אֵת

hebrewOld TestamentParticle10,937 occurrences39 books6,751 verses

Definition

apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Traditional renderings: [as such unrepresented in English].

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10,937 total
  1. Exodus 21:5אֶת־; אֶת־; וְאֶת־
    But if the servant declares, ‘I love my master and my wife and children; I do not want to go free,’
  2. Exodus 21:6אֶת־
    …then his master is to bring him before the judges. And he shall take him to the door or doorpost and pierce his ear with an awl. Then he shall serve his master for life.
  3. Exodus 21:7אֶת־
    And if a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as the menservants do.
  4. Exodus 21:18אֶת־
    If men are quarreling and one strikes the other with a stone or a fist, and he does not die but is confined to bed,
  5. Exodus 21:20אֶת־; אֶת־
    If a man strikes his manservant or maidservant with a rod, and the servant dies by his hand, he shall surely be punished.
  6. Exodus 21:26אֶת־; אֶת־
    If a man strikes and blinds the eye of his manservant or maidservant, he must let the servant go free as compensation for the eye.
  7. Exodus 21:28אֶת־; אֶת־; אֶת־
    If an ox gores a man or woman to death, the ox must surely be stoned, and its meat must not be eaten. But the owner of the ox shall not be held responsible.
  8. Exodus 21:35אֶת־; אֶת־; אֶת־; אֶת־
    If a man’s ox injures his neighbor’s ox and it dies, they must sell the live one and divide the proceeds; they also must divide the dead animal.
  9. Exodus 22:5אֶת־
    If a man grazes his livestock in a field or vineyard and allows them to stray so that they graze in someone else’s field, he must make restitution from the best of his own field or vineyard.
  10. Exodus 22:6אֶת־
    If a fire breaks out and spreads to thornbushes so that it consumes stacked or standing grain, or the whole field, the one who started the fire must make full restitution.
  11. Exodus 22:23אֹת֑וֹ
    If you do mistreat them, and they cry out to Me in distress, I will surely hear their cry.
  12. Exodus 22:24אֶתְכֶ֖ם · you
    My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; then your wives will become widows and your children will be fatherless.
  13. Exodus 22:25אֶת־; אֶת־
    If you lend money to one of My people among you who is poor, you must not act as a creditor to him; you are not to charge him interest.
  14. Exodus 22:31אֹתֽוֹ׃ס · it
    You are to be My holy people. You must not eat the meat of a mauled animal found in the field; you are to throw it to the dogs.
  15. Exodus 23:9אֶת־
    Do not oppress a foreign resident, since you yourselves know how it feels to be foreigners; for you were foreigners in the land of Egypt.
  16. Exodus 23:10אֶת־; אֶת־
    For six years you are to sow your land and gather its produce,
  17. Exodus 23:15אֶת־
    You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was the month you came out of Egypt. No one may appear before Me empty-handed.
  18. Exodus 23:16אֶֽת־
    You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
  19. Exodus 23:22אֶת־; אֶת־
    But if you will listen carefully to his voice and do everything I say, I will be an enemy to your enemies and a foe to your foes.
  20. Exodus 23:25אֵ֚ת; אֶֽת־; וְאֶת־ · and
    So you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take away sickness from among you.
  21. Exodus 23:26אֶת־
    No woman in your land will miscarry or be barren; I will fulfill the number of your days.
  22. Exodus 23:27אֶת־; אֶת־; אֶת־
    I will send My terror ahead of you and throw into confusion every nation you encounter. I will make all your enemies turn and run.
  23. Exodus 23:28אֶת־; אֶת־; אֶת־; וְאֶת־
    I will send the hornet before you to drive the Hivites and Canaanites and Hittites out of your way.
  24. Exodus 23:30אֶת־
    Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.
  25. Exodus 23:31אֶת־; אֵ֚ת
    And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
  26. Exodus 23:33אֹתְךָ֖; אֶת־
    They must not remain in your land, lest they cause you to sin against Me. For if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”
  27. Exodus 24:3אֵ֚ת; וְאֵ֖ת
    When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”
  28. Exodus 24:4אֵ֚ת
    And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.