אֶ֫רֶץ
e.retsland: country/planetHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine2,504 occurrences39 books2,190 verses
Definition
from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land)
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
Traditional renderings: × common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֶ֫רֶץ:
Usage patterns
Occurrences
2,504 total
- Jeremiah 18:16אַרְצָ֛ם · their landThey have made their land a desolation, a perpetual object of scorn; all who pass by will be appalled and shake their heads.
- Jeremiah 19:7הָאָֽרֶץ׃ · of the earthAnd in this place I will ruin the plans of Judah and Jerusalem. I will make them fall by the sword before their enemies, by the hands of those who seek their lives, and I will give their carcasses as food to the birds of the air and the beasts of the earth.
- Jeremiah 22:10אֶ֥רֶץ · landDo not weep for him who is dead; do not mourn his loss. Weep bitterly for him who is exiled, for he will never return to see his native land.
- Jeremiah 22:12הָאָ֥רֶץ · land…but he will die in the place to which he was exiled; he will never see this land again.”
- Jeremiah 22:26הָאָ֣רֶץ · landI will hurl you and the mother who gave you birth into another land, where neither of you were born—and there you both will die.
- Jeremiah 22:27הָאָ֗רֶץ · the landYou will never return to the land for which you long.”
- Jeremiah 22:28הָאָ֖רֶץ · a landIs this man Coniah a despised and shattered pot, a jar that no one wants? Why are he and his descendants hurled out and cast into a land they do not know?
- Jeremiah 22:29אֶ֥רֶץ · O land; אֶ֖רֶץ · land; אָ֑רֶץ · landO land, land, land, hear the word of the LORD!
- Jeremiah 23:3הָאֲרָצ֔וֹת · the landsThen I Myself will gather the remnant of My flock from all the lands to which I have banished them, and I will return them to their pasture, where they will be fruitful and multiply.
- Jeremiah 23:5בָּאָֽרֶץ׃ · in the landBehold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.
- Jeremiah 23:7מֵאֶ֥רֶץ · out of the landSo behold, the days are coming, declares the LORD, when they will no longer say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of Egypt.’
- Jeremiah 23:8מֵאֶ֣רֶץ · up out of the land; הָֽאֲרָצ֔וֹת · the other landsInstead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ Then they will dwell once more in their own land.”
- Jeremiah 23:10הָאָ֔רֶץ · the land; הָאָ֔רֶץ · the landFor the land is full of adulterers—because of the curse, the land mourns and the pastures of the wilderness have dried up—their course is evil and their power is misused.
- Jeremiah 23:15הָאָֽרֶץ׃פ · throughout the landTherefore this is what the LORD of Hosts says concerning the prophets: “I will feed them wormwood and give them poisoned water to drink, for from the prophets of Jerusalem ungodliness has spread throughout the land.”
- Jeremiah 23:24הָאָ֛רֶץ · the earth“Can a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the LORD. “Do I not fill the heavens and the earth?” declares the LORD.
- Jeremiah 24:5אֶ֥רֶץ · to the land“This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Like these good figs, so I regard as good the exiles from Judah, whom I have sent away from this place to the land of the Chaldeans.
- Jeremiah 24:6הָאָ֣רֶץ · landI will keep My eyes on them for good and will return them to this land. I will build them up and not tear them down; I will plant them and not uproot them.
- Jeremiah 24:8בָּאָ֣רֶץ · land; בְּאֶ֥רֶץ · in the landBut like the bad figs, so bad they cannot be eaten,’ says the LORD, ‘so will I deal with Zedekiah king of Judah, his officials, and the remnant of Jerusalem—those remaining in this land and those living in the land of Egypt.
- Jeremiah 24:9הָאָ֑רֶץ · of the earthI will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
- Jeremiah 25:9הָאָ֤רֶץ · land…behold, I will summon all the families of the north, declares the LORD, and I will send for My servant Nebuchadnezzar king of Babylon, whom I will bring against this land, against its residents, and against all the surrounding nations. So I will devote them to destruction and make them an object of horror and contempt, an everlasting desolation.
- Jeremiah 25:11הָאָ֣רֶץ · landAnd this whole land will become a desolate wasteland, and these nations will serve the king of Babylon for seventy years.
