אֶ֫רֶץ
e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses
Definition
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:
Usage patterns
Occurrences
2,504 total
- Isaiah 11:9הָאָ֗רֶץ · the earthThey will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
- Isaiah 11:12הָאָֽרֶץ׃ · of the earthHe will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.
- Isaiah 11:16מֵאֶ֥רֶץ · from the landThere will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
- Isaiah 12:5הָאָֽרֶץ׃ · the earthSing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth.
- Isaiah 13:5מֵאֶ֥רֶץ · lands; הָאָֽרֶץ׃ · countryThey are coming from faraway lands, from the ends of the heavens—the LORD and the weapons of His wrath—to destroy the whole country.
- Isaiah 13:9הָאָ֙רֶץ֙ · the earthBehold, the Day of the LORD is coming—cruel, with fury and burning anger—to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
- Isaiah 13:13הָאָ֖רֶץ · and the earthTherefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken from its place at the wrath of the LORD of Hosts on the day of His burning anger.
- Isaiah 13:14אַרְצ֖וֹ · his native landLike a hunted gazelle, like a sheep without a shepherd, each will return to his own people, each will flee to his native land.
- Isaiah 14:7הָאָ֑רֶץ · the earthAll the earth is at peace and at rest; they break out in song.
- Isaiah 14:9אָ֔רֶץ · of the earthSheol beneath is eager to meet you upon your arrival. It stirs the spirits of the dead to greet you—all the rulers of the earth. It makes all the kings of the nations rise from their thrones.
- Isaiah 14:12לָאָ֔רֶץ · to the groundHow you have fallen from heaven, O day star, son of the dawn! You have been cut down to the ground, O destroyer of nations.
- Isaiah 14:16הָאָ֔רֶץ · the earthThose who see you will stare; they will ponder your fate: “Is this the man who shook the earth and made the kingdoms tremble,
- Isaiah 14:20אַרְצְךָ֥ · your landYou will not join them in burial, since you have destroyed your land and slaughtered your own people. The offspring of the wicked will never again be mentioned.
- Isaiah 14:21אָ֔רֶץ · a landPrepare a place to slaughter his sons for the iniquities of their forefathers. They will never rise up to possess a land or cover the earth with their cities.
- Isaiah 14:25בְּאַרְצִ֔י · in My landI will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.”
- Isaiah 14:26הָאָ֑רֶץ · earthThis is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations.
- Isaiah 16:1אֶ֖רֶץ · of the landSend the tribute lambs to the ruler of the land, from Sela in the desert to the mount of Daughter Zion.
- Isaiah 16:4הָאָֽרֶץ׃ · the landLet my fugitives stay with you; be a refuge for Moab from the destroyer.” When the oppressor has gone, destruction has ceased, and the oppressors have vanished from the land,
- Isaiah 18:1אֶ֖רֶץ · to the landWoe to the land of whirring wings, along the rivers of Cush,
- Isaiah 18:2אַרְצֽוֹ׃ · land…which sends couriers by sea, in papyrus vessels on the waters. Go, swift messengers, to a people tall and smooth-skinned, to a people widely feared, to a powerful nation of strange speech, whose land is divided by rivers.
- Isaiah 18:3אָ֑רֶץ · of the earthAll you people of the world and dwellers of the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it; when a ram’s horn sounds, you will hear it.
- Isaiah 18:6הָאָ֑רֶץ · of the land; הָאָ֖רֶץThey will all be left to the mountain birds of prey, and to the beasts of the land. The birds will feed on them in summer, and all the wild animals in winter.
- Isaiah 18:7אַרְצ֔וֹ · landAt that time gifts will be brought to the LORD of Hosts—from a people tall and smooth-skinned, from a people widely feared, from a powerful nation of strange speech, whose land is divided by rivers—to Mount Zion, the place of the Name of the LORD of Hosts.
- Isaiah 19:18בְּאֶ֣רֶץ · in the landIn that day five cities in the land of Egypt will speak the language of Canaan and swear allegiance to the LORD of Hosts. One of them will be called the City of the Sun.
