Keraia
Lexicon

תַּחַת

ta.chatunderneath: underHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine505 occurrences36 books450 verses

Definition

from the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Traditional renderings: as, beneath, × flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, × unto, × when...was mine, whereas, (where-) fore, with.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders תַּחַת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

505 total
  1. Jeremiah 29:19תַּ֛חַת · I will do this because
    I will do this because they have not listened to My words, declares the LORD, which I sent to them again and again through My servants the prophets. And neither have you exiles listened, declares the LORD.”
  2. Jeremiah 29:26תַּ֚חַת · in place of
    ‘The LORD has appointed you priest in place of Jehoiada, to be the chief officer in the house of the LORD, responsible for any madman who acts like a prophet—you must put him in stocks and neck irons.
  3. Jeremiah 37:1תַּ֗חַת · in place
    Nebuchadnezzar king of Babylon made Zedekiah son of Josiah the king of Judah, and he reigned in place of Coniah son of Jehoiakim.
  4. Jeremiah 38:9תַּחְתָּיו֙ · where
    “My lord the king, these men have acted wickedly in all that they have done to Jeremiah the prophet. They have dropped him into the cistern, where he will starve to death, for there is no more bread in the city.”
  5. Jeremiah 38:11תַּ֣חַת · a place below
    Then Ebed-melech took the men with him and went to the king’s palace, to a place below the storehouse. From there he took old rags and worn-out clothes and lowered them with ropes to Jeremiah in the cistern.
  6. Jeremiah 38:12תַּ֚חַת; מִתַּ֖חַת
    Ebed-melech the Cushite cried out to Jeremiah, “Put these worn-out rags and clothes under your arms to pad the ropes.” Jeremiah did so,
  7. Jeremiah 50:7תַּ֗חַת · for
    All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’
  8. Jeremiah 52:20תַּ֣חַת · under it
    As for the two pillars, the Sea, the twelve bronze bulls under it, and the movable stands that King Solomon had made for the house of the LORD, the weight of the bronze from all these articles was beyond measure.
  9. Lamentations 3:34תַּ֣חַת · underfoot
    To crush underfoot all the prisoners of the land,
  10. Lamentations 3:66מִתַּ֖חַת · from under
    You will pursue them in anger and exterminate them from under Your heavens, O LORD.
  11. Ezekiel 1:8מִתַּ֙חַת֙ · Under
    Under their wings on their four sides they had human hands. All four living creatures had faces and wings,
  12. Ezekiel 1:23וְתַ֙חַת֙ · And under
    And under the expanse, their wings stretched out toward one another. Each one also had two wings covering its body.
  13. Ezekiel 4:15תַּ֖חַת · instead of
    “Look,” He replied, “I will let you use cow dung instead of human excrement, and you may bake your bread over that.”
  14. Ezekiel 6:13וְתַ֨חַת · and under; וְתַ֙חַת֙
    Then you will know that I am the LORD, when their slain lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and leafy oak—the places where they offered fragrant incense to all their idols.
  15. Ezekiel 10:2תַּ֣חַת · beneath
    And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with burning coals from among the cherubim and scatter them over the city.” And as I watched, he went in.
  16. Ezekiel 10:8תַּ֖חַת · under
    (The cherubim appeared to have the form of human hands under their wings.)
  17. Ezekiel 10:20תַּ֥חַת · beneath
    These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.
  18. Ezekiel 10:21תַּ֖חַת · under
    Each had four faces and four wings, with what looked like human hands under their wings.
  19. Ezekiel 16:32תַּ֣חַת · instead of
    You adulterous wife! You receive strangers instead of your own husband!
  20. Ezekiel 17:6תַּחְתָּ֣יו · where it stood
    It sprouted and became a spreading vine, low in height, with branches turned toward him; yet its roots remained where it stood. So it became a vine and yielded branches and sent out shoots.
  21. Ezekiel 17:23תַחְתָּ֗יו · under it
    I will plant it on the mountain heights of Israel so that it will bear branches; it will yield fruit and become a majestic cedar. Birds of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.
  22. Ezekiel 20:37תַּ֣חַת · under
