Definition
a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence
Traditional renderings: in it, thence, there (-in, of, out), thither, whither.
Traditional renderings: in it, thence, there (-in, of, out), thither, whither.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁם:
Usage patterns
Occurrences
834 total
- 2 Chronicles 8:2שָׁ֖ם · thereSolomon rebuilt the cities Hiram had given him and settled Israelites there.
- 2 Chronicles 8:18מִשָּׁ֔ם · from thereSo Hiram sent him ships captained by his servants, along with crews of experienced sailors. They went with Solomon’s servants to Ophir and acquired from there 450 talents of gold, which they delivered to King Solomon.
- 2 Chronicles 9:19שָׁ֛םTwelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like this had ever been made for any kingdom.
- 2 Chronicles 12:13שָׁם֙Thus King Rehoboam established himself in Jerusalem and reigned. He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the LORD had chosen from all the tribes of Israel in which to put His Name. His mother’s name was Naamah the Ammonite.
- 2 Chronicles 20:26שָׁ֖ם · whereOn the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day.
- 2 Chronicles 23:15שָֽׁם׃פ · and thereSo they seized Athaliah as she reached the entrance of the Horse Gate on the palace grounds, and there they put her to death.
- 2 Chronicles 25:27שָֽׁם׃ · thereFrom the time that Amaziah turned from following the LORD, a conspiracy was formed against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But men were sent after him to Lachish, and they killed him there.
- 2 Chronicles 26:20מִשָּׁ֑ם · outWhen Azariah the chief priest and all the priests turned to him and saw his leprous forehead, they rushed him out. Indeed, he himself hurried to get out, because the LORD had afflicted him.
- 2 Chronicles 28:9וְ֠שָׁם · thereBut a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.
- 2 Chronicles 28:18שָֽׁם׃The Philistines had also raided the cities of the foothills and the Negev of Judah, capturing and occupying Beth-shemesh, Aijalon, and Gederoth, as well as Soco, Timnah, and Gimzo with their villages.
- 2 Chronicles 32:21שָׁ֖ם…and the LORD sent an angel who annihilated every mighty man of valor and every leader and commander in the camp of the king of Assyria. So he withdrew to his own land in disgrace. And when he entered the temple of his god, some of his own sons struck him down with the sword.
- Ezra 1:4שָׁם֒And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
- Ezra 8:15שָׁ֖ם · there; שָֽׁם׃ · thereNow I assembled these exiles at the canal that flows to Ahava, and we camped there three days. And when I searched among the people and priests, I found no Levites there.
- Ezra 8:21שָׁ֥םAnd there by the Ahava Canal I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask Him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.
- Ezra 8:32שָׁ֖ם · thereSo we arrived at Jerusalem and rested there for three days.
- Ezra 10:6שָׁ֗ם · thereThen Ezra withdrew from before the house of God and walked to the chamber of Jehohanan son of Eliashib. And while he stayed there, he ate no food and drank no water, because he was mourning over the unfaithfulness of the exiles.
- Nehemiah 1:3שָׁ֣ם · [are] thereAnd they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire.”
- Nehemiah 1:9מִשָּׁ֣ם · from there; שָֽׁם׃…but if you return to Me and keep and practice My commandments, then even if your exiles have been banished to the farthest horizon, I will gather them from there and bring them to the place I have chosen as a dwelling for My Name.’
- Nehemiah 2:11שָׁ֖ם · thereAfter I had arrived in Jerusalem and had been there three days,
- Nehemiah 4:20שָׁ֖מָּה · thereWherever you hear the sound of the horn, rally to us there. Our God will fight for us!”
- Nehemiah 5:16שָׁ֖ם · thereInstead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.
- Nehemiah 10:39וְשָׁם֙ · whereFor the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the singers stay. Thus we will not neglect the house of our God.”
- Nehemiah 13:5וְשָׁ֣ם · where…and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests.
- Nehemiah 13:9שָּׁ֗ם · to themThen I ordered that the rooms be purified, and I had the articles of the house of God restored to them, along with the grain offerings and frankincense.
- Job 1:21שָׁ֔מָה…saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.”
- Job 3:17שָׁ֣ם · There; וְשָׁ֥ם · and thereThere the wicked cease from raging, and there the weary find rest.
- Job 3:19שָׁ֣ם · are thereBoth small and great are there, and the slave is freed from his master.
- Job 23:7שָׁ֗ם · ThenThen an upright man could reason with Him, and I would be delivered forever from my Judge.
- Job 34:22שָׁ֝֗ם · whereThere is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide.
- Job 35:12שָׁ֣ם · ThereThere they cry out, but He does not answer, because of the pride of evil men.
- Job 39:29מִשָּׁ֥ם · From thereFrom there he spies out food; his eyes see it from afar.
- Job 39:30שָׁ֣ם · thereHis young ones feast on blood; and where the slain are, there he is.”
- Job 40:20שָֽׁם׃ · nearbyThe hills yield him their produce, while all the beasts of the field play nearby.
- Psalm 14:5שָׁ֤ם׀ · There they areThere they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous.
- Psalm 36:12שָׁ֣ם · ThereThere the evildoers lie fallen, thrown down and unable to rise.
- Psalm 48:6שָׁ֑ם · thereTrembling seized them there, anguish like a woman in labor.
- Psalm 53:5שָׁ֤ם׀ · There they areThere they are, overwhelmed with dread, where there was nothing to fear. For God has scattered the bones of those who besieged you. You put them to shame, for God has despised them.
- Psalm 66:6שָׁ֝֗ם · thereHe turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
- Psalm 68:27שָׁ֤ם · There [is]There is Benjamin, the youngest, ruling them, the princes of Judah in their company, the princes of Zebulun and of Naphtali.
- Psalm 69:35שָׁ֝֗ם · thereFor God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.
- Psalm 76:3שָׁ֭מָּה · ThereThere He shattered the flaming arrows, the shield and sword and weapons of war. Selah
- Psalm 87:4שָֽׁם׃ · [in Zion]“I will mention Rahab and Babylon among those who know Me—along with Philistia, Tyre, and Cush—when I say, ‘This one was born in Zion.’”
- Psalm 87:6שָׁ֣ם · [in Zion]The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.” Selah
- Psalm 104:17שָׁ֭ם…where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses.
- Psalm 104:25שָֽׁם־Here is the sea, vast and wide, teeming with creatures beyond number, living things both great and small.
- Psalm 104:26שָׁ֭ם · ThereThere the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
- Psalm 107:36שָׁ֣ם · thereHe causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.