- Isaiah 19:19אֶ֣רֶץ · of the landIn that day there will be an altar to the LORD in the center of the land of Egypt, and a pillar to the LORD near her border.
- Isaiah 19:20בְּאֶ֣רֶץ · in the landIt will be a sign and a witness to the LORD of Hosts in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, He will send them a savior and defender to rescue them.
- Isaiah 19:24הָאָֽרֶץ׃ · the earthIn that day Israel will join a three-party alliance with Egypt and Assyria—a blessing upon the earth.
- Isaiah 21:1מֵאֶ֖רֶץ · from a landThis is the burden against the Desert by the Sea: Like whirlwinds sweeping through the Negev, an invader comes from the desert, from a land of terror.
- Isaiah 21:9לָאָֽרֶץ׃ · on the groundLook, here come the riders, horsemen in pairs.” And one answered, saying: “Fallen, fallen is Babylon! All the images of her gods lie shattered on the ground!”
- Isaiah 21:14אֶ֣רֶץBring water for the thirsty, O dwellers of Tema; meet the refugees with food.
- Isaiah 22:18אֶ֖רֶץ · land…roll you into a ball, and sling you into a wide land. There you will die, and there your glorious chariots will remain—a disgrace to the house of your master.
- Isaiah 23:1מֵאֶ֥רֶץ · from the landThis is the burden against Tyre: Wail, O ships of Tarshish, for Tyre is laid waste, without house or harbor. Word has reached them from the land of Cyprus.
- Isaiah 23:8אָֽרֶץ׃ · on the earthWho planned this against Tyre, the bestower of crowns, whose traders are princes, whose merchants are renowned on the earth?
- Isaiah 23:9אָֽרֶץ׃ · of the earthThe LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth.
- Isaiah 23:10אַרְצֵ֖ךְ · your landCultivate your land like the Nile, O Daughter of Tarshish; there is no longer a harbor.
- Isaiah 23:13אֶ֣רֶץ · the landLook at the land of the Chaldeans—a people now of no account. The Assyrians destined it for the desert creatures; they set up their siege towers and stripped its palaces. They brought it to ruin.
- Isaiah 23:17הָאָ֖רֶץAnd at the end of seventy years, the LORD will restore Tyre. Then she will return to hire as a prostitute and sell herself to all the kingdoms on the face of the earth.
- Isaiah 24:1הָאָ֖רֶץ · the earthBehold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants—
- Isaiah 24:3הָאָ֖רֶץ · The earthThe earth will be utterly laid waste and thoroughly plundered. For the LORD has spoken this word.
- Isaiah 24:4הָאָ֔רֶץ · The earth; הָאָֽרֶץ׃ · of the earthThe earth mourns and withers; the world languishes and fades; the exalted of the earth waste away.
- Isaiah 24:5וְהָאָ֥רֶץ · The earthThe earth is defiled by its people; they have transgressed the laws; they have overstepped the decrees and broken the everlasting covenant.
- Isaiah 24:6אֶ֔רֶץ · the earth; אֶ֔רֶץ · the earth’sTherefore a curse has consumed the earth, and its inhabitants must bear the guilt; the earth’s dwellers have been burned, and only a few survive.
- Isaiah 24:11הָאָֽרֶץ׃ · from the landIn the streets they cry out for wine. All joy turns to gloom; rejoicing is exiled from the land.
- Isaiah 24:13הָאָ֖רֶץ · the earthSo will it be on the earth and among the nations, like a harvested olive tree, like a gleaning after a grape harvest.
- Isaiah 24:16הָאָ֜רֶץ · of the earthFrom the ends of the earth we hear singing: “Glory to the Righteous One.” But I said, “I am wasting away! I am wasting away! Woe is me.” The treacherous betray; the treacherous deal in treachery.
- Isaiah 24:17הָאָֽרֶץ׃ · of the earthTerror and pit and snare await you, O dweller of the earth.