Definition
οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου,
[in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;]
demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille),
this;
1. as subst., this one, he;
(a) absol.: Matthew 3:17, Mark 9:7, Luke 7:44, 45, John 1:15, Acts 2:15, al.; expressing contempt (cl.), Matthew 13:55, 56, Mark 6:2, 3, John 6:42, al.; εἰς τοῦτο, Mark 1:38, Romans 14:9; μετὰ τοῦτο (ταῦτα; V. Westc. on John 5:1), John 2:12; 11:7, al.;
(b) epanaleptic (referring to what precedes): Matthew 5:19, Mark 3:35, Luke 9:48, John 6:46, Romans 7:10, al.;
(with) proleptic (referring to what follows): before ἵνα (Bl., §69, 6), Luke 1:43, John 3:19 (and freq.) 15:8, Romans 14:9, al.; before ὅτι, Luke 10:11, John 9:3o, Acts 24:14, Romans 2:3, al.; ὅπως, Romans 9:17; ἐάν, John 13:35;
(d) special idioms: τοῦτο μὲν . . . τ. δέ (cl), partly . . . partly. Hebrews 10:33; καὶ τοῦτο (τοῦτον, ταῦτα), and that (him) too, Romans 13:11, 1 Corinthians 2:2, Hebrews 11:12; τοῦτ᾽ ἐστιν, Matthew 27:46.
2. As adj., with subst.;
(a) with art.
(α) before the art.: Matthew 12:32, Mark 9:29, Luke 7:44, John 4:15, Romans 11:24, Revelation 19:9, al.;
(β) after the noun: Matthew 3:9, Mark 12:16, Luke 11:31, John 4:13, Acts 6:13, Romans 15:28, 1 Corinthians 1:20, Revelation 2:24, al.;
(b) with subst. anarth. (with predicative force; Bl., §49, 4): Luke 1:36; 2:2; 24:21, John 2:11; 4:54; 21:14, 2 Corinthians 13:1.
Hebrew words it translates
The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὗτος:
Usage patterns
Occurrences
1,391 total
- Mark 1:38τοῦτοBut Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”
- Mark 2:7οὗτος · {does} this [man]“Why does this man speak like this? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”
- Mark 2:8ταῦτα · these thingsAt once Jesus knew in His spirit that they were thinking this way within themselves. “Why are you thinking these things in your hearts?” He asked.
- Mark 3:35οὗτοςFor whoever does the will of God is My brother and sister and mother.”
- Mark 4:13ταύτην · thisThen Jesus said to them, “Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables?
- Mark 4:15οὗτοι · [Some]Some are like the seeds along the path, where the word is sown. As soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.
- Mark 4:16οὗτοί · [Some]Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.
- Mark 4:18οὗτοί · [They]Others are like the seeds sown among the thorns. They hear the word,
- Mark 4:41οὗτός · thisOverwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”
- Mark 5:32τοῦτο · thisBut He kept looking around to see who had done this.
- Mark 5:43τοῦτο · thisThen Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
- Mark 6:2τούτῳ · this [man get]; ταῦτα · these [ideas]; τούτῳWhen the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?
- Mark 6:3οὗτός · thisIsn’t this the carpenter, the son of Mary and the brother of James, Joses, Judas, and Simon? Aren’t His sisters here with us as well?” And they took offense at Him.
- Mark 6:14τοῦτο · ThatNow King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known, and people were saying, “John the Baptist has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
- Mark 6:16οὗτοςBut when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has risen from the dead!”
- Mark 7:2τοῦτ’ · that…and they saw some of His disciples eating with hands that were defiled—that is, unwashed.
- Mark 7:6Οὗτος · TheseJesus answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
- Mark 7:23ταῦτα · theseAll these evils come from within, and these are what defile a man.”
- Mark 7:29τοῦτον · thisThen Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”
- Mark 8:4τούτους · all these [people]His disciples replied, “Where in this desolate place could anyone find enough bread to feed all these people?”
- Mark 8:7ταῦτα · theseThey also had a few small fish, and Jesus blessed them and ordered that these be set before them as well.
- Mark 8:12αὕτη · {does} this; ταύτῃ · to thisJesus sighed deeply in His spirit and said, “Why does this generation demand a sign? Truly I tell you, no sign will be given to this generation.”
- Mark 8:38ταύτῃ · thisIf anyone is ashamed of Me and My words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will also be ashamed of him when He comes in His Father’s glory with the holy angels.”
- Mark 9:7Οὗτός · ThisThen a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
- Mark 9:21τοῦτο · {has} thisJesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
- Mark 9:29Τοῦτο · ThisJesus answered, “This kind cannot come out, except by prayer.”
- Mark 9:42τούτων · of theseBut if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be thrown into the sea.
- Mark 10:5ταύτην · thisBut Jesus told them, “Moses wrote this commandment for you because of your hardness of heart.
- Mark 10:7τούτου‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,
- Mark 10:10τούτου · this matterWhen they were back inside the house, the disciples asked Jesus about this matter.
- Mark 10:20ταῦτα · these“Teacher,” he replied, “all these I have kept from my youth.”
- Mark 10:30τούτῳ · present…will fail to receive a hundredfold in the present age—houses and brothers and sisters and mothers and children and fields, along with persecutions—and in the age to come, eternal life.
- Mark 11:3τοῦτο · thisIf anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”
- Mark 11:23τούτῳ · to this“Truly I tell you that if anyone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and has no doubt in his heart but believes that it will happen, it will be done for him.
- Mark 11:24τοῦτοTherefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.
- Mark 11:28ταῦτα · these things; ταύτην; ταῦτα · [them]“By what authority are You doing these things?” they asked. “And who gave You the authority to do them?”
- Mark 11:29ταῦτα · these things“I will ask you one question,” Jesus replied, “and if you answer Me, I will tell you by what authority I am doing these things.
- Mark 11:33ταῦτα · these thingsSo they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
- Mark 12:7Οὗτός · ThisBut the tenants said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’
- Mark 12:10ταύτην · this; ΟὗτοςHave you never read this Scripture: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone.
- Mark 12:11αὕτη · ThisThis is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?”
- Mark 12:16αὕτη · [is] thisSo they brought it, and He asked them, “Whose image is this? And whose inscription?” “Caesar’s,” they answered.
- Mark 12:24τοῦτοJesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or the power of God?
- Mark 12:31αὕτη · [is] thisThe second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’ No other commandment is greater than these.”