אִשָּׁה
ish.shahwomanHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine781 occurrences33 books686 verses
This word comes from the name of Jerusalem wives.
Definition
feminine of H376 or H582; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582) a woman
Traditional renderings: (adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Traditional renderings: (adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אִשָּׁה:
- γυνήgunē“woman”97%
Usage patterns
Occurrences
781 total
- Jeremiah 5:8אֵ֥שֶׁת · wifeThey are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor’s wife.
- Jeremiah 6:11אִשָּׁה֙ · wifeBut I am full of the LORD’s wrath; I am tired of holding it back. “Pour it out on the children in the street, and on the young men gathered together. For both husband and wife will be captured, the old and the very old alike.
- Jeremiah 6:12וְנָשִׁ֖ים · and wivesTheir houses will be turned over to others, their fields and wives as well, for I will stretch out My hand against the inhabitants of the land,” declares the LORD.
- Jeremiah 7:18וְהַנָּשִׁ֖ים · and the womenThe sons gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough to make cakes for the Queen of Heaven; they pour out drink offerings to other gods to provoke Me to anger.
- Jeremiah 8:10נְשֵׁיהֶ֜ם · their wivesTherefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
- Jeremiah 9:20נָשִׁים֙ · O women; וְאִשָּׁ֥ה · and oneNow, O women, hear the word of the LORD. Open your ears to the word of His mouth. Teach your daughters to wail, and one another to lament.
- Jeremiah 13:21אֵ֥שֶׁת · they do a womanWhat will you say when He sets over you close allies whom you yourself trained? Will not pangs of anguish grip you, as they do a woman in labor?
- Jeremiah 14:16נְשֵׁיהֶ֔ם · wivesAnd the people to whom they prophesy will be thrown into the streets of Jerusalem because of famine and sword. There will be no one to bury them or their wives, their sons or their daughters. I will pour out their own evil upon them.
- Jeremiah 16:2אִשָּׁ֑ה“You must not marry or have sons or daughters in this place.”
- Jeremiah 18:21נְשֵׁיהֶ֤ם · Let their wivesTherefore, hand their children over to famine; pour out the power of the sword upon them. Let their wives become childless and widowed; let their husbands be slain by disease, their young men struck down by the sword in battle.
- Jeremiah 29:6נָשִׁ֗ים · wives; נָשִׁ֗ים · wivesTake wives and have sons and daughters. Take wives for your sons and give your daughters in marriage, so that they too may have sons and daughters. Multiply there; do not decrease.
- Jeremiah 29:23נְשֵׁ֣י · the wivesFor they have committed an outrage in Israel by committing adultery with the wives of their neighbors and speaking lies in My name, which I did not command them to do. I am He who knows, and I am a witness, declares the LORD.”
- Jeremiah 35:8נָשֵׁ֔ינוּ · [nor] our wivesAnd we have obeyed the voice of our forefather Jonadab son of Rechab in all he commanded us. So we have not drunk wine all our lives—neither we nor our wives nor our sons and daughters.
- Jeremiah 38:22הַנָּשִׁ֗ים · the womenAll the women who remain in the palace of the king of Judah will be brought out to the officials of the king of Babylon, and those women will say: ‘They misled you and overcame you—those trusted friends of yours. Your feet sank into the mire, and they deserted you.’
- Jeremiah 38:23נָשֶׁ֣יךָ · your wivesAll your wives and children will be brought out to the Chaldeans. And you yourself will not escape their grasp, for you will be seized by the king of Babylon, and this city will be burned down.”
- Jeremiah 40:7וְנָשִׁים֙ · womenWhen all the commanders and men of the armies in the field heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah son of Ahikam over the land and that he had put him in charge of the men, women, and children who were the poorest of the land and had not been exiled to Babylon,
- Jeremiah 41:16וְנָשִׁ֤ים · womenThen Johanan son of Kareah and all the commanders of the armies with him took the whole remnant of the people from Mizpah whom he had recovered from Ishmael son of Nethaniah after Ishmael had killed Gedaliah son of Ahikam: the soldiers, women, children, and court officials he had brought back from Gibeon.
- Jeremiah 43:6הַנָּשִׁ֣ים · the women…the men, the women, the children, the king’s daughters, and everyone whom Nebuzaradan captain of the guard had allowed to remain with Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, as well as Jeremiah the prophet and Baruch son of Neriah.
- Jeremiah 44:7וְאִשָּׁ֛ה · and womanSo now, this is what the LORD God of Hosts, the God of Israel, says: Why are you doing such great harm to yourselves by cutting off from Judah man and woman, child and infant, leaving yourselves without a remnant?
- Jeremiah 44:9נָשָׁ֔יו · their wives; נְשֵׁיכֶ֑ם · your wivesHave you forgotten the wickedness of your fathers and of the kings of Judah and their wives, as well as the wickedness that you and your wives committed in the land of Judah and in the streets of Jerusalem?
