πᾶς

greekNew TestamentAdjective1,245 occurrences27 books1,082 verses

Definition

πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός,

[in LXX chiefly for כֹּל ;]

all, every.

I. As adj.,

1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Matthew 3:10; 4:23, Mark 9:49, Luke 4:37, John 2:1o, Acts 27:20, Romans 7:8, Revelation 18:17, al. mult.; pl., all, Acts 22:15, Romans 5:12, Hebrews 1:6, al.; of the highest degree, π. ἐξουσία (προθυμία, χαρά), Matthew 28:18, Acts 17:11, Philippians 2:29, al.; also the whole (though in this sense more frequently with art.), Matthew 2:3, Acts 2:36, Romans 11:26.

2. C. art. (before the art., after the noun, or, denoting totality, between the art. and noun), all, whole: Matthew 8:32; 13:2, Mark 5:33, Luke 1:10, Acts 7:14, Romans 3:19, Galatians 5:14, Ephesians 4:16, al.; pl., Matthew 2:4, Mark 4:13, Romans 1:5, al.

II. As pron.,

1. masc. and fem., every one: Mark 9:49, Luke 16:16, Hebrews 2:9; before rel. pron., Matthew 7:24, Acts 2:21, Galatians 3:10, al.; with ptcp. (anarth.), Matthew 13:19, Luke 11:4; with ptcp. (with art.), Matthew 5:22, Mark 7:8, Luke 6:47, John 3:8, Romans 1:16, al.; pl., πάντες, absol., all, all men, Matthew 10:22, Mark 13:13, Luke 20:38, John 1:7; 3:26, 1 Corinthians 8:1, al.; οἱ π. (collectively, as a definite whole), Romans 11:32, 1 Corinthians 1:17, Ephesians 4:13, al.; π. οἱ (ὅσοι), Matthew 4:24, Mark 1:32, Luke 4:40, al.

2. Neut.,

(a) sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, with ptcp., 1 Corinthians 10:25, 27, Ephesians 5:13, 1 John 2:16; 5:4 (sc. ὄν); πᾶν ὅ, John 17:2, Romans 14:23; collectively, of persons (Westc., in l.), John 6:37, 39; with prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, Matthew 18:10, al.; ἐν παντί, in everything, in every way, 2 Corinthians 4:8, Philippians 4:6, al.;

(b) pl., πάτνα, all things: absol., John 1:3, 1 Corinthians 2:10, Hebrews 2:8, al.; of certain specified things, Mark 4:34, Luke 1:3, Romans 8:28, 1 Thessalonians 5:21, al.; accusative, πάντα, adverbially, wholly, in all things, in all respects, Acts 20:35, 1 Corinthians 9:25, al.; with art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc, Eph., 186f.), absol.: Romans 11:36, 1 Corinthians 8:6, Ephesians 3:9, Hebrews 1:3, al.; relatively, Mark 4:11, Acts 17:25, Romans 8:32, al.; πάντα, with ptcp., Matthew 18:31, al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), Matthew 6:32, 33, al.; πάντα, with prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, James 5:12, 1 Peter 4:8; ἐν π́, in all things, in all ways, 1 Timothy 3:11, 1 Peter 4:11, al.; κατὰ πάντα, in all respects, Acts 17:22, al.

3. C. neg., πᾶς οὐ (μή) = οὐδείς, see: οὐ and μή, and cf. M, Pr., 245f.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as πᾶς:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,245 total
  1. 2 Corinthians 7:13πάντων · all
    On account of this, we are encouraged. In addition to our own encouragement, we were even more delighted by the joy of Titus. For his spirit has been refreshed by all of you.
  2. 2 Corinthians 7:14πάντα · everything
    Indeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true as well.
  3. 2 Corinthians 7:15πάντων · all
    And his affection for you is even greater when he remembers that you were all obedient as you welcomed him with fear and trembling.
  4. I rejoice that I can have complete confidence in you.
  5. 2 Corinthians 8:7παντὶ · everything; πάσῃ · complete
    But just as you excel in everything—in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness, and in the love we inspired in you—see that you also excel in this grace of giving.
  6. 2 Corinthians 8:18πασῶν · all
    Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.
  7. 2 Corinthians 9:8πᾶσαν · {to make} all; παντὶ · all things; πᾶσαν · all that; πᾶν · every
    And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
  8. 2 Corinthians 9:11παντὶ · every way; πᾶσαν · on every [occasion]
    You will be enriched in every way to be generous on every occasion, and through us your generosity will produce thanksgiving to God.
  9. 2 Corinthians 9:13πάντας · all [the others]
    Because of the proof this ministry provides, the saints will glorify God for your obedient confession of the gospel of Christ, and for the generosity of your contribution to them and to all the others.
  10. 2 Corinthians 10:5πᾶν · every; πᾶν · every
    We demolish arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
  11. 2 Corinthians 10:6πᾶσαν · every [act of]
    And we will be ready to punish every act of disobedience, as soon as your obedience is complete.
  12. 2 Corinthians 11:6παντὶ · every way possible; πᾶσιν
    Although I am not a polished speaker, I am certainly not lacking in knowledge. We have made this clear to you in every way possible.
  13. 2 Corinthians 11:9παντὶ · any way
    And when I was with you and in need, I was not a burden to anyone; for the brothers who came from Macedonia supplied my needs. I have refrained from being a burden to you in any way, and I will continue to do so.
  14. 2 Corinthians 11:28πασῶν · for all
    Apart from these external trials, I face daily the pressure of my concern for all the churches.
  15. 2 Corinthians 12:12πάσῃ · great
    The marks of a true apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance.
  16. 2 Corinthians 12:19πάντα · all
    Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.
  17. 2 Corinthians 13:1πᾶν · Every
    This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
  18. 2 Corinthians 13:2πᾶσιν · everyone
    I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
  19. 2 Corinthians 13:13πάντες · All
    All the saints send you greetings.
  20. 2 Corinthians 13:14πάντων · all
    The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.
  21. Galatians 1:2πάντες · all
    …and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
  22. Galatians 2:14πάντων · [them] all
    When I saw that they were not walking in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, “If you, who are a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews?”
  23. …know that a man is not justified by works of the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have believed in Christ Jesus, that we may be justified by faith in Christ and not by works of the law, because by works of the law no one will be justified.
  24. Galatians 3:8πάντα · All
    The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.”
  25. Galatians 3:10πᾶς · everyone; πᾶσιν · everything
    All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”
  26. Galatians 3:13πᾶς · everyone
    Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
  27. Galatians 3:22πάντα · all
    But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
  28. Galatians 3:26Πάντες · all
    You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
  29. Galatians 3:28πάντες · all
    There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
  30. Galatians 4:1πάντων · of everything
    What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he is the owner of everything.
  31. Galatians 5:3παντὶ · to every
    Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law.
  32. Galatians 5:14πᾶς · entire
    The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”
  33. Galatians 6:6πᾶσιν · all
    Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
  34. Galatians 6:10πάντας · everyone
    Therefore, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to the family of faith.
  35. Ephesians 1:3πάσῃ · every
    Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
  36. Ephesians 1:8πάσῃ · all
    …that He lavished on us with all wisdom and understanding.
  37. Ephesians 1:10πάντα · all things
    …as a plan for the fullness of time, to bring all things in heaven and on earth together in Christ.
  38. Ephesians 1:11πάντα · everything
    In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,
  39. Ephesians 1:15πάντας · all
    For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
  40. Ephesians 1:21πάσης · all; παντὸς · every
    …far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
  41. Ephesians 1:22πάντα · everything
    And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,