אֵת

hebrewOld TestamentParticle10,937 occurrences39 books6,751 verses

Definition

apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10,937 total
  1. Exodus 18:10אֶת־
    Jethro declared, “Blessed be the LORD, who has delivered you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who has delivered the people from the hand of the Egyptians.
  2. Exodus 18:13אֶת־
    The next day Moses took his seat to judge the people, and they stood around him from morning until evening.
  3. Exodus 18:14אֵ֛ת
    When his father-in-law saw all that Moses was doing for the people, he asked, “What is this that you are doing for the people? Why do you sit alone as judge, with all the people standing around you from morning till evening?”
  4. Exodus 18:16אֶת־ · to them; וְאֶת־ · and
    “Whenever they have a dispute, it is brought to me to judge between one man and another, and I make known to them the statutes and laws of God.”
  5. Exodus 18:19אֶת־
    Now listen to me; I will give you some advice, and may God be with you. You must be the people’s representative before God and bring their causes to Him.
  6. Exodus 18:20אֶתְהֶ֔ם; אֶת־ · them; וְאֶת־; אֶת־; וְאֶת־
    Teach them the statutes and laws, and show them the way to live and the work they must do.
  7. Exodus 18:22אֶת־
    Have these men judge the people at all times. Then they can bring you any major issue, but all minor cases they can judge on their own, so that your load may be lightened as they share it with you.
  8. Exodus 18:23אֶת־
    If you follow this advice and God so directs you, then you will be able to endure, and all these people can go home in peace.”
  9. Exodus 18:25אֹתָ֛ם · them
    So Moses chose capable men from all Israel and made them heads over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
  10. Exodus 18:26אֶת־; אֶת־
    And they judged the people at all times; they would bring the difficult cases to Moses, but any minor issue they would judge themselves.
  11. Exodus 18:27אֶת־
    Then Moses sent his father-in-law on his way, and Jethro returned to his own land.
  12. Exodus 19:4אֶתְכֶם֙; אֶתְכֶ֖ם · you
    ‘You have seen for yourselves what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to Myself.
  13. Exodus 19:5אֶת־
    Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
  14. Exodus 19:7אֵ֚ת · them
    So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him.
  15. Exodus 19:8אֶת־
    And all the people answered together, “We will do everything that the LORD has spoken.” So Moses brought their words back to the LORD.
  16. Exodus 19:9אֶת־
    The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.
  17. Exodus 19:12אֶת־
    And you are to set up a boundary for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful not to go up on the mountain or touch its base. Whoever touches the mountain shall surely be put to death.
  18. Exodus 19:14אֶת־
    When Moses came down from the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.
  19. Exodus 19:17אֶת־
    Then Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.
  20. Exodus 19:23אֶת־
    But Moses said to the LORD, “The people cannot come up Mount Sinai, for You solemnly warned us, ‘Put a boundary around the mountain and set it apart as holy.’”
  21. Exodus 20:1אֵ֛ת
    And God spoke all these words:
  22. Exodus 20:7אֶת־; אֵ֛ת; אֶת־
    You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not leave anyone unpunished who takes His name in vain.
  23. Exodus 20:8אֶת־
    Remember the Sabbath day by keeping it holy.
  24. Exodus 20:11אֶת־; וְאֶת־; אֶת־; וְאֶת־ · and; אֶת־
    For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
  25. Exodus 20:12אֶת־; וְאֶת־
    Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
  26. Exodus 20:18אֶת־; וְאֶת־; וְאֵת֙; וְאֶת־
    When all the people witnessed the thunder and lightning, the sounding of the ram’s horn, and the mountain enveloped in smoke, they trembled and stood at a distance.
  27. Exodus 20:20אֶתְכֶ֔ם
    “Do not be afraid,” Moses replied. “For God has come to test you, so that the fear of Him may be before you, to keep you from sinning.”
  28. Exodus 20:24אֶת־; וְאֶת־; אֶת־; וְאֶת־; אֶת־
    You are to make for Me an altar of earth, and sacrifice on it your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats and cattle. In every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
  29. Exodus 20:25אֶתְהֶ֖ן · it
    Now if you make an altar of stones for Me, you must not build it with stones shaped by tools; for if you use a chisel on it, you will defile it.