אֶ֫רֶץ
e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses
Definition
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:
Usage patterns
Occurrences
2,504 total
- Leviticus 11:29הָאָ֑רֶץ · the groundThe following creatures that move along the ground are unclean for you: the mole, the mouse, any kind of great lizard,
- Leviticus 11:41הָאָ֑רֶץ · the groundEvery creature that moves along the ground is detestable; it must not be eaten.
- Leviticus 11:42הָאָ֑רֶץ · the groundDo not eat any creature that moves along the ground, whether it crawls on its belly or walks on four or more feet; for such creatures are detestable.
- Leviticus 11:44הָאָֽרֶץ׃ · the groundFor I am the LORD your God; consecrate yourselves, therefore, and be holy, because I am holy. You must not defile yourselves by any creature that crawls along the ground.
- Leviticus 11:45מֵאֶ֣רֶץ · out of the landFor I am the LORD, who brought you up out of the land of Egypt so that I would be your God; therefore be holy, because I am holy.
- Leviticus 11:46הָאָֽרֶץ׃ · the groundThis is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
- Leviticus 14:34אֶ֣רֶץ · the land; אֶ֥רֶץ · in that land“When you enter the land of Canaan, which I am giving you as your possession, and I put a contamination of mildew into a house in that land,
- Leviticus 16:22אֶ֣רֶץ · placeThe goat will carry on itself all their iniquities into a solitary place, and the man will release it into the wilderness.
- Leviticus 18:3אֶֽרֶץ־ · of the land; אֶֽרֶץ־ · of the landYou must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs.
- Leviticus 18:25הָאָ֔רֶץ · Even the land; הָאָ֖רֶץ · and the landEven the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
- Leviticus 18:27הָאָ֖רֶץ · who were in the land; הָאָֽרֶץ׃ · and the landFor the men who were in the land before you committed all these abominations, and the land has become defiled.
- Leviticus 18:28הָאָ֙רֶץ֙ · the landSo if you defile the land, it will vomit you out as it spewed out the nations before you.
- Leviticus 19:9אַרְצְכֶ֔ם · of your landWhen you reap the harvest of your land, you are not to reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest.
- Leviticus 19:23הָאָ֗רֶץ · the landWhen you enter the land and plant any kind of tree for food, you shall regard the fruit as forbidden. For three years it will be forbidden to you and must not be eaten.
- Leviticus 19:29הָאָ֔רֶץ · the land; הָאָ֖רֶץYou must not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity.
- Leviticus 19:33בְּאַרְצְכֶ֑ם · in your landWhen a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him.
- Leviticus 19:34בְּאֶ֣רֶץ · in the landYou must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.
- Leviticus 19:36מֵאֶ֥רֶץ · out of the landYou shall maintain honest scales and weights, an honest ephah, and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt.
- Leviticus 20:2הָאָ֖רֶץ · of the land“Tell the Israelites, ‘Any Israelite or foreigner living in Israel who gives any of his children to Molech must be put to death. The people of the land are to stone him.
- Leviticus 20:4הָאָ֜רֶץ · of the landAnd if the people of the land ever hide their eyes and fail to put to death the man who gives one of his children to Molech,
- Leviticus 20:22הָאָ֔רֶץ · so that the landYou are therefore to keep all My statutes and ordinances, so that the land where I am bringing you to live will not vomit you out.
- Leviticus 20:24אֶ֛רֶץ · a landBut I have told you that you will inherit their land, since I will give it to you as an inheritance—a land flowing with milk and honey. I am the LORD your God, who has set you apart from the peoples.
- Leviticus 22:24וּֽבְאַרְצְכֶ֖ם · in your landYou are not to present to the LORD an animal whose testicles are bruised, crushed, torn, or cut; you are not to sacrifice them in your land.
- Leviticus 22:33מֵאֶ֣רֶץ · of the land…who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”
- Leviticus 23:10הָאָ֗רֶץ · the land“Speak to the Israelites and say, ‘When you enter the land that I am giving you and you reap its harvest, you are to bring to the priest a sheaf of the firstfruits of your harvest.
- Leviticus 23:22אַרְצְכֶ֗ם · of your landWhen you reap the harvest of your land, do not reap all the way to the edges of your field or gather the gleanings of your harvest. Leave them for the poor and the foreign resident. I am the LORD your God.’”
- Leviticus 23:39הָאָ֔רֶץ · of the landOn the fifteenth day of the seventh month, after you have gathered the produce of the land, you are to celebrate a feast to the LORD for seven days. There shall be complete rest on the first day and also on the eighth day.
- Leviticus 23:43מֵאֶ֣רֶץ · of the land…so that your descendants may know that I made the Israelites dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’”
- Leviticus 25:2הָאָ֔רֶץ · the land; הָאָ֔רֶץ · the land itself“Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you, the land itself must observe a Sabbath to the LORD.
- Leviticus 25:4לָאָ֔רֶץ · for the landBut in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard.
- Leviticus 25:5לָאָֽרֶץ׃ · The landYou are not to reap the aftergrowth of your harvest or gather the grapes of your untended vines. The land must have a year of complete rest.
- Leviticus 25:6הָאָ֤רֶץ · Whatever the landWhatever the land yields during the Sabbath year shall be food for you—for yourself, your manservant and maidservant, the hired hand or foreigner who stays with you,
- Leviticus 25:7בְּאַרְצֶ֑ךָ · in your land…and for your livestock and the wild animals in your land. All its growth may serve as food.
- Leviticus 25:9אַרְצְכֶֽם׃ · your landThen you are to sound the horn far and wide on the tenth day of the seventh month, the Day of Atonement. You shall sound it throughout your land.
- Leviticus 25:10בָּאָ֖רֶץ · in the landSo you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan.
- Leviticus 25:18הָאָ֖רֶץ · the landYou are to keep My statutes and carefully observe My judgments, so that you may dwell securely in the land.
- Leviticus 25:19הָאָ֙רֶץ֙ · Then the landThen the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.
- Leviticus 25:23וְהָאָ֗רֶץ · The land; הָאָ֑רֶץ · [it]The land must not be sold permanently, because it is Mine, and you are but foreigners and residents with Me.
- Leviticus 25:24אֶ֣רֶץ · piece of property; לָאָֽרֶץ׃ס · of the landThus for every piece of property you possess, you must provide for the redemption of the land.
- Leviticus 25:31הָאָ֖רֶץBut houses in villages with no walls around them are to be considered as open fields. They may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.
- Leviticus 25:38מֵאֶ֣רֶץ · out of the land; אֶ֣רֶץ · the landI am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God.