שָׁם

hebrewOld TestamentAdverb834 occurrences36 books732 verses

Definition

a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834); there (transferring to time) then; often thither, or thence
Traditional renderings: in it, thence, there (-in, of, out), thither, whither.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׁם:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

834 total
  1. Jeremiah 38:11מִשָּׁם֙ · From there
    Then Ebed-melech took the men with him and went to the king’s palace, to a place below the storehouse. From there he took old rags and worn-out clothes and lowered them with ropes to Jeremiah in the cistern.
  2. Jeremiah 38:26שָֽׁם׃פ · there
    …then tell them, ‘I was presenting to the king my petition that he not return me to the house of Jonathan to die there.’”
  3. Jeremiah 40:4שָׁ֖מָּה · there
    But now, behold, I am freeing you today from the chains that were on your wrists. If it pleases you to come with me to Babylon, then come, and I will take care of you. But if it seems wrong to you to come with me to Babylon, go no farther. Look, the whole land is before you. Wherever it seems good and right to you, go there.”
  4. Jeremiah 40:12שָׁ֔ם
    …they all returned from all the places to which they had been banished and came to the land of Judah, to Gedaliah at Mizpah. And they gathered an abundance of wine grapes and summer fruit.
  5. Jeremiah 41:1שָׁ֥ם · there
    In the seventh month, Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was a member of the royal family and one of the king’s chief officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and they ate a meal together there.
  6. Jeremiah 41:3שָׁ֑ם · were there
    Ishmael also killed all the Jews who were with Gedaliah at Mizpah, as well as the Chaldean soldiers who were there.
  7. Jeremiah 41:9שָׁ֤ם
    Now the cistern into which Ishmael had thrown all the bodies of the men he had struck down along with Gedaliah was a large one that King Asa had made for fear of Baasha king of Israel. Ishmael son of Nethaniah filled it with the slain.
  8. Jeremiah 42:14וְשָׁ֥ם · there
    …and if you say, ‘No, but we will go to the land of Egypt and live there, where we will not see war or hear the sound of the ram’s horn or hunger for bread,’
  9. Jeremiah 42:15שָֽׁם׃ · there
    …then hear the word of the LORD, O remnant of Judah! This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘If you are determined to go to Egypt and reside there,
  10. Jeremiah 42:16שָׁ֛ם · there; שָׁ֣ם; וְשָׁ֥ם · there
    …then the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow on your heels into Egypt, and you will die there.
  11. Jeremiah 42:17שָׁ֔ם · to reside there
    So all who resolve to go to Egypt to reside there will die by sword and famine and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.’
  12. Jeremiah 42:22שָֽׁם׃ס
    Now therefore, know for sure that by sword and famine and plague you will die in the place where you desire to go to reside.”
  13. Jeremiah 43:2שָֽׁם׃ · to reside there
    Azariah son of Hoshaiah, Johanan son of Kareah, and all the arrogant men said to Jeremiah, “You are lying! The LORD our God has not sent you to say, ‘You must not go to Egypt to reside there.’
  14. Jeremiah 43:5שָׁ֔ם
    Instead, Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces took the whole remnant of Judah, those who had returned to the land of Judah from all the nations to which they had been scattered,
  15. Jeremiah 43:12מִשָּׁ֖ם · from there
    I will kindle a fire in the temples of the gods of Egypt, and Nebuchadnezzar will burn those temples and take their gods as captives. So he will wrap himself with the land of Egypt as a shepherd wraps himself in his garment, and he will depart from there unscathed.
  16. Jeremiah 44:8שָׁ֑ם
    Why are you provoking Me to anger by the work of your hands by burning incense to other gods in the land of Egypt, where you have gone to reside? As a result, you will be cut off and will become an object of cursing and reproach among all the nations of the earth.
  17. Jeremiah 44:12שָׁם֒ · to reside there
    And I will take away the remnant of Judah who have resolved to go to the land of Egypt to reside there; they will meet their end. They will all fall by the sword or be consumed by famine. From the least to the greatest, they will die by sword or famine; and they will become an object of cursing and horror, of vilification and reproach.
  18. Jeremiah 44:14שָׁ֖ם; שָׁ֔ם
    …so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”
  19. Jeremiah 44:28שָׁ֔ם · to dwell