- Jeremiah 44:15נְשֵׁיהֶם֙ · their wives; הַנָּשִׁ֥ים · the womenThen all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by—a great assembly—along with all the people living in the land of Egypt and in Pathros, said to Jeremiah,
- Jeremiah 44:20הַנָּשִׁים֙ · womenThen Jeremiah said to all the people, both men and women, who were answering him,
- Jeremiah 44:24הַנָּשִׁ֑ים · the womenThen Jeremiah said to all the people, including all the women, “Hear the word of the LORD, all those of Judah who are in the land of Egypt.
- Jeremiah 44:25וּנְשֵׁיכֶ֜ם · and your wivesThis is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: As for you and your wives, you have spoken with your mouths and fulfilled with your hands your words: ‘We will surely perform our vows that we have made to burn incense to the Queen of Heaven and to pour out drink offerings to her.’ Go ahead, then, do what you have promised! Keep your vows!
- Jeremiah 48:41אִשָּׁ֥ה · of a womanKirioth has been taken, and the strongholds seized. In that day the heart of Moab’s warriors will be like the heart of a woman in labor.
- Jeremiah 49:22אִשָּׁ֥ה · of a womanLook! An eagle will soar and swoop down, spreading its wings over Bozrah. In that day the hearts of Edom’s mighty men will be like the heart of a woman in labor.
- Jeremiah 50:37לְנָשִׁ֑ים · like womenA sword is against her horses and chariots and against all the foreigners in her midst, and they will become like women. A sword is against her treasuries, and they will be plundered.
- Jeremiah 51:22וְאִשָּׁ֔ה · and womanWith you I shatter man and woman; with you I shatter the old man and the youth; with you I shatter the young man and the maiden.
- Jeremiah 51:30לְנָשִׁ֑ים · like womenThe warriors of Babylon have stopped fighting; they sit in their strongholds. Their strength is exhausted; they have become like women. Babylon’s homes have been set ablaze, the bars of her gates are broken.
- Lamentations 2:20נָשִׁ֤ים · womenLook, O LORD, and consider: Whom have You ever treated like this? Should women eat their offspring, the infants they have nurtured? Should priests and prophets be killed in the sanctuary of the Lord?
- Lamentations 4:10נָשִׁים֙ · womenThe hands of compassionate women have cooked their own children, who became their food in the destruction of the daughter of my people.
- Lamentations 5:11נָשִׁים֙ · WomenWomen have been ravished in Zion, virgins in the cities of Judah.
- Ezekiel 1:9אִשָּׁ֥ה…and their wings were touching one another. They did not turn as they moved; each one went straight ahead.
- Ezekiel 1:23אִשָּׁ֖ה · oneAnd under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body.
- Ezekiel 3:13אִשָּׁ֣ה · oneIt was the sound of the wings of the living creatures brushing against one another and the sound of the wheels beside them, a great rumbling sound.
- Ezekiel 8:14הַנָּשִׁ֣ים · womenThen He brought me to the entrance of the north gate of the house of the LORD, and I saw women sitting there, weeping for Tammuz.
- Ezekiel 9:6וְנָשִׁ֜ים · the womenSlaughter the old men, the young men and maidens, the women and children; but do not go near anyone who has the mark. Now begin at My sanctuary.” So they began with the elders who were before the temple.
- Ezekiel 16:30אִשָּֽׁה־How weak-willed is your heart, declares the Lord GOD, while you do all these things, the acts of a shameless prostitute!
- Ezekiel 16:32הָאִשָּׁ֖הYou adulterous wife! You receive strangers instead of your own husband!
- Ezekiel 16:34הַנָּשִׁים֙ · of other womenSo your prostitution is the opposite of that of other women: No one solicited your favors, and you paid a fee instead of receiving one; so you are the very opposite!
- Ezekiel 16:41נָשִׁ֣ים · womenThen they will burn down your houses and execute judgment against you in the sight of many women. I will put an end to your prostitution, and you will never again pay your lovers.
- Ezekiel 18:6אֵ֤שֶׁת · wife; אִשָּׁ֥ה · a womanHe does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife or approach a woman during her period.
- Ezekiel 18:11אֵ֥שֶׁת · wife…though the father has done none of them: Indeed, the son eats at the mountain and defiles his neighbor’s wife.
- Ezekiel 18:15אֵ֥שֶׁת · wifeHe does not eat at the mountain or look to the idols of the house of Israel. He does not defile his neighbor’s wife.
- Ezekiel 22:11אֵ֣שֶׁת · wifeOne man commits an abomination with his neighbor’s wife; another wickedly defiles his daughter-in-law; and yet another violates his sister, his own father’s daughter.