οὗτος

ohutosthis/he/she/itHow to read Greek
greekNew Testament1,391 occurrences27 books1,266 verses

Definition

οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,

[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]

demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),

this;

1. as subst., this one, he;

(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;

(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;

(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;

(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.

2. As adj., with subst.;

(a) with art.

(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;

(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;

(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,391 total
  1. Luke 21:4οὗτοι; αὕτη · she
    For they all contributed out of their surplus, but she out of her poverty has put in all she had to live on.”
  2. Luke 21:6Ταῦτα · [As for] what
    “As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one will be thrown down.”
  3. Luke 21:7ταῦτα · these things; ταῦτα · they
    “Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”
  4. Luke 21:9ταῦτα · These things
    When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.”
  5. Luke 21:12τούτων · [this]
    But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
  6. Luke 21:22αὗταί · these
    For these are the days of vengeance, to fulfill all that is written.
  7. Luke 21:23τούτῳ · this
    How miserable those days will be for pregnant and nursing mothers! For there will be great distress upon the land and wrath against this people.
  8. Luke 21:28τούτων · these things
    When these things begin to happen, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”
  9. Luke 21:31ταῦτα · these things
    So also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
  10. Luke 21:32αὕτη · this
    Truly I tell you, this generation will not pass away until all these things have happened.
  11. Luke 21:36ταῦτα
    So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
  12. Luke 22:15τοῦτο · this
    And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.
  13. Luke 22:17τοῦτο · this
    After taking the cup, He gave thanks and said, “Take this and divide it among yourselves.
  14. Luke 22:19Τοῦτό · This; τοῦτο · this
    And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”
  15. Luke 22:20Τοῦτο · This
    In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.
  16. Luke 22:23τοῦτο · this
    Then they began to question among themselves which of them was going to do this.
  17. Luke 22:37τοῦτο · this
    For I tell you that this Scripture must be fulfilled in Me: ‘And He was numbered with the transgressors.’ For what is written about Me is reaching its fulfillment.”
  18. Luke 22:42τοῦτο · this
    “Father, if You are willing, take this cup from Me. Yet not My will, but Yours be done.”
  19. Luke 22:51τούτου · of this
    But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him.
  20. Luke 22:53αὕτη · this
    Every day I was with you in the temple courts, and you did not lay a hand on Me. But this hour belongs to you and to the power of darkness.”
  21. Luke 22:56οὗτος · This [man]
    A servant girl saw him seated in the firelight and looked intently at him. “This man also was with Him,” she said.
  22. Luke 22:59οὗτος · this [man]
    About an hour later, another man insisted, “Certainly this man was with Him, for he too is a Galilean.”
  23. Luke 23:2Τοῦτον · this [man]
    And they began to accuse Him, saying, “We found this man subverting our nation, forbidding payment of taxes to Caesar, and proclaiming Himself to be Christ, a King.”
  24. Luke 23:4τούτῳ · this
    Then Pilate said to the chief priests and the crowds, “I find no basis for a charge against this man.”
  25. Luke 23:7ταύταις · that
    And learning that Jesus was under Herod’s jurisdiction, he sent Him to Herod, who himself was in Jerusalem at that time.
  26. Luke 23:14τοῦτον · this; τούτῳ
    …and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined Him here in your presence and found Him not guilty of your charges against Him.
  27. Luke 23:18τοῦτον · this [man]
    But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”
  28. Luke 23:22οὗτος · {has} this [man]
    A third time he said to them, “What evil has this man done? I have found in Him no offense worthy of death. So after I punish Him, I will release Him.”
  29. Luke 23:31ταῦτα · these things
    For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?”
  30. Luke 23:35οὗτός · [He]
    The people stood watching, and the rulers sneered at Him, saying, “He saved others; let Him save Himself if He is the Christ of God, the Chosen One.”
  31. Luke 23:38ΟΥΤΟΣ · THIS [IS]
    Above Him was posted an inscription: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
  32. Luke 23:41οὗτος · [this] man
    We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
  33. Luke 23:46τοῦτο · this
    Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last.
  34. Luke 23:47οὗτος · this
    When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
  35. Luke 23:48ταύτην · this
    And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened, they returned home beating their breasts.
  36. Luke 23:49ταῦτα · these things
    But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things.
  37. Luke 23:51οὗτος · [who]
    …who had not consented to their decision or action. He was from the Judean town of Arimathea and was waiting for the kingdom of God.
  38. Luke 23:52οὗτος · He
    He went to Pilate to ask for the body of Jesus.
  39. Luke 24:4τούτου · this
    While they were puzzling over this, suddenly two men in radiant apparel stood beside them.
  40. Luke 24:9ταῦτα · these things
    And when they returned from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the others.
  41. Luke 24:10ταῦτα · [this]
    It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
  42. Luke 24:11ταῦτα · their
    But their words seemed like nonsense to them, and they did not believe the women.
  43. Luke 24:14τούτων
    They were talking with each other about everything that had happened.
  44. Luke 24:17οὗτοι
    He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.
  45. Luke 24:18ταύταις · recent
    One of them, named Cleopas, asked Him, “Are You the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in recent days?”
  46. Luke 24:21τούτοις · [this]
    But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.