    Those who escape the sword will return from Egypt to Judah, few in number, and the whole remnant of Judah who went to dwell in the land of Egypt will know whose word will stand, Mine or theirs!
  20. Jeremiah 45:5שָֽׁם׃ס
    But as for you, do you seek great things for yourself? Stop seeking! For I will bring disaster on every living creature, declares the LORD, but wherever you go, I will grant your life as a spoil of war.”
  21. Jeremiah 46:17שָׁ֑ם · There
    There they will cry out: ‘Pharaoh king of Egypt was all noise; he has let the appointed time pass him by.’
  22. Jeremiah 46:28שָׁ֗מָּה
    And you, My servant Jacob, do not be afraid, declares the LORD, for I am with you. Though I will completely destroy all the nations to which I have banished you, I will not completely destroy you. Yet I will discipline you justly, and will by no means leave you unpunished.”
  23. Jeremiah 47:7שָׁ֥ם
    How can it rest when the LORD has commanded it? He has appointed it against Ashkelon and the shore of its coastland.”
  24. Jeremiah 49:16מִשָּׁ֥ם · even from there
    The terror you cause and the pride of your heart have deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks, O occupiers of the mountain summit. Though you elevate your nest like the eagle, even from there I will bring you down,” declares the LORD.
  25. Jeremiah 49:18שָׁם֙ · there
    As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
  26. Jeremiah 49:33שָׁם֙ · there
    “Hazor will become a haunt for jackals, a desolation forever. No one will dwell there; no man will abide there.”
  27. Jeremiah 49:36שָׁ֖ם
    I will bring the four winds against Elam from the four corners of the heavens, and I will scatter them to all these winds. There will not be a nation to which Elam’s exiles will not go.
  28. Jeremiah 49:38מִשָּׁ֛ם · its
    I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials,” declares the LORD.
  29. Jeremiah 50:9מִשָּׁ֖ם · from [the north]
    For behold, I stir up and bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north. They will line up against her; from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.
  30. Jeremiah 50:40שָׁם֙ · there
    As God overthrew Sodom and Gomorrah along with their neighbors,” declares the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
  31. Ezekiel 1:3שָׁ֖ם · And there
    …the word of the LORD came directly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And there the LORD’s hand was upon him.
  32. Ezekiel 1:12שָׁ֨מָּה
    Each creature went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they moved.
  33. Ezekiel 1:20שָּׁ֨ם; שָׁ֥מָּה
    Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
  34. Ezekiel 3:15שָׁ֑ם · where; שָׁ֛ם · there
    I came to the exiles at Tel-abib who dwelt by the River Kebar. And for seven days I sat where they sat and remained there among them, overwhelmed.
  35. Ezekiel 3:22שָׁ֖ם · And there; וְשָׁ֖ם · and there
    And there the hand of the LORD was upon me, and He said to me, “Get up, go out to the plain, and there I will speak with you.”
  36. Ezekiel 3:23שָׁ֤ם · there
    So I got up and went out to the plain, and behold, the glory of the LORD was present there, like the glory I had seen by the River Kebar, and I fell facedown.
  37. Ezekiel 4:13שָֽׁם׃
    Then the LORD said, “This is how the Israelites will eat their defiled bread among the nations to which I will banish them.”
  38. Ezekiel 5:3מִשָּׁ֖ם
    But you are to take a few strands of hair and secure them in the folds of your garment.
  39. Ezekiel 6:9שָׁם֒
    Then in the nations to which they have been carried captive, your survivors will remember Me—how I have been grieved by their adulterous hearts that turned away from Me, and by their eyes that lusted after idols. So they will loathe themselves for the evil they have done and for all their abominations.
  40. Ezekiel 6:13שָׁם֙
    Then you will know that I am the LORD, when their slain lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and leafy oak—the places where they offered fragrant incense to all their idols.
  41. Ezekiel 8:1שָׁ֔ם · and there
    In the sixth year, on the fifth day of the sixth month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me; and there the hand of the Lord GOD fell upon me.
  42. Ezekiel 8:3שָׁ֣ם
    He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes jealousy was seated.
  43. Ezekiel 8:4שָׁ֔ם · And there
    And there I saw the glory of the God of Israel, like the vision I had seen in the plain.
  44. Ezekiel 8:14שָׁם֙ · there
    Then He brought me to the entrance of the north gate of the house of the LORD, and I saw women sitting there, weeping for Tammuz.