    I will make you pass under the rod and will bring you into the bond of the covenant.
  23. Ezekiel 23:5תַּחְתָּ֑י · while she was still Mine
    Oholah prostituted herself while she was still Mine. She lusted after her lovers, the Assyrians—warriors
  24. Ezekiel 24:5תַּחְתֶּ֑יהָ · beneath it
    Take the choicest of the flock and pile the fuel beneath it. Bring it to a boil and cook the bones in it.’
  25. Ezekiel 31:6וְתַ֤חַת · beneath
    All the birds of the air nested in its branches, and all the beasts of the field gave birth beneath its boughs; all the great nations lived in its shade.
  26. Ezekiel 32:27תַּ֣חַת · under
    They do not lie down with the fallen warriors of old, who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were placed under their heads, whose shields rested on their bones, although the terror of the mighty was once in the land of the living.
  27. Ezekiel 36:34תַּ֚חַת · instead of
    The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through.
  28. Ezekiel 42:9וּמִתַּחֲתָה · And below
    And below these chambers was the entrance on the east side as one enters them from the outer court.
  29. Ezekiel 46:23מִתַּ֥חַת · at the base of
    Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides.
  30. Ezekiel 47:1מִתַּ֨חַת · from under; מִתַּ֜חַת · from under
    Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.
  31. Daniel 8:8תַּחְתֶּ֔יהָ · in its place
    Thus the goat became very great, but at the height of his power, his large horn was broken off, and four prominent horns came up in its place, pointing toward the four winds of heaven.
  32. Daniel 8:22תַּחְתֶּ֑יהָ · that replaced
    The four horns that replaced the broken one represent four kingdoms that will rise from that nation but will not have the same power.
  33. Daniel 9:12תַּ֚חַת · For under
    You have carried out the words spoken against us and against our rulers by bringing upon us a great disaster. For under all of heaven, nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem.
  34. Hosea 4:12מִתַּ֥חַת · against
    My people consult their wooden idols, and their divining rods inform them. For a spirit of prostitution leads them astray and they have played the harlot against their God.
  35. Hosea 4:13תַּ֣חַת · under
    They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills, under oak, poplar, and terebinth, because their shade is pleasant. And so your daughters turn to prostitution and your daughters-in-law to adultery.
  36. Joel 1:17תַּ֚חַת · beneath
    The seeds lie shriveled beneath the clods; the storehouses are in ruins; the granaries are broken down, for the grain has withered away.
  37. Amos 2:9מִתָּֽחַת׃ · below
    Yet it was I who destroyed the Amorite before them, though his height was like that of the cedars, and he was as strong as the oaks. Yet I destroyed his fruit above and his roots below.
  38. Amos 2:13תַּחְתֵּיכֶ֑ם · in your place
    Behold, I am about to crush you in your place as with a cart full of grain.
  39. Obadiah 1:7תַּחְתֶּ֔יךָ · for you
    All the men allied with you will drive you to the border; the men at peace with you will deceive and overpower you. Those who eat your bread will set a trap for you without your awareness of it.
  40. Jonah 4:5תַּחְתֶּ֙יהָ֙
    Then Jonah left the city and sat down east of it, where he made himself a shelter and sat in its shade to see what would happen to the city.
  41. Micah 1:4תַּחְתָּ֔יו · beneath Him
    The mountains will melt beneath Him, and the valleys will split apart, like wax before the fire, like water rushing down a slope.
  42. Micah 4:4תַּ֧חַת · under; וְתַ֥חַת · [and] under
    And each man will sit under his own vine and under his own fig tree, with no one to frighten him. For the mouth of the LORD of Hosts has spoken.
  43. Habakkuk 3:7תַּ֣חַת · in
    I saw the tents of Cushan in distress; the curtains of Midian were trembling.
  44. Habakkuk 3:16וְתַחְתַּ֣י · where I stood
    I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
  45. Zephaniah 2:10תַּ֣חַת · in return for
    This they shall have in return for their pride, for taunting and mocking the people of the LORD of Hosts.
  46. Zechariah 3:10תַּ֥חַת · sit under
    On that day, declares the LORD of Hosts, you will each invite your neighbor to sit under your own vine and fig tree.’”