בֶּ֫גֶד
be.gedtreacheryHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · masculine217 occurrences25 books190 verses
Definition
from H898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
Traditional renderings: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
Traditional renderings: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בֶּ֫גֶד:
Usage patterns
Occurrences
217 total
- Ezekiel 18:16בָֽגֶד׃ · with clothingHe does not oppress another, or retain a pledge, or commit robbery. He gives his bread to the hungry and covers the naked with clothing.
- Ezekiel 23:26בְּגָדָ֑יִךְ · your clothesThey will strip off your clothes and take your fine jewelry.
- Ezekiel 26:16בִּגְדֵ֥י · garmentsAll the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.
- Ezekiel 27:20בְבִגְדֵי־ · in saddleclothsDedan was your merchant in saddlecloths for riding.
- Ezekiel 42:14בִגְדֵיהֶ֛ם · the garments; בְּגָדִ֣ים · clothesOnce the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”
- Ezekiel 44:17בִּגְדֵ֥י · garmentsWhen they enter the gates of the inner court, they are to wear linen garments; they must not wear anything made of wool when they minister at the gates of the inner court or inside the temple.
- Ezekiel 44:19בִּגְדֵיהֶ֗ם · the garments; בְּגָדִ֣ים · clothes; בְּבִגְדֵיהֶֽם׃ · with their garmentsWhen they go out to the outer court, to the people, they are to take off the garments in which they have ministered, leave them in the holy chambers, and dress in other clothes so that they do not transmit holiness to the people with their garments.
- Joel 2:13בִּגְדֵיכֶ֔ם · your garmentsSo rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster.
- Amos 2:8בְּגָדִ֤ים · garmentsThey lie down beside every altar on garments taken in pledge. And in the house of their God, they drink wine obtained through fines.
- Haggai 2:12בִּגְד֗וֹ · of his garmentIf a man carries consecrated meat in the fold of his garment, and it touches bread, stew, wine, oil, or any other food, does that item become holy?’” “No,” replied the priests.
- Zechariah 3:3בְּגָדִ֣ים · garmentsNow Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel.
- Zechariah 3:4הַבְּגָדִ֥ים · clothesSo the angel said to those standing before him, “Take off his filthy clothes!” Then he said to Joshua, “See, I have removed your iniquity, and I will clothe you with splendid robes.”
- Zechariah 3:5בְּגָדִ֔יםThen I said, “Let them put a clean turban on his head.” So a clean turban was placed on his head, and they clothed him, as the angel of the LORD stood by.
- Zechariah 14:14וּבְגָדִ֖ים · and apparelJudah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected—gold, silver, and apparel in great abundance.