Matthew 20
The Parable of the Workers
8When evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the workers and pay them their wages, starting with the last ones hired and moving on to the first.’
8And evening having come, the master of the vineyard says to his foreman, ‘Call the workmen and pay them the wages, having begun from the last, up to the first.’
12‘These men who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.’
12saying, ‘These, the last, worked one hour, and you made them equal to us, the ones having borne the burden of the day and the scorching heat.’
The Third Prediction of the Passion
A Mother’s Request
21“What do you want?” He inquired.
She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”
21And He said to her, “What do you want?” She says to Him, “Say that these two sons of mine shall sit, one at Your right hand and one at Your left hand, in Your kingdom.”
23“You will indeed drink My cup,”a Jesus said. “But to sit at My right or left is not Mine to grant. These seats belong to those for whom My Father has prepared them.”
23He says to them, “Indeed you will drink My cup, but to sit at My right hand and at My left, this is not Mine to give, but to those for whom it has been prepared by My Father.”
25But Jesus called them aside and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their superiors exercise authority over them.
25But Jesus, having summoned them, said, “You know that the rulers of the Gentiles exercise lordship over them, and the great ones exercise authority over them.
The Blind Men by the Road
30And there were two blind men sitting beside the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, Son of David, have mercy on us!”
30And behold, two blind men sitting beside the road, having heard that Jesus is passing by, cried out, saying, “Lord, have mercy on us, Son of David!”