Definition
οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,
[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]
demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),
this;
1. as subst., this one, he;
(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;
(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;
(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;
(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.
2. As adj., with subst.;
(a) with art.
(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;
(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;
(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:
Usage patterns
Occurrences
1,391 total
- Luke 24:21ταύτην · [it]; ταῦτα · these thingsBut we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
- Luke 24:26ταῦτα · these thingsWas it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
- Luke 24:36Ταῦτα · these [events]While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, “Peace be with you.”
- Luke 24:40τοῦτο · thisAnd when He had said this, He showed them His hands and feet.
- Luke 24:44Οὗτοι · These [are]Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
- Luke 24:48τούτων · of these thingsYou are witnesses of these things.
- John 1:2Οὗτος · HeHe was with God in the beginning.
- John 1:7οὗτος · HeHe came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
- John 1:15Οὗτος · ThisJohn testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”
- John 1:19αὕτη · thisAnd this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?”
- John 1:28Ταῦτα · All thisAll this happened at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
- John 1:30οὗτός · HeThis is He of whom I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because He was before me.’
- John 1:31τοῦτοI myself did not know Him, but the reason I came baptizing with water was that He might be revealed to Israel.”
- John 1:33οὗτόςI myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit descend and rest is He who will baptize with the Holy Spirit.’
- John 1:34οὗτός · thisI have seen and testified that this is the Son of God.”
- John 1:41οὗτος · HeHe first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
- John 1:50τούτων · than theseJesus said to him, “Do you believe just because I told you I saw you under the fig tree? You will see greater things than these.”
- John 2:11Ταύτην · thisJesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him.
- John 2:12τοῦτο · thisAfter this, He went down to Capernaum with His mother and brothers and His disciples, and they stayed there a few days.
- John 2:16ταῦτα · theseTo those selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s house into a marketplace!”
- John 2:18ταῦτα · these thingsOn account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
- John 2:19τοῦτον · thisJesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
- John 2:20οὗτος · This“This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”
- John 2:22τοῦτο · thisAfter He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
- John 3:2οὗτος · He; ταῦτα · [the]He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”
- John 3:9ταῦτα · this“How can this be?” Nicodemus asked.
- John 3:10ταῦτα · these things“You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and you do not understand these things?
- John 3:19Αὕτη · thisAnd this is the verdict: The Light has come into the world, but men loved the darkness rather than the Light because their deeds were evil.
- John 3:22ταῦτα · thisAfter this, Jesus and His disciples went into the Judean countryside, where He spent some time with them and baptized.
- John 3:26οὗτος · HeSo John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
- John 3:29αὕτηThe bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.
- John 3:32τοῦτο · toHe testifies to what He has seen and heard, yet no one accepts His testimony.
- John 4:13τούτου · thisJesus said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again.
- John 4:15τοῦτο · thisThe woman said to Him, “Sir, give me this water so that I will not get thirsty and have to keep coming here to draw water.”
- John 4:18τοῦτοIn fact, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. You have spoken truthfully.”
- John 4:20τούτῳ · thisOur fathers worshiped on this mountain, but you Jews say that the place where one must worship is in Jerusalem.”
- John 4:21τούτῳ · this“Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.
- John 4:27τούτῳJust then His disciples returned and were surprised that He was speaking with a woman. But no one asked Him, “What do You want from her?” or “Why are You talking with her?”
- John 4:29οὗτός · this“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
- John 4:37τούτῳ · this caseFor in this case the saying ‘One sows and another reaps’ is true.
- John 4:42οὗτός · this [man]They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”
- John 4:47οὗτος · [When] heWhen he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and begged Him to come down and heal his son, who was about to die.
- John 4:54Τοῦτο · This [was]This was now the second sign that Jesus performed after coming from Judea into Galilee.
- John 5:1ταῦταSome time later there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
- John 5:3ταύταις · these [ walkways ]On these walkways lay a great number of the sick, the blind, the lame, and the paralyzed.
- John 5:6τοῦτον · himWhen Jesus saw him lying there and realized that he had spent a long time in this condition, He asked him, “Do you want to get well?”
- John 5:14ταῦταAfterward, Jesus found the man at the temple and said to him, “See, you have been made well. Stop sinning, or something worse may happen to you.”
- John 5:16τοῦτοNow because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews began to persecute Him.