- Jeremiah 25:12אֶ֣רֶץ · the landBut when seventy years are complete, I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their guilt, declares the LORD, and I will make it an everlasting desolation.
- Jeremiah 25:13הָאָ֣רֶץ · landI will bring upon that land all the words I have pronounced against it, all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.
- Jeremiah 25:20אֶ֣רֶץ; אֶ֣רֶץ…all the mixed tribes; all the kings of Uz; all the kings of the Philistines: Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
- Jeremiah 25:26הָאָ֔רֶץ…all the kings of the north, both near and far, one after another—all the kingdoms on the face of the earth. And after all of them, the king of Sheshach will drink it too.
- Jeremiah 25:29הָאָ֔רֶץ · of the earthFor behold, I am beginning to bring disaster on the city that bears My Name, so how could you possibly go unpunished? You will not go unpunished, for I am calling down a sword upon all the inhabitants of the earth, declares the LORD of Hosts.’
- Jeremiah 25:30הָאָֽרֶץ׃ · of the earthSo you are to prophesy all these words against them and say to them: ‘The LORD will roar from on high; He will raise His voice from His holy habitation. He will roar loudly over His pasture; like those who tread the grapes, He will call out with a shout against all the inhabitants of the earth.
- Jeremiah 25:31הָאָ֔רֶץ · of the earthThe tumult will resound to the ends of the earth because the LORD brings a charge against the nations. He brings judgment on all mankind and puts the wicked to the sword,’” declares the LORD.
- Jeremiah 25:32אָֽרֶץ׃ · of the earthThis is what the LORD of Hosts says: “Behold! Disaster is spreading from nation to nation; a mighty storm is rising from the ends of the earth.”
- Jeremiah 25:33הָאָ֖רֶץ · of the earth; הָאָ֑רֶץThose slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground.
- Jeremiah 25:38אַרְצָם֙ · their landHe has left His den like a lion, for their land has been made a desolation by the sword of the oppressor, and because of the fierce anger of the LORD.
- Jeremiah 26:6הָאָֽרֶץ׃ס · of the earth…then I will make this house like Shiloh, and I will make this city an object of cursing among all the nations of the earth.’”
- Jeremiah 26:17הָאָ֑רֶץ · of the landSome of the elders of the land stood up and said to the whole assembly of the people,
- Jeremiah 26:20הָאָ֣רֶץ · landNow there was another man prophesying in the name of the LORD, Uriah son of Shemaiah from Kiriath-jearim. He prophesied against this city and against this land the same things that Jeremiah did.
- Jeremiah 27:5הָאָ֗רֶץ · the earth; הָאָ֔רֶץ · of [it]By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.
- Jeremiah 27:6הָאֲרָצ֣וֹת · landsSo now I have placed all these lands under the authority of My servant Nebuchadnezzar king of Babylon. I have even made the beasts of the field subject to him.
- Jeremiah 27:7אַרְצוֹ֙ · of his own landAll nations will serve him and his son and grandson, until the time of his own land comes; then many nations and great kings will enslave him.
- Jeremiah 28:8אֲרָצ֤וֹת · landsThe prophets of old who preceded you and me prophesied war, disaster, and plague against many lands and great kingdoms.
- Jeremiah 29:18הָאָ֗רֶץ · of the earthI will pursue them with sword and famine and plague. I will make them a horror to all the kingdoms of the earth—a curse, a desolation, and an object of scorn and reproach among all the nations to which I banish them.
- Jeremiah 30:3הָאָ֛רֶץ · the landFor behold, the days are coming, declares the LORD, when I will restore from captivity My people Israel and Judah, declares the LORD. I will restore them to the land that I gave to their fathers, and they will possess it.’”
- Jeremiah 30:10מֵאֶ֣רֶץ · from the landAs for you, O Jacob My servant, do not be afraid, declares the LORD, and do not be dismayed, O Israel. For I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their captivity! Jacob will return to quiet and ease, with no one to make him afraid.
- Jeremiah 31:8מֵאֶ֣רֶץ · from the landBehold, I will bring them from the land of the north and gather them from the farthest parts of the earth, including the blind and the lame, expectant mothers and women in labor. They will return as a great assembly!