אֵת

hebrewOld TestamentPreposition929 occurrences35 books815 verses

Definition

probably from H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
Traditional renderings: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אֵת:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

929 total
  1. Leviticus 15:18אֹתָ֖הּ
    If a man lies with a woman and there is an emission of semen, both must bathe with water, and they will remain unclean until evening.
  2. Leviticus 15:24אֹתָ֗הּ
    If a man lies with her and her menstrual flow touches him, he will be unclean for seven days, and any bed on which he lies will become unclean.
  3. Leviticus 16:5וּמֵאֵ֗ת · And
    And he shall take from the congregation of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
  4. Aaron shall then slaughter the goat for the sin offering for the people and bring its blood behind the veil, and with its blood he must do as he did with the bull’s blood: He is to sprinkle it against the mercy seat and in front of it.
  5. Leviticus 16:16אִתָּ֔ם · among them
    So he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them in the midst of their impurities.
  6. Leviticus 19:13אִתְּךָ֖ · You
    You must not defraud your neighbor or rob him. You must not withhold until morning the wages due a hired hand.
  7. Leviticus 19:33אִתְּךָ֛ · with you
    When a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him.
  8. Leviticus 19:34אִתְּכֶ֗ם · among you
    You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.
  9. Leviticus 20:16אֹתָ֔הּ · with it
    If a woman approaches any animal to mate with it, you must kill both the woman and the animal. They must surely be put to death; their blood is upon them.
  10. Leviticus 24:8מֵאֵ֥ת
    Every Sabbath day the bread is to be set out before the LORD on behalf of the Israelites as a permanent covenant.
  11. Leviticus 25:15מֵאֵ֣ת · from
    You are to buy from your neighbor according to the number of years since the last Jubilee; he is to sell to you according to the number of harvest years remaining.
  12. Leviticus 25:36מֵֽאִתּוֹ֙ · from him
    Do not take any interest or profit from him, but fear your God, that your countryman may live among you.
  13. Leviticus 25:44מֵאֵ֣ת · from
    Your menservants and maidservants shall come from the nations around you, from whom you may purchase them.
  14. Leviticus 26:9אִתְּכֶֽם׃ · with you
    I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.
  15. Leviticus 26:39אִתָּ֥ם
    Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.
  16. Leviticus 26:44אִתָּ֑ם · with them
    Yet in spite of this, when they are in the land of their enemies, I will not reject or despise them so as to destroy them and break My covenant with them; for I am the LORD their God.
  17. Leviticus 27:24מֵאִתּ֑וֹ
    In the Year of Jubilee the field shall return to the one from whom it was bought—the original owner of the land.
  18. Numbers 1:4וְאִתְּכֶ֣ם · with you
    And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you.
  19. Numbers 1:5אִתְּכֶ֑ם · you
    These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur;
  20. Numbers 3:1אֶת־ · with
    This is the account of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai.
  21. Numbers 3:9מֵאֵ֖ת · from among
    Assign the Levites to Aaron and his sons; they have been given exclusively to him from among the Israelites.
  22. Numbers 3:49מֵאֵת֙
    So Moses collected the redemption money from those in excess of the number redeemed by the Levites.
  23. Numbers 3:50מֵאֵ֗ת
    He collected the money from the firstborn of the Israelites: 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.
  24. Numbers 5:13אֹתָהּ֮
    …by sleeping with another man, and it is concealed from her husband and her impurity is undetected (since there is no witness against her and she was not caught in the act),
  25. Numbers 5:19אֹתָ֔ךְ
    And he is to put the woman under oath and say to her, ‘If no other man has slept with you and you have not gone astray and become defiled while under your husband’s authority, may you be immune to this bitter water that brings a curse.
  26. Numbers 7:5מֵֽאִתָּ֔ם · from them
    “Accept these gifts from them, that they may be used in the work of the Tent of Meeting. And give them to the Levites, to each man according to his service.”
  27. Numbers 7:84מֵאֵ֖ת
    So these were the offerings from the leaders of Israel for the dedication of the altar when it was anointed: twelve silver platters, twelve silver bowls, and twelve gold dishes.
  28. Numbers 7:89אִתּוֹ֒ · with [the LORD]
    When Moses entered the Tent of Meeting to speak with the LORD, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the mercy seat on the ark of the Testimony. Thus the LORD spoke to him.
  29. Numbers 8:11מֵאֵ֖ת
    Aaron is to present the Levites before the LORD as a wave offering from the sons of Israel, so that they may perform the service of the LORD.
  30. Numbers 9:14אִתְּכֶ֜ם · among you
    If a foreigner dwelling among you wants to observe the Passover to the LORD, he is to do so according to the Passover statute and its ordinances. You are to apply the same statute to both the foreigner and the native of the land.’”
  31. Numbers 10:29אִתָּ֙נוּ֙ · with us
    Then Moses said to Hobab, the son of Moses’ father-in-law Reuel the Midianite, “We are setting out for the place of which the LORD said: ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel.”
  32. Numbers 11:17אִתְּךָ֙
    And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the burden of the people, so that you do not have to bear it by yourself.
  33. Numbers 11:31מֵאֵ֣ת · from
    Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp.
  34. Numbers 14:9אִתָּ֖נוּ · is with us
    Only do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”
  35. Numbers 15:14אִתְּכֶ֨ם · with
    And for the generations to come, if a foreigner residing with you or someone else among you wants to prepare a food offering as a pleasing aroma to the LORD, he is to do exactly as you do.
  36. Numbers 15:16אִתְּכֶֽם׃פ · with you
    The same law and the same ordinance will apply both to you and to the foreigner residing with you.”
  37. Numbers 16:10אִתָּ֑ךְ
    He has brought you near, you and all your fellow Levites, but you are seeking the priesthood as well.
  38. Numbers 16:35מֵאֵ֣ת
    And fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense.
  39. Numbers 17:2מֵֽאִתָּ֡ם · from them; מֵאֵ֤ת
    “Speak to the Israelites and take from them twelve staffs, one from the leader of each tribe. Write each man’s name on his staff,
  40. Numbers 18:1אִתָּ֔ךְ; אִתָּ֔ךְ · [alone]
    So the LORD said to Aaron, “You and your sons and your father’s house must bear the iniquity involving the sanctuary. And you and your sons alone must bear the iniquity involving your priesthood.
  41. Numbers 18:2אִתָּ֔ךְ · with you; אִתָּ֔ךְ
    But bring with you also your brothers from the tribe of Levi, the tribe of your father, that they may join you and assist you and your sons before the Tent of the Testimony.
  42. Numbers 18:7אִ֠תְּךָ
    But only you and your sons shall attend to your priesthood for everything concerning the altar and what is inside the veil, and you are to perform that service. I am giving you the work of the priesthood as a gift, but any outsider who comes near the sanctuary must be put to death.”
  43. Numbers 18:11אִתְּךָ֖
    And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it.
  44. Numbers 18:19אִתְּךָ֖; אִתָּֽךְ׃
    All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring.”
  45. Numbers 18:26מֵאֵ֨ת · from; מֵאִתָּ֖ם
    “Speak to the Levites and tell them: ‘When you receive from the Israelites the tithe that I have given you as your inheritance, you must present part of it as an offering to the LORD—a tithe of the tithe.