Deuteronomy 30:1

Translations

Modern

“When all these things come upon you—the blessings and curses I have set before you—and you call them to mind in all the nations to which the LORD your God has banished you,

Traditional

And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the Lord thy God hath driven thee,

Literal

“ And it shall come to pass, when all these things come upon you—the blessing and the curse that I have set before you—and you call them to mind in all the nations to which YHWH your God has driven you away,

Latin

Cum ergo venerint super te omnes sermones isti, benedictio sive maledictio, quam proposui in conspectu tuo: et ductus pœnitudine cordis tui in universis gentibus, in quas disperserit te Dominus Deus tuus,

Original

Hebrew

English

“When all these things come upon you—the blessings and curses I have set before you—and you call them to mind in all the nations to which the LORD your God has banished you,

Notes

Deuteronomy 30:1

the blessings and curses: See 27:1–28:68.

Deuteronomy 30:1–10

Repentance was the only solution to the threat of judgment. The possibility of blessing and the prevention of judgment both depended on a proper relationship with the Lord.

Deuteronomy 29:2–30:20

As Moses prepared to die, he spoke a farewell message to Israel. In this message, he briefly reviewed their history since they left Egypt.

He urged the nation to promise loyalty to the Lord. This part of Deuteronomy shows that grace (God’s undeserved favor) is not only a New Testament teaching. Grace is the foundation of the Lord’s relationship with Israel.

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes Biblical Law God Works through Prayer Making Sense of the Exile The Broken Covenant

Related verses

1 Kings 8:47–48
…and when they come to their senses in the land to which they were taken, and they repent and plead with You in the land of their captors, saying, ‘We have sinned and done wrong; we have acted wickedly,’
Deuteronomy 30:15
See, I have set before you today life and prosperity, as well as death and disaster.
Deuteronomy 4:29–30
But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.
Deuteronomy 30:19
I call heaven and earth as witnesses against you today that I have set before you life and death, blessing and cursing. Therefore choose life, so that you and your descendants may live,
Deuteronomy 29:28
The LORD uprooted them from their land in His anger, rage, and great wrath, and He cast them into another land, where they are today.’
Deuteronomy 11:26–28
See, today I am setting before you a blessing and a curse—
Ezekiel 18:28
Because he considered and turned from all the transgressions he had committed, he will surely live; he will not die.
Luke 15:17
Finally he came to his senses and said, ‘How many of my father’s hired servants have plenty of food, but here I am, starving to death!
Deuteronomy 28:64
Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.
Deuteronomy 29:18–23
Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,
Isaiah 46:8
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!
Deuteronomy 27:1–26
Then Moses and the elders of Israel commanded the people: “Keep all the commandments I am giving you today.

Deuteronomy 30:1

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics