πᾶς

greekNew TestamentAdjective1,245 occurrences27 books1,082 verses

Definition

πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός,

[in LXX chiefly for כֹּל ;]

all, every.

I. As adj.,

1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Matthew 3:10; 4:23, Mark 9:49, Luke 4:37, John 2:1o, Acts 27:20, Romans 7:8, Revelation 18:17, al. mult.; pl., all, Acts 22:15, Romans 5:12, Hebrews 1:6, al.; of the highest degree, π. ἐξουσία (προθυμία, χαρά), Matthew 28:18, Acts 17:11, Philippians 2:29, al.; also the whole (though in this sense more frequently with art.), Matthew 2:3, Acts 2:36, Romans 11:26.

2. C. art. (before the art., after the noun, or, denoting totality, between the art. and noun), all, whole: Matthew 8:32; 13:2, Mark 5:33, Luke 1:10, Acts 7:14, Romans 3:19, Galatians 5:14, Ephesians 4:16, al.; pl., Matthew 2:4, Mark 4:13, Romans 1:5, al.

II. As pron.,

1. masc. and fem., every one: Mark 9:49, Luke 16:16, Hebrews 2:9; before rel. pron., Matthew 7:24, Acts 2:21, Galatians 3:10, al.; with ptcp. (anarth.), Matthew 13:19, Luke 11:4; with ptcp. (with art.), Matthew 5:22, Mark 7:8, Luke 6:47, John 3:8, Romans 1:16, al.; pl., πάντες, absol., all, all men, Matthew 10:22, Mark 13:13, Luke 20:38, John 1:7; 3:26, 1 Corinthians 8:1, al.; οἱ π. (collectively, as a definite whole), Romans 11:32, 1 Corinthians 1:17, Ephesians 4:13, al.; π. οἱ (ὅσοι), Matthew 4:24, Mark 1:32, Luke 4:40, al.

2. Neut.,

(a) sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, with ptcp., 1 Corinthians 10:25, 27, Ephesians 5:13, 1 John 2:16; 5:4 (sc. ὄν); πᾶν ὅ, John 17:2, Romans 14:23; collectively, of persons (Westc., in l.), John 6:37, 39; with prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, Matthew 18:10, al.; ἐν παντί, in everything, in every way, 2 Corinthians 4:8, Philippians 4:6, al.;

(b) pl., πάτνα, all things: absol., John 1:3, 1 Corinthians 2:10, Hebrews 2:8, al.; of certain specified things, Mark 4:34, Luke 1:3, Romans 8:28, 1 Thessalonians 5:21, al.; accusative, πάντα, adverbially, wholly, in all things, in all respects, Acts 20:35, 1 Corinthians 9:25, al.; with art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc, Eph., 186f.), absol.: Romans 11:36, 1 Corinthians 8:6, Ephesians 3:9, Hebrews 1:3, al.; relatively, Mark 4:11, Acts 17:25, Romans 8:32, al.; πάντα, with ptcp., Matthew 18:31, al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), Matthew 6:32, 33, al.; πάντα, with prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, James 5:12, 1 Peter 4:8; ἐν π́, in all things, in all ways, 1 Timothy 3:11, 1 Peter 4:11, al.; κατὰ πάντα, in all respects, Acts 17:22, al.

3. C. neg., πᾶς οὐ (μή) = οὐδείς, see: οὐ and μή, and cf. M, Pr., 245f.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as πᾶς:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

1,245 total
  1. 1 Timothy 1:15πάσης · of full
    This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
  2. 1 Timothy 2:1πάντων · of all; πάντων · everyone
    First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
  3. 1 Timothy 2:2πάντων · all; πάσῃ · all
    …for kings and all those in authority—so that we may lead tranquil and quiet lives in all godliness and dignity.
  4. 1 Timothy 2:4πάντας · everyone
    …who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
  5. 1 Timothy 2:6πάντων · all
    …who gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
  6. 1 Timothy 2:8παντὶ
    Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
  7. 1 Timothy 2:11πάσῃ · full
    A woman must learn in quietness and full submissiveness.
  8. 1 Timothy 3:4πάσης · complete
    An overseer must manage his own household well and keep his children under control, with complete dignity.
  9. 1 Timothy 3:11πᾶσιν · all things
    In the same way, the women must be dignified, not slanderers, but temperate and faithful in all things.
  10. 1 Timothy 4:4πᾶν · every
    For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected,
  11. 1 Timothy 4:8πάντα · every [way]
    For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
  12. 1 Timothy 4:9πάσης · of full
    This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
  13. 1 Timothy 4:10πάντων · of everyone
    To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.
  14. 1 Timothy 4:15πᾶσιν · to all
    Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.
  15. 1 Timothy 5:2πάσῃ · absolute
    …older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.
  16. 1 Timothy 5:10παντὶ · every
    …and well known for good deeds such as bringing up children, entertaining strangers, washing the feet of the saints, imparting relief to the afflicted, and devoting herself to every good work.
  17. 1 Timothy 5:20πάντων · everyone
    But those who persist in sin should be rebuked in front of everyone, so that the others will stand in fear of sin.
  18. 1 Timothy 6:1πάσης · {as} fully
    All who are under the yoke of slavery should regard their masters as fully worthy of honor, so that God’s name and our teaching will not be discredited.
  19. 1 Timothy 6:10πάντων · of all kinds
    For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows.
  20. 1 Timothy 6:13πάντα · all things
    I charge you in the presence of God, who gives life to all things, and of Christ Jesus, who made the good confession in His testimony before Pontius Pilate:
  21. 1 Timothy 6:17πάντα · all things
    Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
  22. 2 Timothy 1:15πάντες · everyone
    You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
  23. 2 Timothy 2:7πᾶσιν · all things
    Consider what I am saying, for the Lord will give you insight into all things.
  24. 2 Timothy 2:10πάντα · all things
    For this reason I endure all things for the sake of the elect, so that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
  25. 2 Timothy 2:19πᾶς · Everyone
    Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
  26. 2 Timothy 2:21πᾶν · every
    So if anyone cleanses himself of what is unfit, he will be a vessel for honor: sanctified, useful to the Master, and prepared for every good work.
  27. 2 Timothy 2:24πάντας · everyone
    And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.
  28. 2 Timothy 3:9πᾶσιν · to everyone
    But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.
  29. 2 Timothy 3:11πάντων · all [of them]
    …my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
  30. 2 Timothy 3:12πάντες · all
    Indeed, all who desire to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted,
  31. 2 Timothy 3:16πᾶσα · All
    All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness,
  32. 2 Timothy 3:17πᾶν · every
    …so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
  33. 2 Timothy 4:2πάσῃ · every [ form of]
    Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
  34. 2 Timothy 4:5πᾶσιν · all things
    But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
  35. 2 Timothy 4:8πᾶσι · to all
    From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
  36. 2 Timothy 4:16πάντες · everyone
    At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
  37. 2 Timothy 4:17πάντα · all
    But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
  38. 2 Timothy 4:18παντὸς · every
    And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.
  39. 2 Timothy 4:21πάντες · all
    Make every effort to come to me before winter. Eubulus sends you greetings, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.
  40. Titus 1:15Πάντα · all things [are]
    To the pure, all things are pure; but to the defiled and unbelieving, nothing is pure. Indeed, both their minds and their consciences are defiled.
  41. Titus 1:16πᾶν · any
    They profess to know God, but by their actions they deny Him. They are detestable, disobedient, and unfit for any good deed.
  42. Titus 2:7πάντα · everything
    In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
  43. Titus 2:9πᾶσιν · everything
    Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative,
  44. Titus 2:10πᾶσαν · all; πᾶσιν · every respect
    …not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our Savior.
  45. Titus 2:11πᾶσιν · to everyone
    For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.
  46. Titus 2:14πάσης · all
    He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
  47. Titus 2:15πάσης · all
    Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.