Definition
a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
Traditional renderings: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
Traditional renderings: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders שָׂמַח:
Usage patterns
Occurrences
155 total
- Psalm 30:1שִׂמַּ֖חְתָּ · to rejoiceA Psalm. A song for the dedication of the temple. Of David. I will exalt You, O LORD, for You have lifted me up and have not allowed my foes to rejoice over me.
- Psalm 31:7וְאֶשְׂמְחָ֗ה · and rejoiceI will be glad and rejoice in Your loving devotion, for You have seen my affliction; You have known the anguish of my soul.
- Psalm 32:11שִׂמְח֬וּ · Be gladBe glad in the LORD and rejoice, O righteous ones; shout for joy, all you upright in heart.
- Psalm 33:21יִשְׂמַ֣ח · rejoiceFor our hearts rejoice in Him, since we trust in His holy name.
- Psalm 34:2וְיִשְׂמָֽחוּ׃ · and rejoiceMy soul boasts in the LORD; let the oppressed hear and rejoice.
- Psalm 35:15שָׂמְח֪וּ · in gleeBut when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.
- Psalm 35:19יִשְׂמְחוּ־ · gloatLet not my enemies gloat over me without cause, nor those who hate me without reason wink in malice.
- Psalm 35:24יִשְׂמְחוּ־ · gloatVindicate me by Your righteousness, O LORD my God, and do not let them gloat over me.
- Psalm 35:27וְיִשְׂמְחוּ֮ · and gladnessMay those who favor my vindication shout for joy and gladness; may they always say, “Exalted be the LORD who delights in His servant’s well-being.”
- Psalm 38:16יִשְׂמְחוּ־ · gloatFor I said, “Let them not gloat over me—those who taunt me when my foot slips.”
- Psalm 40:16וְיִשְׂמְח֨וּ׀ · and be gladMay all who seek You rejoice and be glad in You; may those who love Your salvation always say, “The LORD be magnified!”
- Psalm 45:8שִׂמְּחֽוּךָ׃ · make you gladAll your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces of ivory the harps make you glad.
- Psalm 46:4יְשַׂמְּח֥וּ · delightThere is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.
- Psalm 48:11יִשְׂמַ֤ח׀ · is gladMount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, on account of Your judgments.
- Psalm 53:6יִשְׂמַ֥ח · be gladOh, that the salvation of Israel would come from Zion! When God restores His captive people, let Jacob rejoice, let Israel be glad!
- Psalm 58:10יִשְׂמַ֣ח · will rejoiceThe righteous will rejoice when they see they are avenged; they will wash their feet in the blood of the wicked.
- Psalm 63:11יִשְׂמַ֪ח · will rejoiceBut the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut.
- Psalm 64:10יִשְׂמַ֬ח · rejoiceLet the righteous rejoice in the LORD and take refuge in Him; let all the upright in heart exult.
- Psalm 66:6נִשְׂמְחָה־ · we rejoicedHe turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
- Psalm 67:4יִֽשְׂמְח֥וּ · be gladLet the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah
- Psalm 68:3יִשְׂמְח֣וּ · will be gladBut the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
- Psalm 69:32יִשְׂמָ֑חוּ · and rejoiceThe humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived!
- Psalm 70:4וְיִשְׂמְח֨וּ׀ · and be gladMay all who seek You rejoice and be glad in You; may those who love Your salvation always say, “Let God be magnified!”
- Psalm 85:6יִשְׂמְחוּ־ · may rejoiceWill You not revive us again, that Your people may rejoice in You?
- Psalm 86:4שַׂ֭מֵּחַ · Bring joyBring joy to Your servant, for to You, O Lord, I lift up my soul.
- Psalm 89:42הִ֝שְׂמַ֗חְתָּ · rejoiceYou have exalted the right hand of his foes; You have made all his enemies rejoice.
- Psalm 90:14וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה · and be gladSatisfy us in the morning with Your loving devotion, that we may sing for joy and be glad all our days.
- Psalm 90:15שַׂ֭מְּחֵנוּ · Make us gladMake us glad for as many days as You have afflicted us, for as many years as we have seen evil.
- Psalm 92:4שִׂמַּחְתַּ֣נִי · have made me gladFor You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.
- Psalm 96:11יִשְׂמְח֣וּ · be gladLet the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea resound, and all that fills it.
- Psalm 97:1יִ֝שְׂמְח֗וּ · be gladThe LORD reigns, let the earth rejoice; let the distant shores be glad.
- Psalm 97:8וַתִּשְׂמַ֨ח׀ · and rejoicesZion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.
- Psalm 97:12שִׂמְח֣וּ · RejoiceRejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.
- Psalm 104:15יְשַׂמַּ֬ח · that gladdens…wine that gladdens the heart of man, oil that makes his face to shine, and bread that sustains his heart.
- Psalm 104:31יִשְׂמַ֖ח · rejoiceMay the glory of the LORD endure forever; may the LORD rejoice in His works.
- Psalm 104:34אֶשְׂמַ֥ח · rejoiceMay my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.
- Psalm 105:3יִ֝שְׂמַ֗ח · rejoiceGlory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
- Psalm 105:38שָׂמַ֣ח · was gladEgypt was glad when they departed, for the dread of Israel had fallen on them.
- Psalm 106:5לִ֭שְׂמֹחַ · and rejoice…that I may see the prosperity of Your chosen ones, and rejoice in the gladness of Your nation, and give glory with Your inheritance.
- Psalm 107:30וַיִּשְׂמְח֥וּ · They rejoicedThey rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.
- Psalm 107:42וְיִשְׂמָ֑חוּ · and rejoiceThe upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
- Psalm 109:28יִשְׂמָֽח׃ · will rejoiceThough they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice.
- Psalm 118:24וְנִשְׂמְחָ֣ה · and be gladThis is the day that the LORD has made; we will rejoice and be glad in it.
- Psalm 119:74וְיִשְׂמָ֑חוּ · and rejoiceMay those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.
- Psalm 122:1שָׂ֭מַחְתִּי · I was gladA song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.”
- Psalm 149:2יִשְׂמַ֣ח · rejoiceLet Israel rejoice in their Maker; let the children of Zion rejoice in their King.
- Proverbs 5:18וּ֝שְׂמַ֗ח · and may you rejoiceMay your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth:
- Proverbs 10:1יְשַׂמַּח־ · brings joyThe proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son grief to his mother.
- Proverbs 12:25יְשַׂמְּחֶֽנָּה׃ · cheers it upAnxiety weighs down the heart of a man, but a good word cheers it up.
- Proverbs 13:9יִשְׂמָ֑ח · shines brightlyThe light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is extinguished.