אֶ֫רֶץ
e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses
Definition
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:
Usage patterns
Occurrences
2,504 total
- Proverbs 30:4אָ֑רֶץ · of the earthWho has ascended to heaven and come down? Who has gathered the wind in His hands? Who has bound up the waters in His cloak? Who has established all the ends of the earth? What is His name, and what is the name of His Son—surely you know!
- Proverbs 30:14מֵאֶ֑רֶץ · from the earth…there is a generation whose teeth are swords and whose jaws are knives, devouring the oppressed from the earth and the needy from among men.
- Proverbs 30:16אֶ֭רֶץ · landSheol, the barren womb, land never satisfied with water, and fire that never says, ‘Enough!’
- Proverbs 30:21אֶ֑רֶץ · the earthUnder three things the earth trembles, under four it cannot bear up:
- Proverbs 30:24אָ֑רֶץ · things on earthFour things on earth are small, yet they are exceedingly wise:
- Proverbs 31:23אָֽרֶץ׃ · of the landHer husband is known at the city gates, where he sits among the elders of the land.
- Ecclesiastes 1:4וְהָאָ֖רֶץ · but the earthGenerations come and generations go, but the earth remains forever.
- Ecclesiastes 3:21לָאָֽרֶץ׃ · into the earthWho knows if the spirit of man rises upward and the spirit of the animal descends into the earth?
- Ecclesiastes 5:2הָאָ֔רֶץ · earthDo not be quick to speak, and do not be hasty in your heart to utter a word before God. For God is in heaven and you are on earth. So let your words be few.
- Ecclesiastes 5:9אֶ֖רֶץ · of the earthThe produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.
- Ecclesiastes 7:20בָּאָ֑רֶץ · on earthSurely there is no righteous man on earth who does good and never sins.
- Ecclesiastes 8:14הָאָרֶץ֒ · the earthThere is a futility that is done on the earth: There are righteous men who get what the actions of the wicked deserve, and there are wicked men who get what the actions of the righteous deserve. I say that this too is futile.
- Ecclesiastes 8:16הָאָ֑רֶץ · the earthWhen I applied my mind to know wisdom and to observe the task that one performs on the earth—though his eyes do not see sleep in the day or even in the night—
- Ecclesiastes 10:7הָאָֽרֶץ׃ · footI have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.
- Ecclesiastes 10:16אֶ֔רֶץ · O landWoe to you, O land whose king is a youth, and whose princes feast in the morning.
- Ecclesiastes 10:17אֶ֔רֶץ · O landBlessed are you, O land whose king is a son of nobles, and whose princes feast at the proper time—for strength and not for drunkenness.
- Ecclesiastes 11:2הָאָֽרֶץ׃ · the landDivide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
- Ecclesiastes 11:3הָאָ֣רֶץ · the earthIf the clouds are full, they will pour out rain upon the earth; whether a tree falls to the south or to the north, in the place where it falls, there it will lie.
- Ecclesiastes 12:7הָאָ֖רֶץ · the ground…before the dust returns to the ground from which it came and the spirit returns to God who gave it.
- Song of Solomon 2:12בָאָ֔רֶץ · in the countryside; בְּאַרְצֵֽנוּ׃ · in our landThe flowers have appeared in the countryside; the season of singing has come, and the cooing of turtledoves is heard in our land.
- Isaiah 1:2אֶ֔רֶץ · O earthListen, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD has spoken: “I have raised children and brought them up, but they have rebelled against Me.
- Isaiah 1:7אַרְצְכֶ֣ם · Your landYour land is desolate; your cities are burned with fire. Foreigners devour your fields before you—a desolation demolished by strangers.
- Isaiah 1:19הָאָ֖רֶץ · of the landIf you are willing and obedient, you will eat the best of the land.
- Isaiah 2:7אַרְצוֹ֙ · Their land; אַרְצוֹ֙ · their landTheir land is full of silver and gold, with no limit to their treasures; their land is full of horses, with no limit to their chariots.
- Isaiah 2:8אַרְצ֖וֹ · Their landTheir land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
- Isaiah 2:19הָאָֽרֶץ׃ · the earthMen will flee to caves in the rocks and holes in the ground, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
- Isaiah 2:21הָאָֽרֶץ׃ · the earthThey will flee to caverns in the rocks and crevices in the cliffs, away from the terror of the LORD and from the splendor of His majesty, when He rises to shake the earth.
- Isaiah 3:26לָאָ֥רֶץ · on the groundAnd the gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
- Isaiah 4:2הָאָ֙רֶץ֙ · of the landOn that day the Branch of the LORD will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the pride and glory of Israel’s survivors.
- Isaiah 5:8הָאָֽרֶץ׃ · the landWoe to you who add house to house and join field to field until no place is left and you live alone in the land.
- Isaiah 5:26הָאָ֑רֶץ · of the earthHe lifts a banner for the distant nations and whistles for those at the ends of the earth. Behold—how speedily and swiftly they come!
- Isaiah 5:30לָאָ֙רֶץ֙ · over the landIn that day they will roar over it, like the roaring of the sea. If one looks over the land, he will see darkness and distress; even the light will be obscured by clouds.
- Isaiah 6:3הָאָ֖רֶץ · the earthAnd they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
- Isaiah 6:12הָאָֽרֶץ׃ · and the land…until the LORD has driven men far away and the land is utterly forsaken.
- Isaiah 7:18בְּאֶ֥רֶץ · in the landOn that day the LORD will whistle to the flies at the farthest streams of the Nile and to the bees in the land of Assyria.
- Isaiah 7:22הָאָֽרֶץ׃ · the land…and from the abundance of milk they give, he will eat curds; for all who remain in the land will eat curds and honey.
- Isaiah 7:24הָאָֽרֶץ׃ · the landMen will go there with bow and arrow, for the land will be covered with briers and thorns.
- Isaiah 8:8אַרְצְךָ֖ · landIt will pour into Judah, swirling and sweeping over it, reaching up to the neck; its spreading streams will cover your entire land, O Immanuel!
- Isaiah 8:9אָ֑רֶץ · landsHuddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered!
- Isaiah 8:22אֶ֖רֶץ · the earthThen they will look to the earth and see only distress and darkness and the gloom of anguish. And they will be driven into utter darkness.
- Isaiah 9:1אַ֤רְצָה · the land; וְאַ֣רְצָה · and the landNevertheless, there will be no more gloom for those in distress. In the past He humbled the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the future He will honor the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations:
- Isaiah 9:2בְּאֶ֣רֶץ · in the landThe people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.
- Isaiah 9:19אָ֑רֶץ · the landBy the wrath of the LORD of Hosts the land is scorched, and the people are fuel for the fire. No man even spares his brother.
- Isaiah 10:14הָאָ֖רֶץ · the earthMy hand reached as into a nest to seize the wealth of the nations. Like one gathering abandoned eggs, I gathered all the earth. No wing fluttered, no beak opened or chirped.’”
- Isaiah 10:23הָאָֽרֶץ׃ס · landFor the Lord GOD of Hosts will carry out the destruction decreed upon the whole land.
- Isaiah 11:4אָ֑רֶץ · of the earth; אֶ֙רֶץ֙ · the earth…but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips.