  46. Jeremiah 28:13שָׁבָ֑רְתָּ · You have broken
    “Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
  47. Jeremiah 30:8אֶשְׁבֹּ֤ר · I will break
    On that day, declares the LORD of Hosts, I will break the yoke off their necks and tear off their bonds, and no longer will strangers enslave them.
  48. Jeremiah 43:13וְשִׁבַּ֗ר · He will demolish
    He will demolish the sacred pillars of the temple of the sun in the land of Egypt, and he will burn down the temples of the gods of Egypt.’”