אַתָּ֫ה

at.tahyou(m.s.)How to read Hebrew
hebrewOld TestamentPronoun1,092 occurrences39 books997 verses

Definition

or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you
Traditional renderings: thee, thou, ye, you.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders אַתָּ֫ה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,092 total
  1. Psalm 119:4אַ֭תָּה · You
    You have ordained Your precepts, that we should keep them diligently.
  2. Psalm 119:12אַתָּ֥ה · You
    Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
  3. Psalm 119:68אַתָּ֥ה · You
    You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.
  4. Psalm 119:102אַ֝תָּ֗ה · You Yourself
    I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me.
  5. Psalm 119:114אָ֑תָּה · You
    You are my hiding place and my shield; I put my hope in Your word.
  6. Psalm 119:137אַתָּ֣ה · are You
    Righteous are You, O LORD, and upright are Your judgments.
  7. Psalm 119:151אַתָּ֣ה · You
    You are near, O LORD, and all Your commandments are true.
  8. Psalm 132:8אַ֝תָּ֗ה · You
    Arise, O LORD, to Your resting place, You and the ark of Your strength.
  9. Psalm 139:2אַתָּ֣ה · You
    You know when I sit and when I rise; You understand my thoughts from afar.
  10. Psalm 139:8אָ֑תָּה · You
    If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there.
  11. Psalm 139:13אַ֭תָּה · You
    For You formed my inmost being; You knit me together in my mother’s womb.
  12. Psalm 140:6אָ֑תָּה · You
    I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help.
  13. Psalm 142:3וְאַתָּה֮ · You
    Although my spirit grows faint within me, You know my way. Along the path I travel they have hidden a snare for me.
  14. Psalm 142:5אַתָּ֣ה · You
    I cry to You, O LORD: “You are my refuge, my portion in the land of the living.”
  15. Psalm 143:10אַתָּ֪ה · You
    Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.
  16. Psalm 145:15וְאַתָּ֤ה · and You
    The eyes of all look to You, and You give them their food in season.
  17. Proverbs 7:4אָ֑תְּ · You
    Say to wisdom, “You are my sister,” and call understanding your kinsman,
  18. Proverbs 22:19אָֽתָּה׃ · you
    So that your trust may be in the LORD, I instruct you today—yes, you.
  19. Proverbs 23:2אָֽתָּה׃ · you
    …and put a knife to your throat if you possess a great appetite.
  20. Proverbs 23:14אַ֭תָּה
    Strike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol.
  21. Proverbs 23:19אַתָּ֣ה
    Listen, my son, and be wise, and guide your heart on the right course.
  22. Proverbs 24:24אָ֥תָּה · You
    Whoever tells the guilty, “You are innocent”—peoples will curse him, and nations will denounce him;
  23. Proverbs 25:22אַ֭תָּה · you
    For in so doing, you will heap burning coals on his head, and the LORD will reward you.
  24. Proverbs 26:4אָֽתָּה׃ · you yourself
    Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be like him.
  25. Proverbs 31:29וְ֝אַ֗תְּ · but you
    “Many daughters have done noble things, but you surpass them all!”
  26. Ecclesiastes 5:2וְאַתָּ֣ה · and you
    Do not be quick to speak, and do not be hasty in your heart to utter a word before God. For God is in heaven and you are on earth. So let your words be few.
  27. Ecclesiastes 7:22אַתְּ · you yourself
    For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
  28. Ecclesiastes 9:9אַתָּ֥ה
    Enjoy life with your beloved wife all the days of the fleeting life that God has given you under the sun—all your fleeting days. For this is your portion in life and in your labor under the sun.
  29. Ecclesiastes 9:10אַתָּ֖ה · you
    Whatever you find to do with your hands, do it with all your might, for in Sheol, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
  30. Song of Solomon 6:4אַ֤תְּ · You
    You are as beautiful, my darling, as Tirzah, as lovely as Jerusalem, as majestic as troops with banners.
  31. Isaiah 3:14וְאַתֶּם֙ · You
    The LORD brings this charge against the elders and leaders of His people: “You have devoured the vineyard; the plunder of the poor is in your houses.
  32. Isaiah 7:3אַתָּ֕ה
    Then the LORD said to Isaiah, “Go out with your son Shear-jashub to meet Ahaz at the end of the aqueduct that feeds the upper pool, on the road to the Launderer’s Field,
  33. Isaiah 7:16אַתָּ֣ה · you
    For before the boy knows enough to reject evil and choose good, the land of the two kings you dread will be laid waste.
  34. Isaiah 14:10אַתָּ֛ה · You
    They will all respond to you, saying, “You too have become weak, as we are; you have become like us!”
  35. Isaiah 14:13וְאַתָּ֞ה · You
    You said in your heart: “I will ascend to the heavens; I will raise my throne above the stars of God. I will sit on the mount of assembly, in the far reaches of the north.
  36. Isaiah 14:19וְאַתָּ֞ה · But you
    But you are cast out of your grave like a rejected branch, covered by those slain with the sword, and dumped into a rocky pit like a carcass trampled underfoot.
  37. Isaiah 25:1אַתָּ֔ה · You
    O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders—plans formed long ago—in perfect faithfulness.
  38. Isaiah 27:12וְאַתֶּ֧ם · and you
    In that day the LORD will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, O Israelites, will be gathered one by one.
  39. Isaiah 33:1וְאַתָּה֙ · to you
    Woe to you, O destroyer never destroyed, O traitor never betrayed! When you have finished destroying, you will be destroyed. When you have finished betraying, you will be betrayed.
  40. Isaiah 37:10אַתָּ֛ה · you
    “Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
  41. Isaiah 37:11אַתָּ֣ה · you; וְאַתָּ֖ה · Will you then
    Surely you have heard what the kings of Assyria have done to all the other countries, devoting them to destruction. Will you then be spared?
  42. Isaiah 37:16אַתָּה־ · You; אַתָּ֣ה · You
    “O LORD of Hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
  43. Isaiah 37:20אַתָּ֥ה · You
    And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
  44. Isaiah 38:1אַתָּ֖ה · you
    In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, “This is what the LORD says: ‘Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.’”
  45. Isaiah 38:17וְאַתָּ֞ה · but Your
    Surely for my own welfare I had such great anguish; but Your love has delivered me from the pit of oblivion, for You have cast all my sins behind Your back.
  46. Isaiah 41:8וְאַתָּה֙ · But you
    “But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—
  47. Isaiah 41:9אַ֔תָּה · You
    I brought you from the ends of the earth and called you from its farthest corners. I said, ‘You are My servant.’ I have chosen and not rejected you.
  48. Isaiah 41:16וְאַתָּה֙ · But you
    You will winnow them, and a wind will carry them away; a gale will scatter them. But you will rejoice in the LORD; you will glory in the Holy One of Israel.