אֵת

hebrewOld TestamentPreposition929 occurrences35 books815 verses

Definition

probably from H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Traditional renderings: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

929 total
  1. Numbers 18:28מֵאֵ֖ת
    So you are to present an offering to the LORD from all the tithes you receive from the Israelites, and from these you are to give the LORD’s offering to Aaron the priest.
  2. Numbers 20:13אֶת־ · with
    These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the LORD, and He showed His holiness among them.
  3. Numbers 20:28אֹתָם֙
    After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.
  4. Numbers 22:20אִתָּ֑ם · with them
    That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”
  5. Numbers 22:40אִתּֽוֹ׃ · were with him
    Balak sacrificed cattle and sheep, and he gave portions to Balaam and the princes who were with him.
  6. Numbers 23:13אִתִּ֜י · with me
    Then Balak said to him, “Please come with me to another place where you can see them. You will only see the outskirts of their camp—not all of them. And from there, curse them for me.”
  7. Numbers 23:17אִתּ֑וֹ · with
    So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the princes of Moab. “What did the LORD say?” Balak asked.
  8. Numbers 25:14אֶת־ · with
    The name of the Israelite who was slain with the Midianite woman was Zimri son of Salu, the leader of a Simeonite family.
  9. Numbers 26:3אֹתָ֖ם
    So on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued the instruction,
  10. Numbers 27:21אִתּ֖וֹ · with him
    He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him—the entire congregation—will go out and come in.”
  11. Numbers 31:2מֵאֵ֖ת · on
    “Take vengeance on the Midianites for the Israelites. After that, you will be gathered to your people.”
  12. Numbers 31:3מֵאִתְּכֶ֛ם
    So Moses told the people, “Arm some of your men for war, that they may go against the Midianites and execute the LORD’s vengeance on them.
  13. Numbers 31:28מֵאֵ֞ת · from what belongs
    Set aside a tribute for the LORD from what belongs to the soldiers who went into battle: one out of every five hundred, whether persons, cattle, donkeys, or sheep.
  14. Numbers 31:51מֵֽאִתָּ֑ם · from them
    So Moses and Eleazar the priest received from them all the articles made out of gold.
  15. Numbers 31:52מֵאֵת֙; וּמֵאֵ֖ת
    All the gold that the commanders of thousands and of hundreds presented as an offering to the LORD weighed 16,750 shekels.
  16. Numbers 31:54מֵאֵ֛ת
    And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the Tent of Meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
  17. Numbers 32:19אִתָּ֔ם · with them
    Yet we will not have an inheritance with them across the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan.”
  18. Numbers 32:29אִ֠תְּכֶם · with you
    And Moses said to them, “If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession.
  19. Numbers 32:30אִתְּכֶ֑ם · with you
    But if they do not arm themselves and go across with you, then they must accept their possession among you in the land of Canaan.”
  20. Numbers 32:32וְאִתָּ֙נוּ֙ · that
    We will cross over into the land of Canaan armed before the LORD, that we may have our inheritance on this side of the Jordan.”
  21. Numbers 35:8מֵאֵ֤ת; וּמֵאֵ֥ת
    The cities that you apportion from the territory of the Israelites should be given to the Levites in proportion to the inheritance of each tribe: more from a larger tribe and less from a smaller one.”
  22. Deuteronomy 1:30אִתְּכֶ֛ם · for you
    The LORD your God, who goes before you, will fight for you, just as you saw Him do for you in Egypt
  23. Deuteronomy 2:6מֵֽאִתָּ֛ם · them; מֵאִתָּ֛ם
    You are to pay them in silver for the food you eat and the water you drink.’”
  24. Deuteronomy 2:8מֵאֵ֧ת
    So we passed by our brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. We turned away from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion-geber, and traveled along the road of the Wilderness of Moab.
  25. Deuteronomy 3:4מֵֽאִתָּ֑ם
    At that time we captured all sixty of his cities. There was not a single city we failed to take—the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
  26. Deuteronomy 5:3אֶת־ · with; אִתָּ֗נוּ · with
    He did not make this covenant with our fathers, but with all of us who are alive here today.
  27. Deuteronomy 5:24אֶת־ · with [him]
    …and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have heard His voice out of the fire. Today we have seen that a man can live even if God speaks with him.
  28. Deuteronomy 10:21אִתְּךָ֗ · for you
    He is your praise and He is your God, who has done for you these great and awesome wonders that your eyes have seen.
  29. Deuteronomy 12:12אִתְּכֶֽם׃ · among you
    And you shall rejoice before the LORD your God—you, your sons and daughters, your menservants and maidservants, and the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you.
  30. You may collect something from a foreigner, but you must forgive whatever your brother owes you.
  31. Deuteronomy 16:16אֶת־; אֶת־
    Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.
  32. Deuteronomy 18:3מֵאֵ֣ת; מֵאֵ֛ת
    This shall be the priests’ share from the people who offer a sacrifice, whether a bull or a sheep: the priests are to be given the shoulder, the jowls, and the stomach.
  33. Deuteronomy 19:5אֶת־ · with
    If he goes into the forest with his neighbor to cut timber and swings his axe to chop down a tree, but the blade flies off the handle and strikes and kills his neighbor, he may flee to one of these cities to save his life.
  34. Deuteronomy 28:8אִתְּךָ֙
    The LORD will decree a blessing on your barns and on everything to which you put your hand; the LORD your God will bless you in the land He is giving you.
  35. Deuteronomy 29:1אֶת־ · with; אִתָּ֖ם · with them
    These are the words of the covenant that the LORD commanded Moses to make with the Israelites in the land of Moab, in addition to the covenant He had made with them at Horeb.
  36. Deuteronomy 29:14אִתְּכֶ֖ם · with you
    I am making this covenant and this oath not only with you,
  37. Deuteronomy 29:15אֶת־ · also with; וְאֵ֨ת · as well as
    …but also with those who are standing here with us today in the presence of the LORD our God, as well as with those who are not here today.
  38. Deuteronomy 29:19אֶת־ · as well as
    …because when such a person hears the words of this oath, he invokes a blessing on himself, saying, ‘I will have peace, even though I walk in the stubbornness of my own heart.’ This will bring disaster on the watered land as well as the dry.
  39. Deuteronomy 31:7אֶת־ · with
    Then Moses called for Joshua and said to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with this people into the land that the LORD swore to their fathers to give them, and you shall give it to them as an inheritance.
  40. …when all Israel comes before the LORD your God at the place He will choose, you are to read this law in the hearing of all Israel.
  41. Deuteronomy 31:16אִתּֽוֹ׃ · with them
    And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them.
  42. Joshua 2:19אִתָּךְ֙ · with you
    If anyone goes out the door of your house into the street, his blood will be on his own head, and we will be innocent. But if a hand is laid on anyone with you in the house, his blood will be on our heads.